(They long to be) Close to you - Carpenters

[00:00.0](They Long to Be) Close to You - Carpenters (卡朋特乐队)
[00:03.27]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.27]Lyrics by：Burt Bacharach/Hal David
[00:06.55]
[00:06.55]Composed by：Burt Bacharach/Hal David
[00:09.83]
[00:09.83]Why do birds suddenly appear
[00:16.18]每当你靠近
[00:16.18]Every time you are near
[00:22.04]为何鸟儿都会忽然出现
[00:22.04]Just like me they long to be
[00:27.28]就像我一样 她们一直盼望着
[00:27.28]Close to you
[00:31.35]能靠在你的身边
[00:31.35]Why do stars fall down from the sky
[00:37.87]每一次当你走过的时候
[00:37.87]Every time you walk by
[00:43.69]为何星星都从天空坠落
[00:43.69]Just like me they long to be
[00:49.1]就像我一样 她们一直盼望着
[00:49.1]Close to you
[00:54.46]能靠在你的身边
[00:54.46]On the day that you were born
[00:56.95]在你出生的那天
[00:56.95]The angels got together
[00:59.53]天使都聚集在一起
[00:59.53]And decided to create a dream come true
[01:04.58]她们决定为人们实现一个美梦
[01:04.58]So they sprinkled moondust in your hair of gold
[01:08.42]她们让月光的光辉洒在你的秀发上
[01:08.42]And starlight in your eyes of blue
[01:14.6]你蓝色的眼睛就如同星星一样闪闪发光
[01:14.6]That is why all the girls in town
[01:18.96]这就是为什么镇上所有的女孩们
[01:18.96]Girls in town
[01:21.03]镇上所有的女孩们
[01:21.03]Follow you
[01:21.75]都围着你转
[01:21.75]Follow you
[01:23.270004]都围着你转
[01:23.270004]All around
[01:24.18]陪伴在你的身旁
[01:24.18]All around
[01:26.84]陪伴在你的身旁
[01:26.84]Just like me they long to be
[01:32.119995]就像我一样 她们一直盼望着
[01:32.119995]Close to you
[01:48.619995]能靠在你的身边
[01:48.619995]A-a-aaa
[01:51.34]
[01:51.34]A-a-a-a
[01:54.03]
[01:54.03]A-a-aaa
[01:59.34]
[01:59.34]On the day that you were born
[02:01.63]在你出生的那天
[02:01.63]The angels got together
[02:04.18]天使都聚集在一起
[02:04.18]And decided to create a dream come true
[02:09.19]她们决定为人们实现一个美梦
[02:09.19]So they sprinkled moondust in your hair of gold
[02:12.89]她们让月光的光辉洒在你的秀发上
[02:12.89]And starlight in your eyes of blue
[02:19.08]你蓝色的眼睛就如同星星一样闪闪发光
[02:19.08]That is why all the girls in town
[02:23.38]这就是为什么镇上所有的女孩们
[02:23.38]Girls in town
[02:25.42]镇上所有的女孩们
[02:25.42]Follow you
[02:25.97]都围着你转
[02:25.97]Follow you
[02:27.63]都围着你转
[02:27.63]All around
[02:28.5]陪伴在你的身旁
[02:28.5]All around
[02:31.1]陪伴在你的身旁
[02:31.1]Just like me they long to be
[02:36.37]就像我一样 她们一直盼望着
[02:36.37]Close to you
[02:41.95]能靠在你的身边
[02:41.95]Just like me
[02:43.38]就像我一样
[02:43.38]Just like me
[02:44.57]就像我一样
[02:44.57]They long to be
[02:48.63]她们一直盼望着
[02:48.63]Close to you
[02:59.56]能靠在你的身边
[02:59.56]Wua-a-a-a close to you
[03:10.28]总是跟在你左右
[03:10.28]Wua-a-a-a close to you
[03:20.73]总是跟在你左右
[03:20.73]Haa-a-a-a close to you
[03:31.65]总是跟在你左右
[03:31.65]Wua-a-a-a close to you
[03:36.65]总是跟在你左右