MAMMAMIA - Måneskin

[00:00.0]MAMMAMIA (Explicit)-Maneskin
[00:04.03]
[00:04.03]Written by：Damiano David/Victoria De Angelis/Ethan Torchio/Thomas Raggi
[00:08.06]
[00:08.06]Composed by：Damiano David/Victoria De Angelis/Ethan Torchio/Thomas Raggi
[00:12.09]
[00:12.09]Oh oh oh oh
[00:12.96]
[00:12.96]Oh mamma mia ma-ma-mamma mia ah
[00:17.19]妈妈咪呀 妈妈咪呀
[00:17.19]I feel the heat up uh I feel the beat of drums
[00:20.55]我感觉热血沸腾 我感受到带感的鼓点了
[00:20.55]Call the police I'll do it they've stolen all my fun
[00:23.97]叫来警察吧 我会行动起来 他们把我的兴致一扫而光
[00:23.97]I'm breaking free but I'm stuck in a police car
[00:26.7]我要挣脱束缚 可我却被困在警察局了
[00:26.7]Oh mamma mia ma-ma-mamma mia ah
[00:30.69]妈妈咪呀 妈妈咪呀
[00:30.69]They treat me like if I did something criminal
[00:34.08]他们对我的态度好似我犯了什么事儿一样
[00:34.08]All eyes on me I feel like I'm a superstar
[00:37.5]所有人齐刷刷地盯着我 我感觉自己跟超级巨星似的
[00:37.5]I'm not a freak I just thought it was carnival
[00:40.26]我不是疯子 我还以为这是嘉年华呢
[00:40.26]Oh mamma-mamma mia spit your love on me
[00:49.26]妈妈咪呀 向我倾吐爱意吧
[00:49.26]I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
[00:52.62]我苦苦哀求你 我迫不及待想与你挥汗如雨
[00:52.62]I'll keep the secret if you let me get a taste
[00:55.95]只要你让我细细把你品味 我会保守这个秘密
[00:55.95]Tell me your limit I will cross the line again
[00:59.37]告诉我你的底线 我会再次越界
[00:59.37]Oh mamma-mamma mia
[01:14.55]妈妈咪呀
[01:14.55]Oh mamma mia ma-ma-mamma mia ah
[01:17.79]妈妈咪呀 妈妈咪呀
[01:17.79]You wanna touch my body I say you're not allowed
[01:21.3]你想爱抚我的身体 我说 绝不允许
[01:21.3]You wanna handle me but I'm a bit too much
[01:24.87]你想把我掌控 可我太难搞定
[01:24.87]I'll burn all the place down 'cause I'm too f**king hot
[01:28.020004]我会把这里一炬焚毁 因为 我热得不行了
[01:28.020004]Oh mamma mia ma-ma-mamma mia ah
[01:31.44]妈妈咪呀 妈妈咪呀
[01:31.44]They wanna arrest me but I was just having fun
[01:34.8]他们拘捕我 可我只是在寻欢作乐罢了
[01:34.8]I swear that I'm not drunk and I'm not taking d**gs
[01:38.16]我发誓 我没喝醉 我也没吞云吐雾
[01:38.16]They ask me Why so hot 'cause I'm italiano
[01:41.82]他们问我 为何这么火热 因为我是意大利人
[01:41.82]Oh mamma-mamma mia spit your love on me
[01:49.95]妈妈咪呀 向我倾吐爱意吧
[01:49.95]I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
[01:53.4]我苦苦哀求你 我迫不及待想与你挥汗如雨
[01:53.4]I'll keep the secret if you let me get a taste
[01:56.64]只要你让我细细把你品味 我会保守这个秘密
[01:56.64]Tell me your limit and we'll cross the line again
[02:00.03]告诉我你的忍受极限 我们会再次越界
[02:00.03]Oh mamma-mamma mia
[02:08.25]妈妈咪呀
[02:08.25]Give me a command and I'll do what you ask
[02:11.25]给我下达指令 我会对你言听计从
[02:11.25]'Cause my favourite music's your Ah ah
[02:15.0]因为我最爱的音乐就是你的呻吟
[02:15.0]Give me a command and I'll do what you ask
[02:17.97]给我下达指令 我会对你言听计从
[02:17.97]'Cause my favourite music's your Ah ah
[02:21.78]因为我最爱的音乐就是你的呻吟
[02:21.78]Give me a command and I'll do what you ask
[02:25.2]给我下达指令 我会对你言听计从
[02:25.2]'Cause my favourite music's your Ah ah
[02:28.47]因为我最爱的音乐就是你的呻吟
[02:28.47]Give me a command and I'll do what you ask
[02:31.47]给我下达指令 我会对你言听计从
[02:31.47]'Cause I love when you sing out loud
[02:33.95999]因为 我喜欢你放声歌唱的模样
[02:33.95999]Oh mamma-mamma mia spit your love on me
[02:37.08]妈妈咪呀 向我倾吐爱意吧
[02:37.08]I'm on my knees and I can't wait to drink your rain
[02:40.47]我苦苦哀求你 我迫不及待想与你挥汗如雨
[02:40.47]I'll keep the secret if you let me get a taste
[02:43.77]只要你让我细细把你品味 我会保守这个秘密
[02:43.77]Tell me your limit I will cross the line again
[02:47.16]告诉我你的底线 我会再次越界
[02:47.16]Oh mamma-mamma mia
[02:48.95999]妈妈咪呀
[02:48.95999]Spit your love on me
[02:51.93]向我倾吐爱意吧
[02:51.93]Spit your love on me
[02:55.5]向我倾吐爱意吧
[02:55.5]Spit your love on me
[02:58.89]向我倾吐爱意吧
[02:58.89]Spit your love on me
[03:00.72]向我倾吐爱意吧
[03:00.72]Oh mamma-mamma mia
[03:08.52]妈妈咪呀