You & Me - Disclosure&Eliza Doolittle

[00:00.0]You & Me (Album Version) - Disclosure/Eliza Doolittle (伊莉莎·杜利特尔)
[00:22.63]
[00:22.63]I'll be giving up oh
[00:30.09]我是不是该放弃
[00:30.09]Home is where the heart is
[00:32.42]心之所在即为家
[00:32.42]And I gave it to you in a paper bag
[00:37.32]而我把我的心装在纸袋里交给你
[00:37.32]Even though it's tarnished
[00:39.88]虽然我的心锈迹斑斑
[00:39.88]You told me it's the best you ever had
[00:43.28]你却告诉我这是你收过的最好礼物
[00:43.28]You got my secret combination
[00:47.27]你知道我最私密的收藏
[00:47.27]And I don't be giving that out easily
[00:51.16]这些我从不曾轻易告诉他人
[00:51.16]With my deep dedication
[00:54.74]我的爱如此深沉
[00:54.74]You can tell that you were brought the same for me
[01:13.13]其实你会发现你对我的爱也是如此
[01:13.13]So please don't let go
[01:15.66]所以请不要走
[01:15.66]'Cause you know
[01:17.85]因为你知道
[01:17.85]Exactly what we found
[01:20.44]我们的火花
[01:20.44]So please don't let go
[01:22.94]所以请不要走
[01:22.94]My darling
[01:25.06]亲爱的
[01:25.06]You keep me hooked up underground
[01:28.36]你已让我深陷情网
[01:28.36]It's gonna be you
[01:30.01]会是你
[01:30.01]And me
[01:32.33]和我
[01:32.33]It's gonna be everything you've ever dreamed
[01:35.7]会是你梦想的一切
[01:35.7]It's gonna be who
[01:37.770004]会是谁
[01:37.770004]And me
[01:39.53]和我
[01:39.53]It's gonna be everything and everything
[01:41.770004]会是一切 一切
[01:41.770004]We're meant to be
[01:50.34]我们早已命中注定
[01:50.34]We're meant to be
[01:58.65]我们早已命中注定
[01:58.65]Rolling with the punches
[02:01.14]也许我们要学会承受
[02:01.14]So they won't get inside our happiness
[02:05.89]至少这样其他人不会干扰我们的幸福
[02:05.89]Love is always hunted
[02:08.41]我总是在寻爱
[02:08.41]But you're white rose is soaring through my tear
[02:12.58]但却只为你的魅力热泪盈眶
[02:12.58]'Cause you know you give me something
[02:16.12]因为你知道你给我的
[02:16.12]Yeah you give me exactly what I need
[02:20.74]正是我迫切渴望的
[02:20.74]Got my blood pumping
[02:23.47]你让我血液沸腾
[02:23.47]You know you always draw more blood I bleed
[02:41.70999]为你流再多血我也心甘情愿
[02:41.70999]So please don't let go
[02:44.44]所以请不要走
[02:44.44]'Cause you know
[02:46.41]因为你知道
[02:46.41]Exactly what we found
[02:49.13]我们的火花
[02:49.13]So please don't let go
[02:51.58]所以请不要走
[02:51.58]My darling
[02:53.66]亲爱的
[02:53.66]You keep me hooked up underground
[02:57.09]你已让我深陷情网
[02:57.09]It's gonna be you
[02:59.49]会是你
[02:59.49]And me
[03:01.03]和我
[03:01.03]It's gonna be everything you've ever dreamed
[03:04.49]会是你梦想的一切
[03:04.49]It's gonna be who
[03:07.14]会是谁
[03:07.14]And me
[03:08.45]和我
[03:08.45]It's gonna be everything and everything we're meant to be
[03:13.99]我们早已命中注定
[03:13.99]In you're big house on the hills
[03:17.52]在你山上的豪宅里
[03:17.52]Where you keep your dollar bills
[03:21.31]在你储金存银的豪宅里
[03:21.31]And you stashed my heart somewhere in the dark
[03:24.75]你将我的心 温柔地封存在黑暗里
[03:24.75]Keep it safe I know you will
[03:30.0]保护好我的心 我知道你会
[03:30.0]Know you will know you will know you will
[03:36.95999]知道你会 知道你会 知道你会
[03:36.95999]I know you will
[03:41.09601]我知道你会