All of Me(feat. Kelsey Kuan) - Dept&Kelsey Kuan

[00:00.0]All of Me(feat. Kelsey Kuan) - Dept/Kelsey Kuan
[00:00.19]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.19]Lyrics by：Dept/Kelsey Kuan/Sonny Zero/clam
[00:00.39]
[00:00.39]Composed by：Dept/GRAM/Kelsey Kuan/Sonny Zero
[00:00.58]
[00:00.58]Been getting harder and harder to stay awake
[00:05.1]保持清醒 变得愈加困难
[00:05.1]I'm hearing voices inside my mind
[00:09.94]脑海中的声音
[00:09.94]They keep telling me I'm not worth anything
[00:14.18]一直对我说 我一文不值
[00:14.18]I've been thinking that they've been right
[00:18.22]我一直想着 他们是对的
[00:18.22]And you said you would save me
[00:20.41]你曾说过你会拯救我
[00:20.41]But I don't wanna save myself
[00:23.23]但我不愿拯救自己
[00:23.23]And you can take me as I am
[00:25.69]而你能够接受真实的我
[00:25.69]But I am nothing left all
[00:30.96]但我一无所有
[00:30.96]All of me insecure
[00:35.45]不安全感充斥着我的内心
[00:35.45]I can't begin to love myself
[00:39.59]我不能够试着去爱自己
[00:39.59]No more no more
[00:48.0]不再 不再
[00:48.0]I'm scared of consequences
[00:50.18]我害怕事情的结果
[00:50.18]They're running through my head
[00:52.51]它们充斥着我的脑海
[00:52.51]Cuz I don't want to hurt your tender heart
[00:56.9]因为我不愿伤害你温柔的心
[00:56.9]Been taking things for granted
[00:59.49]认为一切都是理所当然的
[00:59.49]But now I understand
[01:04.05]但现在我已意识到
[01:04.05]And you said you would save me
[01:06.08]你曾说过你会拯救我
[01:06.08]But I don't wanna save myself
[01:08.9]但我不愿拯救自己
[01:08.9]And you can take me as I am
[01:11.34]而你能够接受真实的我
[01:11.34]But I am nothing left all
[01:16.68]但我一无所有
[01:16.68]All of me insecure
[01:21.020004]不安全感充斥着我的内心
[01:21.020004]I can't begin to love myself
[01:25.35]我不能够试着去爱自己
[01:25.35]No more no more
[01:30.74]不再 不再
[01:30.74]Cuz I can't fight with myself anymore
[01:34.06]因为我不能再与自己作斗争
[01:34.06]I feel no emotion
[01:36.9]我已变得麻木
[01:36.9]Why can I say that I haven't spoken to you no
[01:45.22]为何我说 我没有拒绝过你
[01:45.22]Spoken to you no
[01:49.67]拒绝过你
[01:49.67]Spoken to you
[01:52.05]对你说
[01:52.05]You said it gets better
[01:54.09]你说一切都会好起来的
[01:54.09]It only got worse
[01:56.41]但这每况愈下
[01:56.41]But I don't resent you
[01:58.619995]但我不会恨你
[01:58.619995]I'm just jealous and hurt
[02:00.96]我只是感到嫉妒 感到受伤
[02:00.96]I wanna be better
[02:03.04]我想变得更好
[02:03.04]I wanna reimburse
[02:05.22]我想偿还
[02:05.22]All that you've done cuz darling all
[02:11.52]你所做的一切 因为 亲爱的
[02:11.52]All of me insecure
[02:15.87]不安全感充斥着我的内心
[02:15.87]I can't begin to love myself
[02:20.15]我不能够试着去爱自己
[02:20.15]No more no more
[02:25.61]不再 不再
[02:25.61]Cuz I can't fight with myself anymore
[02:29.12]因为我不能再与自己作斗争
[02:29.12]I feel no emotion
[02:31.79001]我已变得麻木
[02:31.79001]Why can I say that I haven't spoken to you no
[02:39.98]为何我说 我没有拒绝过你
[02:39.98]Spoken to you no
[02:44.53]拒绝过你
[02:44.53]Spoken to you
[02:49.53]对你说