Can't Buy Me Love - The Beatles

[00:00.0]Can't Buy Me Love (2023 Mix) - The Beatles
[00:00.09]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.09]Lyrics by：John Lennon/Paul McCartney
[00:00.17]
[00:00.17]Composed by：John Lennon/Paul McCartney
[00:00.24]
[00:00.24]Produced by：Giles Martin/George Martin
[00:00.31]
[00:00.31]Can't buy me love love
[00:05.8]爱不能买，爱爱
[00:05.8]Can't buy me love
[00:09.13]买不到我的爱
[00:09.13]I'll buy you a diamond ring my friend
[00:11.49]朋友，我会为你买枚钻戒
[00:11.49]If it makes you feel alright
[00:14.47]如果这能让你感觉好受些
[00:14.47]I'll get you anything my friend
[00:16.77]朋友，我愿为你赴汤蹈火
[00:16.77]If it makes you feel alright
[00:19.89]只要你觉得好就行
[00:19.89]'Cause I don't care too much for money
[00:22.73]因为我更珍视非物质的财富
[00:22.73]Money can't buy me love
[00:25.48]金钱买不来我的爱
[00:25.48]I'll give you all I've got to give
[00:28.19]我愿赠你一切
[00:28.19]If you say you love me too
[00:30.99]如果你说你也爱我
[00:30.99]I may not have a lot to give
[00:33.64]我或许没有太多物质财富
[00:33.64]But what I got I'll give to you
[00:36.72]但我所拥有，全都赠予你
[00:36.72]I don't care too much for money
[00:39.46]我并不太在意金钱
[00:39.46]Money can't buy me love
[00:41.45]金钱买不来爱
[00:41.45]Can't buy me love everybody tells me so
[00:47.0]爱无法买到，人人皆如此说
[00:47.0]Can't buy me love no no no no
[00:53.63]爱无法被换取，不不不不
[00:53.63]Say you don't need no diamond rings
[00:56.22]说你无需钻戒
[00:56.22]And I'll be satisfied
[00:59.1]我会心满意足
[00:59.1]Tell me that you want the kind of things
[01:01.79]告诉我你渴望的是那些
[01:01.79]That money just can't buy
[01:04.61]那些金钱买不到的东西
[01:04.61]I don't care too much for money
[01:07.58]金钱对我意义不大
[01:07.58]Money can't buy me love
[01:10.44]金钱买不来爱情
[01:10.44]Ow
[01:28.07]
[01:28.07]Buy me love everybody tells me so
[01:33.229996]人们总说买不来爱
[01:33.229996]Can't buy me love no no no no
[01:39.869995]爱，无法用金钱买到
[01:39.869995]Say you don't need no diamond rings
[01:42.490005]说你无需钻石戒指
[01:42.490005]And I'll be satisfied
[01:45.43]我会心满意足
[01:45.43]Tell me that you want the kind of things
[01:48.18]告诉我你渴望的是金钱买不到的东西
[01:48.18]That money just can't buy
[01:51.1]那些金钱买不到的东西
[01:51.1]I don't care too much for money
[01:53.979996]我并不太在意金钱
[01:53.979996]Money can't buy me love
[01:55.97]金钱买不来爱
[01:55.97]Can't buy me love love
[02:01.47]金钱买不到爱，爱啊
[02:01.47]Can't buy me love
[02:06.047]金钱买不到爱