スペースキャットビッグバン - 超学生

[00:00.0]スペースキャットビッグバン - 超学生 (ちょうがくせい)
[00:00.26]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.26]词：栗原暁(Jazzin'park)/久保田真悟(Jazzin'park)/前田佑
[00:00.48]//
[00:00.48]曲：栗原暁(Jazzin'park)/久保田真悟(Jazzin'park)/前田佑
[00:00.72]//
[00:00.72]编曲：栗原暁(Jazzin'park)/久保田真悟(Jazzin'park)/前田佑
[00:00.97]//
[00:00.97]Myao myao myao myao myao myao myao
[00:08.84]//
[00:08.84]ありえない 規格外 たまらない
[00:19.6]超乎寻常 令人难以置信 欲罢不能
[00:19.6]出会いはそう
[00:20.22]没错 我们的邂逅
[00:20.22]偶然のキャットウォーク
[00:22.47]只是窄道旁的一个偶然
[00:22.47]吸い込まれる 瞳の奥 blackhole
[00:25.65]你的眼瞳深处如同黑洞 引我坠入
[00:25.65]ツンでデレで派手に詰んだ
[00:27.36]被你的傲娇彻底攻陷
[00:27.36]この胸の高鳴り何だ?
[00:32.25]这心跳加速究竟是怎么回事？
[00:32.25]午後は雨みたいだから
[00:35.1]看来午后要下雨
[00:35.1]早めのランチどうかな
[00:38.3]不如早点吃完午餐
[00:38.3]ばっちばちに日向ぼっこ
[00:41.45]兴致勃勃地找地方晒晒太阳
[00:41.45]なんだこの天使
[00:45.56]怎么回事啊 这里居然有天使
[00:45.56]ずっと 僕は君のもんだ
[00:48.56]我永远都是你的俘虏
[00:48.56]最愛すぎて 時空歪んだ
[00:51.66]我对你过分深爱 甚至能够扭曲时空
[00:51.66]気がつけば 君こそがユニバース
[00:55.57]回过神来发现 原来你就是我的整个宇宙
[00:55.57]ドックンバックンで
[00:56.72]心跳加速 砰砰震颤
[00:56.72]もはや つらい
[00:57.98]早已心痒难耐
[00:57.98]運命だって奇跡だって
[01:01.03]无论这是命运还是奇迹
[01:01.03]キミと出会えたのはビッグバン
[01:04.21]与你的邂逅如同宇宙大爆炸
[01:04.21]夜空に浮かぶ星はmiracle
[01:08.05]夜空中漂浮的星辰就是奇迹
[01:08.05]無償の愛にエゴはいらない
[01:12.08]无偿的爱早已抛弃自我
[01:12.08]ただそばにいたいんだ
[01:26.54]只愿陪伴着你
[01:26.54]ブレないCUTE
[01:28.61]可爱永存
[01:28.61]息してくれてるだけでサンキュ
[01:30.08]一呼一吸都令我感激涕零
[01:30.08]OOPS
[01:31.34]//
[01:31.34]通じ合えたら なんて
[01:32.36]倘若我们能够心意相通
[01:32.36]おこがましいったらない(ない)
[01:34.67]我真是过于冒昧(别介意)
[01:34.67]これも愛(allright)
[01:36.19]这也是我的爱(没关系)
[01:36.19]とにかくダーウィン goodjob
[01:39.520004]总之连达尔文都会接连赞叹
[01:39.520004]そうさ君のためなら
[01:42.56]没错 只要是为了你
[01:42.56]明日っからまた本気出そう
[01:45.759995]明天开始我更要全力以赴
[01:45.759995]わかってるキミは自由だ
[01:48.84]虽然明白你无比自由
[01:48.84]出過ぎた真似してsorry
[01:52.97]如果不小心做得太过分就抱歉了
[01:52.97]ずっと 僕は君のもんだ
[01:55.94]我永远都是你的俘虏
[01:55.94]最愛すぎて 時空歪んだ
[01:59.1]我对你过分深爱 甚至能够扭曲时空
[01:59.1]気がつけば 君こそがユニバース
[02:02.94]回过神来发现 原来你就是我的整个宇宙
[02:02.94]ドックンバックンで
[02:03.99]心跳加速 砰砰震颤
[02:03.99]もはや ツラい
[02:05.44]早已心痒难耐
[02:05.44]運命だって奇跡だって
[02:08.47]无论这是命运还是奇迹
[02:08.47]キミと出会えたのはビッグバン
[02:11.59]与你的邂逅如同宇宙大爆炸
[02:11.59]夜空にうかぶ星はmiracle
[02:15.48]夜空中漂浮的星辰就是奇迹
[02:15.48]無償の愛にエゴはいらない
[02:19.51]无偿的爱早已抛弃自我
[02:19.51]ただそばにいたいんだ
[02:24.1]只愿陪伴着你
[02:24.1]見つめられたら
[02:26.53]一旦被你注视
[02:26.53]はわわ きゃわわ
[02:29.95999]便坐立不安 心乱如麻
[02:29.95999]毎日がニャンて日だ
[02:35.98]每天都被猫咪填满
[02:35.98]午後は雨みたいだから
[02:39.06]看来午后要下雨
[02:39.06]早めのランチどうかな
[02:42.24]不如早点吃完午餐
[02:42.24]ばっちばちに日向ぼっこ
[02:45.4]兴致勃勃地找地方晒晒太阳
[02:45.4]なんだこの天使
[02:49.56]怎么回事啊 这里居然有天使
[02:49.56]ずっと 僕は君のもんだ
[02:52.42]我永远都是你的俘虏
[02:52.42]最愛すぎて 時空歪んだ
[02:55.54001]我对你过分深爱 甚至能够扭曲时空
[02:55.54001]気がつけば 君こそがユニバース
[02:59.44]回过神来发现 原来你就是我的整个宇宙
[02:59.44]ドックンバックンで
[03:00.49]心跳加速 砰砰震颤
[03:00.49]もはや ツラい
[03:01.8]早已心痒难耐
[03:01.8]運命だって奇跡だって
[03:05.0]无论这是命运还是奇迹
[03:05.0]キミと出会えたのはビッグバン
[03:08.13]与你的邂逅如同宇宙大爆炸
[03:08.13]夜空にうかぶ星はmiracle
[03:11.94]夜空中漂浮的星辰就是奇迹
[03:11.94]無償の愛にエゴはいらない
[03:16.0]无偿的爱早已抛弃自我
[03:16.0]ただそばにいたいんだ
[03:21.0]只愿陪伴着你