gequbao.com
找歌就用歌曲宝
都落ち - 月枭海
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.00]都落ち——ヨルシカ
[00:00.67]作词 : n-buna
[00:01.17]作曲 : n-buna
[00:01.68]花咲くや赤ら引く頬に
[00:04.74]花放来兮赤红染面颊
[00:05.51]さざなみ寄るは 海
[00:07.85]涟漪阵 阵推海波
[00:08.40]貴方は 水際一人微笑むだけ
[00:12.01]只见你独自站在水边 徒然微笑
[00:14.35]今、思い出に僕は 都落ち
[00:19.27]现在、成为回忆 我啊就要离 京
[00:34.04]鼻歌、綺麗だね
[00:37.16]哼着歌 儿、真好听呀
[00:38.19]明日には 往くんだぜ
[00:41.43]明天就 要走啦
[00:42.08]海猫 が鳴いたね
[00:44.82]黑尾鸥声声鸣 叫
[00:46.08]鳥でも 泣くんだね
[00:48.51]鸟儿也在为你落泪呀
[00:50.02]心なし 乾いたら 別れの 時間だぜ
[00:56.84]若心中顿觉 干渴 那便是分离之时到来
[00:59.49]夏風揉まれて 貴方に 浅い影
[01:04.83]夏 风拂面 为你镀上浅浅影子
[01:08.26]さらり花咲くやあから引く頬に
[01:11.82]欣欣然花朵绽放将赤色染 上面颊
[01:13.59]さざなみ、夜は 海
[01:15.67]涟漪阵阵、夜即是海
[01:16.42]貴方は 水際一人手を振るだけ
[01:21.01]只见你独自站 在水边 徒然挥着手
[01:22.55]今、思い出に僕は 都落ち
[01:27.35]现在、向着回忆 我啊就 要 离京
[01:42.17]朝焼け、綺麗だね
[01:44.79]朝霞涂抹、美不胜 收
[01:46.01]舟はもう 発つんだぜ
[01:48.73]船只就要启程 啦
[01:50.06]海猫 が鳴いたね
[01:53.30]黑 尾鸥声声鸣
[01:54.56]貴方も 泣くんだね
[01:57.42]你也会 哭的呀
[01:58.30]人里 離れて 鳴る音は 向かい波
[02:04.75]远离人堆 鸣音 如远去 波 涛
[02:06.22]飛ぶ鳥 は遠くへ 明日から 向こうまで
[02:12.82]飞鸟也走得远远 明日就要远航去到彼岸
[02:16.23]水に落ち流れやがて憂き
[02:19.46]顺着水流下行 不久终落入忧愁
[02:20.44]貴方に 焦がれる舟は海
[02:23.49]令你心惶然 船即是海
[02:24.21]惜しみ書く指は思う丈ばかり
[02:28.77]遍写遗憾的手指而今满载一片 思慕痴心
[02:30.43]散る思い出は波か 都落ち
[02:35.25]回忆飘散 谁又知 是 水波是离京
[02:43.07]都離れて舟進む
[02:46.06]撇下都城船儿游
[02:47.01]水は流れて時もまた
[02:50.08]流水潺潺如时光
[02:51.03]僕は 貴方の思い出に
[02:54.29]我在你的回忆中
[02:55.06]ただの記憶に
[02:57.42]不过是一角记 忆
[03:17.15]恋ふらくはあから引く頬の
[03:20.73]飘飘然恋心 正是 那染上赤红面颊的
[03:22.29]寄せ消ゆ波の花
[03:23.58]靠近又消失的浪之花
[03:24.59]貴方は 水際一人微笑むだけ
[03:28.05]只见你独自站在水边 一味地微笑着
[03:30.74]今、思い出に僕は
[03:32.99]现 在、已然成为回忆的我啊
[03:36.29]さらり花咲くやあから引く頬に
[03:39.82]欣欣然花朵绽放将赤色染上面颊
[03:41.49]さざなみ、夜は 海
[03:43.70]涟漪阵阵、夜即是海
[03:44.42]貴方は 水際一人手を振るだけ
[03:49.97]只见你独自站在水边 徒然挥着手
