Love Me Like You Hate Me - Kira Kosarin&Ryan Hartung

[00:00.0]Love Me Like You Hate Me - Kira Kosarin/Ryan Hartung
[00:04.27]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.27]Lyrics by：Kira Kosarin
[00:08.55]
[00:08.55]Composed by：Kira Kosarin
[00:12.82]
[00:12.82]I'll only run away
[00:16.01]我只会逃跑
[00:16.01]If you touch me like you'll break me
[00:19.78]如果你小心翼翼地轻抚我 仿佛你会伤害那般
[00:19.78]So love me like you hate me
[00:22.8]好好爱我 就像你对我恨之入骨那般
[00:22.8]'Cuz that's how I like it baby
[00:27.74]因为我喜欢这样 宝贝
[00:27.74]Put your hands around my neck
[00:30.95]你用手搂着我的脖子
[00:30.95]And tell me what you dreamed about last night
[00:35.51]告诉我你昨晚梦见了什么
[00:35.51]Then do it right
[00:37.32]我们纵享欢愉
[00:37.32]'Cuz I'm not lookin for forever just tonight
[00:41.23]因为我不会奢求厮守一生 只是今晚共度良宵
[00:41.23]Don't treat me like I'm fragile
[00:44.49]别把我当做脆弱不堪
[00:44.49]I'm not a piece of glass you'll
[00:45.99]我并非像玻璃那般不堪一击
[00:45.99]Never break me if you tried no
[00:48.1]即使你不顾后果 你也无法击垮我
[00:48.1]Don't touch me like I'm fragile
[00:51.4]不要小心翼翼地轻抚我 仿佛我脆弱不堪
[00:51.4]You'll only get me back if you can wake me up tonight
[00:55.2]今晚 如果你可以将我唤醒 我会回到你身边
[00:55.2]Know you don't wanna make a wrong move
[00:56.87]我知道你不轻举妄动
[00:56.87]No you don't wanna lose me
[00:58.51]你不想失去我
[00:58.51]I ain't even mad if you bruise
[00:59.76]即使让我遍体鳞伤 我也不会生气
[00:59.76]Me you ain't even gotta day 'scuse me
[01:01.9]你甚至不用向我道歉
[01:01.9]Don't be scared come pull my hair
[01:04.37]不要害怕 轻轻抓住我的秀发
[01:04.37]Why you still standing there
[01:07.6]你为什么还静静地站在那里
[01:07.6]You're drivin me insane
[01:10.86]你让我失去理智
[01:10.86]All I'm sayin is I'm feelin you too much
[01:13.42]我只想说我对你心醉神迷
[01:13.42]All I'm tellin you is
[01:14.75]我只想告诉你
[01:14.75]Love me like you hate me
[01:17.75]好好爱我 就像你对我恨之入骨那般
[01:17.75]'Cuz that's how I like it baby
[01:22.45]因为我喜欢这样 宝贝
[01:22.45]Put your hands around my neck
[01:25.78]你用手搂着我的脖子
[01:25.78]And tell me what you dreamed about last night
[01:30.36]告诉我你昨晚梦见了什么
[01:30.36]Then do it right
[01:32.1]我们纵享欢愉
[01:32.1]'Cuz I'm not lookin for forever just tonight oh
[01:36.18]因为我不会奢求厮守一生 只是今晚共度良宵
[01:36.18]Don't treat me like I'm fragile
[01:39.32]别把我当做脆弱不堪
[01:39.32]I'm not a piece of glass you'll
[01:40.89]我并非像玻璃那般不堪一击
[01:40.89]Never break me if you tried no
[01:43.0]即使你不顾后果 你也无法击垮我
[01:43.0]Don't touch me like I'm fragile
[01:46.259995]不要小心翼翼地轻抚我 仿佛我脆弱不堪
[01:46.259995]You'll only get me back if you
[01:47.97]今晚 如果你可以将我唤醒
[01:47.97]Can wake me up tonight
[01:50.03]我会回到你身边
[01:50.03]Know you don't wanna make a wrong move
[01:51.770004]我知道你不轻举妄动
[01:51.770004]No you don't wanna lose me
[01:53.240005]你不想失去我
[01:53.240005]I ain't even mad if you bruise
[01:54.56]即使让我遍体鳞伤 我也不会生气
[01:54.56]Me you ain't even gotta say 'scuse me
[01:56.82]你甚至不用向我道歉
[01:56.82]Don't be scared come pull my hair
[01:59.06]不要害怕 轻轻抓住我的秀发
[01:59.06]Why you still standing there
[02:03.54]你为什么还静静地站在那里
[02:03.54]Don't treat me like I'm fragile
[02:06.48]别把我当做脆弱不堪
[02:06.48]I'm not a piece of glass you'll
[02:08.5]我并非像玻璃那般不堪一击
[02:08.5]Never break me if you tried
[02:10.43]即使你不顾后果 你也无法击垮我
[02:10.43]Don't touch me like I'm fragile
[02:13.78]不要小心翼翼地轻抚我 仿佛我脆弱不堪
[02:13.78]You'll only get me back if you can wake me up tonight
[02:17.45]今晚 如果你可以将我唤醒 我会回到你身边
[02:17.45]Said you don't wanna make a wrong move
[02:19.18]你说你不想轻举妄动
[02:19.18]No you don't wanna lose me
[02:20.56]你不想失去我
[02:20.56]But I ain't even mad if you bruise
[02:22.07]即使让我遍体鳞伤 我也不会生气
[02:22.07]Me you ain't even gotta say 'scuse me
[02:24.33]你甚至不用向我道歉
[02:24.33]Don't be scared come pull my hair
[02:26.38]不要害怕 轻轻抓住我的秀发
[02:26.38]Why you still standing there
[02:30.53]你为什么还静静地站在那里
[02:30.53]I said don't treat me like I'm fragile
[02:33.38]我说 别把我当做脆弱不堪
[02:33.38]Don't treat me like I'm fragile woah
[02:38.01]别把我当做脆弱不堪
[02:38.01]Don't treat me like I'm fragile
[02:44.85]别把我当做脆弱不堪
[02:44.85]Don't treat me like I'm fragile
[02:49.85]别把我当做脆弱不堪