Boo'd Up（翻自 Ella Mai） - 椒糖PepperFlow

[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.402] 作曲 : 无
[00:00.804]Cover by PepperFlow
[00:13.040]Feelings, so deep in my feelings
[00:13.792]有一個感覺，在我靈魂的深處
[00:17.302]No, this ain’t really like me
[00:17.302]不像真正的我
[00:20.043]Can’t control my anxiety
[00:20.296]但我卻控制不住自己的焦慮
[00:23.800]Feeling, like I’m touching the ceiling
[00:24.049]這感覺就像緊貼著天花板
[00:28.541]When I’m with you I can’t breathe
[00:28.806]當我和你在一起時，我無法呼吸
[00:31.546]Boy you do something to me
[00:31.788]男孩，你對我做了什麼
[00:35.810]Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
[00:35.810]喔，現在我無法忘記你的一切，直到我找到新的美好事物
[00:43.304]That get me high like you do, yeah yeah
[00:43.539]能像你讓我興奮愉快一樣
[00:47.290]Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
[00:47.544]喔，現在我無法忘記你的一切，直到我找到新的美好事物
[00:54.798]That get me high like you do, yeah yeah
[00:55.044]能像你讓我興奮愉快一樣
[00:58.303]Listen to my heart go ba-dum, boo’d up
[00:58.540]聽著自己的心跳，急速地跳著，我愛上了你
[01:01.505]Biddy-da-dum, boo’d up
[01:03.751]Hear my heart go ba-dum, boo’d up
[01:03.751]聽著我的心跳，急速地跳著，我愛上了你
[01:07.492]Biddy-da-dum it just won’t stop, it go
[01:07.746]不曾停止，持續地跳著
[01:10.764]Ba-dum, boo’d up
[01:13.747]Biddy-da-dum, boo’d up
[01:15.746]Hear my heart go ba-dum, boo’d up
[01:15.746]我的心急速地跳著，愛上了你
[01:19.249]Biddy-da-dum, it just won’t stop, it go
[01:19.498]不曾停止，持續跳著
[01:23.498]How many ways can I say that I need you, baby, it’s true
[01:23.498]有多少種方式可以表達我需要你的思念呢？寶貝，這是千真萬確
[01:31.260]I think I might die without you
[01:31.490]我想，若沒有你，我會失去一切
[01:33.999]Feeling all over my body
[01:34.249]這感覺流竄我的全身
[01:38.753]You know how I like it
[01:39.006]你知道我喜歡這感覺
[01:42.997]Ain’t gotta tell you what to do, yeah yeah
[01:44.465]我不會告訴你該怎麼做
[01:46.467]Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
[01:46.467]喔，現在我無法忘記你的一切，直到我找到新的美好事物
[01:53.713]That get me high like you do, yeah yeah
[01:53.958]能像你讓我興奮愉快一樣
[01:57.462]Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
[01:57.731]喔，現在我無法忘記你的一切，直到我找到新的美好事物
[02:05.214]That get me high like you do, yeah yeah
[02:05.214]能像你讓我興奮愉快一樣
[02:08.214]Listen to my heart go ba-dum, boo’d up
[02:08.214]聽著自己的心跳，急速地跳著
[02:12.206]Biddy-da-dum, boo’d up
[02:14.468]Hear my heart go ba-dum, boo’d up
[02:14.468]聽著我的心跳，急速地跳著
[02:18.460]Biddy-da-dum it just won’t stop, it go
[02:18.460]不曾停止，持續地跳著
[02:23.711]Ba-dum, boo’d up
[02:25.221]Biddy-da-dum, boo’d up
[02:26.708]Hear my heart go ba-dum, boo’d up
[02:26.708]我的心急速地跳著
[02:29.465]Biddy-da-dum, it just won’t stop, it go
[02:29.465]不曾停止，持續跳著
[02:33.720]Head over heels in love
[02:33.952]全身上下都充滿著愛
[02:35.714]Right in front of you, ain’t gotta look no more baby (hah)
[02:35.962]在你面前，我不再尋找其他事物，寶貝
[02:39.716]I wanna build this love
[02:39.955]我想要建構這場愛
[02:41.457]And everything you want, you ain’t gotta ask for
[02:41.707]你不曾要求你所想要的一切
[02:44.466]You got me boo’d up, boo’d up
[02:44.466]你卻使我深深的愛上你
[02:45.711]Boo’d up, boo’d up
[02:45.959]深深的愛上你
[02:47.715]Told you from the jump I’m the one to choose
[02:47.963]早就在一開始時跟你說，我是唯一的選擇
[02:50.220]Ya got me boo’d up, boo’d up
[02:50.220]你使我深深的著迷
[02:51.714]Boo’d up, boo’d up
[02:51.714]深深的著迷
[02:53.217]Grab me by the waist baby, pull me closer
[02:53.217]將我緊緊擁在胸懷，抱著我
[02:57.458]Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
[02:57.706]喔，現在我無法忘記你的一切，直到我找到新的美好事物
[03:03.709]That get me high like you do, yeah yeah
[03:03.709]能像你讓我興奮愉快一樣
[03:07.958]Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
[03:08.204]喔，現在我無法忘記你的一切，直到我找到新的美好事物
[03:15.217]That get me high like you do, yeah yeah
[03:15.460]能像你讓我興奮愉快一樣
[03:17.957]Listen to my heart go ba-dum, boo’d up
[03:18.209]聽著自己的心跳，急速地跳著
[03:22.473]Biddy-da-dum, boo’d up
[03:24.169]Hear my heart go ba-dum, boo’d up
[03:24.423]聽著我的心跳，急速地跳著
[03:28.184]Biddy-da-dum it just won’t stop, it go
[03:28.184]不曾停止，持續地跳著
[03:31.175]Ba-dum, boo’d up
[03:34.136]Biddy-da-dum, boo’d up
[03:35.887]Hear my heart go ba-dum, boo’d up
[03:36.121]我的心急速地跳著
[03:39.890]Biddy-da-dum, it just won’t stop, it go
[03:40.126]不曾停止，持續跳著
[03:45.893]Cover by PepperFlow
[03:46.886]椒糖说
[03:50.137]Life is a novel exploration, a journey of self-discovery; a combination of who you’d met
[03:50.137]生命是一场新奇的探险，一次自我发现的旅程；所谓人生便是取决于遇到谁
[03:57.383]Love is a much stronger word – it’s not that I’m afraid of it, just that I wonder if you’re aware of it
[03:57.881]爱情则是一个更为强大的字眼 – 我无所畏惧，倒也好奇你的心情