[03:51.70]今、左様なら僕は 都落ち
[03:55.28]现在、就此永别我啊就要离京
[00:00.67]作词 : n-buna
[00:01.17]作曲 : n-buna
[00:01.68]花咲くや赤ら引く頬に
[00:04.74]花放来兮赤红染面颊
[00:05.51]さざなみ寄るは 海
[00:07.85]涟漪阵 阵推海波
[00:08.40]貴方は 水際一人微笑むだけ
[00:12.01]只见你独自站在水边 徒然微笑
[00:14.35]今、思い出に僕は 都落ち
[00:19.27]现在、成为回忆 我啊就要离 京
[00:34.04]鼻歌、綺麗だね
[00:37.16]哼着歌 儿、真好听呀
[00:38.19]明日には 往くんだぜ
[00:41.43]明天就 要走啦
[00:42.08]海猫 が鳴いたね
[00:44.82]黑尾鸥声声鸣 叫
[00:46.08]鳥でも 泣くんだね
[00:48.51]鸟儿也在为你落泪呀
[00:50.02]心なし 乾いたら 別れの 時間だぜ
[00:56.84]若心中顿觉 干渴 那便是分离之时到来
[00:59.49]夏風揉まれて 貴方に 浅い影
[01:04.83]夏 风拂面 为你镀上浅浅影子
[01:08.26]さらり花咲くやあから引く頬に
[01:11.82]欣欣然花朵绽放将赤色染 上面颊
[01:13.59]さざなみ、夜は 海
[01:15.67]涟漪阵阵、夜即是海
[01:16.42]貴方は 水際一人手を振るだけ
[01:21.01]只见你独自站 在水边 徒然挥着手
[01:22.55]今、思い出に僕は 都落ち
[01:27.35]现在、向着回忆 我啊就 要 离京
[01:42.17]朝焼け、綺麗だね
[01:44.79]朝霞涂抹、美不胜 收
[01:46.01]舟はもう 発つんだぜ
[01:48.73]船只就要启程 啦
[01:50.06]海猫 が鳴いたね
[01:53.30]黑 尾鸥声声鸣
[01:54.56]貴方も 泣くんだね
[01:57.42]你也会 哭的呀
[01:58.30]人里 離れて 鳴る音は 向かい波
[02:04.75]远离人堆 鸣音 如远去 波 涛
[02:06.22]飛ぶ鳥 は遠くへ 明日から 向こうまで
[02:12.82]飞鸟也走得远远 明日就要远航去到彼岸
[02:16.23]水に落ち流れやがて憂き
[02:19.46]顺着水流下行 不久终落入忧愁
[02:20.44]貴方に 焦がれる舟は海
[02:23.49]令你心惶然 船即是海
[02:24.21]惜しみ書く指は思う丈ばかり
[02:28.77]遍写遗憾的手指而今满载一片 思慕痴心
[02:30.43]散る思い出は波か 都落ち
[02:35.25]回忆飘散 谁又知 是 水波是离京
[02:43.07]都離れて舟進む
[02:46.06]撇下都城船儿游
[02:47.01]水は流れて時もまた
[02:50.08]流水潺潺如时光
[02:51.03]僕は 貴方の思い出に
[02:54.29]我在你的回忆中
[02:55.06]ただの記憶に
[02:57.42]不过是一角记 忆
[03:17.15]恋ふらくはあから引く頬の
[03:20.73]飘飘然恋心 正是 那染上赤红面颊的
[03:22.29]寄せ消ゆ波の花
[03:23.58]靠近又消失的浪之花
[03:24.59]貴方は 水際一人微笑むだけ
[03:28.05]只见你独自站在水边 一味地微笑着
[03:30.74]今、思い出に僕は
[03:32.99]现 在、已然成为回忆的我啊
[03:36.29]さらり花咲くやあから引く頬に
[03:39.82]欣欣然花朵绽放将赤色染上面颊
[03:41.49]さざなみ、夜は 海
[03:43.70]涟漪阵阵、夜即是海
[03:44.42]貴方は 水際一人手を振るだけ
[03:49.97]只见你独自站在水边 徒然挥着手
[03:51.70]今、左様なら僕は 都落ち
[03:55.28]现在、就此永别我啊就要离京
热门推荐