Dancing Till We Drop - 더보이즈

[00:00.0]Dancing Till We Drop - THE BOYZ (더보이즈)
[00:02.11]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.11]词：danke
[00:04.23]//
[00:04.23]曲：Chris Wahle
[00:06.34]//
[00:06.34]编曲：Chris Wahle
[00:08.46]//
[00:08.46]밤의 보랏빛 wait up a sec
[00:10.89]夜晚的紫光 稍等片刻
[00:10.89]점점 번질 때
[00:12.57]渐渐渲染
[00:12.57]맘은 두근대 pop and pop
[00:15.13]心在扑通扑通跳
[00:15.13]터져 오르는 짜릿한 색깔의 spark
[00:19.3]火花绚烂地在绽放
[00:19.3]어두웠던 하늘이
[00:21.52]漆黑的夜空
[00:21.52]너로 물든 느낌 yeah yeah
[00:26.13]全被你渲染
[00:26.13]내 심장은 점점 faster
[00:27.99]心跳的速度越来越快
[00:27.99]터져 like a firework oh my
[00:29.93]就像火花一样绽放
[00:29.93]Yeah 손이라도 스칠 때면
[00:32.07]当双手触碰到彼此时
[00:32.07]거리의 소음까지 trumpet 같지
[00:33.74]街道的噪音就如喇叭般响
[00:33.74]걸어 가 side to side
[00:36.16]我们并肩走着
[00:36.16]가로수 사이로 parade yeah yeah yeah yeah
[00:40.52]行走在林荫路上
[00:40.52]Oh 황홀한 이 밤
[00:43.05]这迷人的夜晚
[00:43.05]거짓말같이 이뤄질 것 같은 너와 나
[00:47.97]你我梦幻般的结合
[00:47.97]So let's get it on
[00:49.76]//
[00:49.76]달콤한 걸로 music on
[00:52.52]将甜蜜进行到底
[00:52.52]오늘밤엔 망설이지 마
[00:54.75]今晚不要再犹豫
[00:54.75]난 너의 손을 잡고 left and right
[00:56.76]我要握住你的手 尽情摇摆
[00:56.76]맘이 dancing dancing
[00:58.97]我的心在跳舞
[00:58.97]아직 night is long
[01:01.13]夜晚如此漫长
[01:01.13]초침 소리에 발 맞춰
[01:03.07]脚步随着秒针舞动
[01:03.07]둘이 dancing dancing
[01:05.26]你我尽情跳舞
[01:05.26]이 밤과 너와 나의 carnival
[01:08.770004]今晚你我尽情狂欢
[01:08.770004]Don't stop babe till the dawn comes
[01:12.24]//
[01:12.24]오늘밤은 dancing till we drop
[01:16.99]今晚尽情舞动 尽情摇摆
[01:16.99]Don't stop babe till the dawn comes
[01:20.68]//
[01:20.68]멈추지마 dancing dancing till we drop
[01:25.63]不要停下脚步 尽情舞动 尽情摇摆
[01:25.63]Yeah ha ha
[01:28.49]//
[01:28.49]달빛 neon sign
[01:30.06]月色 霓虹灯
[01:30.06]Come along with me babe
[01:31.229996]//
[01:31.229996]너를 비출 때
[01:32.66]当灯光打在你身上时
[01:32.66]눈이 부셔 난
[01:34.04]那是多么耀眼呀
[01:34.04]I am definitely dazzled
[01:35.270004]//
[01:35.270004]한참을 넋을 놔
[01:36.72]愣了好一会
[01:36.72]때마침 켜진 light
[01:39.14]灯光开始闪烁
[01:39.14]좀 들떠버린 공기
[01:41.119995]空气中弥漫着喧嚣
[01:41.119995]눈이 마주쳐
[01:42.31]双目对视
[01:42.31]숨이 가까워
[01:43.259995]呼吸急促
[01:43.259995]Feel like merry go round 머린 어지러
[01:46.04]感觉就如旋转木马 头晕目眩
[01:46.04]살며시 kissing
[01:47.85]轻轻一吻
[01:47.85]마치 마법 같은 이 순간
[01:51.35]现在这瞬间像魔法一样
[01:51.35]So let's get it on
[01:52.95]//
[01:52.95]달콤한 걸로 music on
[01:55.85]将甜蜜进行到底
[01:55.85]오늘밤엔 망설이지 마
[01:57.82]今晚不要再犹豫
[01:57.82]난 너의 손을 잡고 left and right
[01:59.9]我要握住你的手 尽情摇摆
[01:59.9]맘이 dancing dancing
[02:02.11]我的心在跳舞
[02:02.11]아직 night is long
[02:04.3]夜晚如此漫长
[02:04.3]초침 소리에 발 맞춰
[02:06.26]脚步随着秒针舞动
[02:06.26]둘이 dancing dancing
[02:08.72]你我尽情跳舞
[02:08.72]이 밤과 너와 나의 carnival
[02:11.63]今晚你我尽情狂欢
[02:11.63]Don't stop babe till the dawn comes
[02:15.23]//
[02:15.23]오늘밤은 dancing till we drop
[02:20.3]今晚尽情舞动 尽情摇摆
[02:20.3]Don't stop babe till the dawn comes
[02:23.8]//
[02:23.8]멈추지마 dancing dancing till we drop
[02:28.15]不要停下脚步 尽情舞动 尽情摇摆
[02:28.15]겹쳐지는 motion
[02:29.74]一致的步伐
[02:29.74]깊어지는 emotion
[02:31.45999]感情渐浓
[02:31.45999]아득하지
[02:32.43]一切都是如此遥远
[02:32.43]내 맘이 흘러 넘쳐
[02:33.98]我的爱意就快溢出来
[02:33.98]좀 더 붙잡고만 싶어
[02:37.05]怎么也抑制不住
[02:37.05]너로 수놓아줘 밤의 피날레
[02:40.08]由你来谱写今晚的乐章
[02:40.08]All night all night yeah
[02:47.72]//
[02:47.72]Don't stop babe till the dawn comes
[02:50.62]//
[02:50.62]Here we go
[02:51.45999]//
[02:51.45999]It goes a little somethin' like this
[02:53.76]//
[02:53.76]밤새도록 yeah
[02:54.69]我们彻夜狂欢
[02:54.69]지금 이대로 music on
[02:56.98]继续播放音乐
[02:56.98]어둠이 깊어져 갈 때면
[02:58.88]当黑暗渐渐降临时
[02:58.88]저 불꽃놀이 아래 입 맞춰
[03:00.92]让我们在烟花下 尽情拥吻吧
[03:00.92]맘이 dancing dancing
[03:03.13]我的心在跳舞
[03:03.13]아직 night is long
[03:05.43]夜晚如此漫长
[03:05.43]너의 걸음에 발 맞춰
[03:07.25]迎合你的脚步
[03:07.25]계속 dancing dancing
[03:09.67]尽情舞动 尽情摇摆
[03:09.67]이 밤과 너와 나의 carnival
[03:13.02]今晚你我尽情狂欢
[03:13.02]Don't stop us till the dawn comes
[03:16.39]//
[03:16.39]달빛 속에 dancing till we drop
[03:21.22]伴着月色 尽情舞动 尽情摇摆
[03:21.22]Don't stop us till the dawn comes
[03:24.85]//
[03:24.85]멈추지마 dancing dancing till we drop
[03:29.55]不要停下脚步 尽情舞动 尽情摇摆
[03:29.55]끝내지마 dancing till we drop
[03:34.55]不要停下 尽情舞动 尽情摇摆