take a number - Marian Hill&Dounia

[00:00.0]take a number (Explicit) - Marian Hill/Dounia
[00:00.37]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.37]Composed by：Dounia Tazi/Jeremy Lloyd/Samantha Gongol/Irvin Meija
[00:00.74]
[00:00.74]Think I know what you're thinking
[00:04.61]我想我知道你在想什么
[00:04.61]How is it that I look so fine
[00:08.24]我怎么看起来这么美
[00:08.24]And this room it keeps shrinking
[00:11.66]这房间不断缩小
[00:11.66]Closing in while I take my time
[00:15.5]当我从容不迫时渐渐逼近
[00:15.5]You already know you're delectable
[00:18.9]你已经知道你令人愉悦
[00:18.9]And you think that you know me
[00:22.61]你以为你了解我
[00:22.61]On your pedestal so untouchable
[00:26.21]你的地位无人撼动
[00:26.21]You must think I'm so lonely
[00:29.12]你一定觉得我好孤单
[00:29.12]Boy you look so crisp you're a salty little snack
[00:32.75]孩子，你看上去那么清脆，是一种咸的小点心。
[00:32.75]I might call you over here and never call you back
[00:36.21]我可能会给你打电话再也不回
[00:36.21]And I know know you want my number
[00:41.35]我知道你想要我的电话号码
[00:41.35]You can take a number
[00:43.45]你可以取一个号码
[00:43.45]Boy you look so smooth you're a sweet little shake
[00:47.21]男孩你看起来好温柔你是一个可爱的女孩
[00:47.21]And you taste like a chance that I just might take
[00:50.72]你的味道就像我可能会冒险一试
[00:50.72]And I know I might take you under
[00:55.92]我知道我可能会让你沦陷
[00:55.92]You can take a number
[00:59.83]你可以取一个号码
[00:59.83]I said you can take a number
[01:02.63]我说你可以取个号
[01:02.63]Yeah you heard me did I motherf**kin' stutter
[01:05.43]你听到了吗我是不是结巴了
[01:05.43]Hear my tune gettin' rude
[01:07.12]听我的歌越来越粗鲁
[01:07.12]But I still sound like butter
[01:08.96]但我的声音听起来还是很好听
[01:08.96]Got 'em jealous you can't hang d**n
[01:11.2]让他们嫉妒你无法忍受折磨
[01:11.2]D**n that b***h a bummer
[01:12.55]那娘们真没用
[01:12.55]Let 'em go I miss his calls you a boss
[01:15.229996]让他们走吧我想念他的电话你是个老大
[01:15.229996]You don't need to get involved
[01:17.29]你不必蹚浑水
[01:17.29]He got problems those are his
[01:19.06]他有问题那是他的问题
[01:19.06]That is not your s**t to solve
[01:20.86]这不是你能解决的问题
[01:20.86]You got moves you got bags
[01:22.57]你身手不凡你腰缠万贯
[01:22.57]You got s**t you gotta do
[01:24.36]你有你必须做的事
[01:24.36]He's a moment at the most
[01:26.21]他最多只是一瞬间
[01:26.21]He's not something to pursue
[01:28.05]他不是值得追寻的东西
[01:28.05]You don't know what you're missing
[01:31.71]你不知道你错过了什么
[01:31.71]Any minute I'll blow your mind
[01:35.03]我随时都会让你大吃一惊
[01:35.03]First I'll teach you to listen
[01:39.06]首先我会教你倾听
[01:39.06]Maybe I'll let you get in line
[01:42.79]也许我会让你排好队
[01:42.79]You might never know unpredictable
[01:46.25]你可能永远不知道世事难料
[01:46.25]'Til I make a decision
[01:49.93]直到我做出决定
[01:49.93]I should tell you though I'm insatiable
[01:53.509995]我应该告诉你尽管我不知满足
[01:53.509995]I might pay you a visit
[01:56.47]我可能会去拜访你
[01:56.47]Boy you look so crisp you're a salty little snack
[01:59.82]男孩你看起来好活泼你就像咸咸的零食
[01:59.82]I might call you over here and never call you back
[02:03.43]我可能会给你打电话再也不回
[02:03.43]And I know know you want my number number
[02:08.59]我知道你想要我的电话号码
[02:08.59]You can take a number
[02:10.76]你可以取一个号码
[02:10.76]Boy you look so smooth you're a sweet little shake
[02:14.41]男孩你看起来好温柔你是一个可爱的女孩
[02:14.41]And you taste like a chance that I just might take
[02:17.94]你的味道就像我可能会冒险一试
[02:17.94]And I know I might take you under under
[02:23.20999]我知道我可能会让你心灰意冷
[02:23.20999]You can take a number number
[02:26.36]你可以取个电话号码
[02:26.36]You can you can take a number
[02:29.79001]你可以你可以取个电话号码
[02:29.79001]You you you you can
[02:30.97]你可以的
[02:30.97]You you you you can take a number
[02:33.45]你可以记下电话号码
[02:33.45]You can you can take a number
[02:37.06]你可以你可以取个电话号码
[02:37.06]You you you you can
[02:38.17]你可以的
[02:38.17]You you you you can take a number
[02:40.66]你可以记下电话号码
[02:40.66]If I want to talk to you
[02:44.36]如果我想和你说话
[02:44.36]You will get a call call
[02:48.02]你会接到一个电话
[02:48.02]Anything is possible
[02:51.72]一切皆有可能
[02:51.72]But don't wait too long long long
[02:58.14]但是不要等太久
[02:58.14]Boy you look so crisp you're a salty little snack
[03:01.64]男孩你看起来好活泼你就像咸咸的零食
[03:01.64]I might call you over here never call you back
[03:05.25]我可能会给你打电话永远不会给你回电话
[03:05.25]And I know know you want my number number
[03:10.46]我知道你想要我的电话号码
[03:10.46]You can take a number
[03:12.62]你可以取一个号码
[03:12.62]Boy you look so nice
[03:14.34]男孩你看起来真迷人
[03:14.34]Like a thick slice of cake
[03:16.24]就像一块厚厚的蛋糕
[03:16.24]If I promise not to bite can
[03:18.38]只要我保证不咬人
[03:18.38]I take you on a date
[03:23.38]