rocket science - Vaultboy

[00:00.0]rocket science - vaultboy
[00:02.45]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.45]Lyrics by：Jeremiah Daly/Tony Ferrari/Simon Oscroft
[00:03.71]
[00:03.71]Composed by：Jeremiah Daly/Tony Ferrari/Simon Oscroft
[00:06.87]
[00:06.87]It's 3 in the morning
[00:08.93]现在是凌晨3点
[00:08.93]Where did the time go
[00:10.99]我的时间都到哪里去了
[00:10.99]I wanna know I wanna know
[00:13.66]我想知道 我想知道
[00:13.66]If you wanna go to bed now
[00:16.32]你现在想不想
[00:16.32]Or if you don't
[00:18.07]上床睡觉
[00:18.07]I wanna know I wanna know
[00:20.59]我想知道 我想知道
[00:20.59]If you've been hating
[00:24.54]你是否讨厌
[00:24.54]Hesitating
[00:28.05]是否犹豫
[00:28.05]This is something
[00:31.57]感情和别的事情
[00:31.57]Different
[00:34.0]并不相同
[00:34.0]But baby it isn't rocket science
[00:37.56]但是宝贝 这没有多么复杂
[00:37.56]Why are we complicating it
[00:41.1]为何我们要让它复杂化
[00:41.1]We got a chemistry I'm liking
[00:44.79]我们之间有了化学反应 我很喜欢
[00:44.79]And I'm feeling good 'bout giving in
[00:48.14]为爱做出让步 我感觉很好
[00:48.14]Cause baby it isn't rocket science
[00:51.77]因为宝贝 这没有多么复杂
[00:51.77]Even when it feels like it is
[00:55.2]就算你感觉如此
[00:55.2]I know your heart's beating like mine is
[00:58.82]我知道你也像我一样心跳加速
[00:58.82]We don't gotta hide it
[01:00.79]我们无需隐藏
[01:00.79]Baby it's not rocket science
[01:06.83]宝贝 这没有多么复杂
[01:06.83]You're telling me secrets
[01:08.97]你向我吐露了你的秘密
[01:08.97]Nobody else knows
[01:10.89]那些秘密别人都不知道
[01:10.89]Cause I wanna know I wanna know
[01:13.43]因为我想知道 我想知道
[01:13.43]Where you might see yourself
[01:16.0]在这条人生路上
[01:16.0]Way down the road
[01:18.04]你什么时候会找回自己
[01:18.04]I wanna know cuz I wanna go
[01:20.53]我想知道 因为我想去找你
[01:20.53]Have you been hating
[01:24.51]你是否讨厌
[01:24.51]Hesitating
[01:28.03]是否犹豫
[01:28.03]This is something
[01:31.54]感情和别的事情
[01:31.54]Different
[01:34.16]并不相同
[01:34.16]But baby it isn't rocket science
[01:37.67]但是宝贝 这没有多么复杂
[01:37.67]Why are we complicating it
[01:41.020004]就算你感觉如此
[01:41.020004]We got a chemistry I'm liking
[01:44.6]我们之间有了化学反应 我很喜欢
[01:44.6]And I'm feeling good 'bout giving in
[01:48.229996]为爱做出让步 我感觉很好
[01:48.229996]Cause baby it isn't rocket science
[01:51.75]因为宝贝 这没有多么复杂
[01:51.75]Even when it feels like it is
[01:55.34]就算你感觉如此
[01:55.34]I know your heart's beating like mine is
[01:58.92]我知道你也像我一样心跳加速
[01:58.92]We don't gotta hide it
[02:00.92]我们无需隐藏
[02:00.92]Baby it's not rocket science
[02:05.86]宝贝 这没有多么复杂
[02:05.86]Even when it feels like it is
[02:12.87]就算你感觉如此
[02:12.87]We don't gotta hide it
[02:14.96]我们无需隐藏
[02:14.96]Baby it's not rocket science
[02:29.41]宝贝 这没有多么复杂
[02:29.41]Baby it's not rocket science
[02:34.41]宝贝 这没有多么复杂