Finder

[00:00.30]Finder - Official髭男dism (OFFICIAL HIGE DANDISM)
[00:01.85]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.85]词：藤原聡
[00:02.87]
[00:02.87]曲：藤原聡
[00:11.48]
[00:11.48]例えようのない震えと高揚
[00:17.19]难以言喻的震颤与兴奋
[00:17.19]渇いた唇が
[00:20.92]干渴的嘴唇
[00:20.92]砂漠に降る雨の要領で潤う
[00:29.87]被沙漠的精准降雨滋润
[00:29.87]孤独と我慢の日々は終わった
[00:35.90]孤独与忍耐的时光终于结束
[00:35.90]僕らの未来がまたここから始まる
[00:46.46]我们的未来将再次从此处启程
[00:46.46]再び出会えた呼吸の証を見せて
[00:55.65]让我看见与你呼吸再会的证明吧
[00:55.65]比べるまでもないほど
[01:00.27]在这个无需攀比
[01:00.27]隔たる物のない世界で
[01:04.90]也没有隔阂的世界
[01:04.90]再びの先には
[01:09.54]再会之后
[01:09.54]何が待ってるんだろうか？
[01:14.09]会有什么在等待呢？
[01:14.09]そんな事
[01:16.29]此时此刻
[01:16.29]今はもう知ろうとしなくて良い
[01:21.04]还不必打听个一清二楚
[01:21.04]待ち受け合って 手を打ち合って
[01:25.75]只要我们相互包容 鼓舞击掌
[01:25.75]歌い出す時 溶かす問い
[01:31.48]歌唱之时 疑问便会消解
[01:31.48]悲しみも戸惑いも
[01:34.78]当无论悲伤还是困惑
[01:34.78]掻き消える時 癒える時
[01:40.75]都被消除 治愈之时
[01:40.75]沈黙の向こう側
[01:44.20]越过沉默
[01:44.20]部屋を発つ時 放つと良い
[01:49.88]在离开房间时 放下一切便好
[01:49.88]ざわめき出し 渦巻き出した現在地
[01:56.52]此时此地人声喧哗 漩涡丛生
[01:56.52]It's time to "Rejoice"
[02:01.05]是时候获得“欣喜”了