海滨之梦-A Dream by the Sea
暂无歌词信息
00:00
03:50
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]海滨之梦-A Dream by the Sea - Akie秋绘
[00:14.41]
[00:14.41]词：冰镇甜豆浆
[00:28.85]
[00:28.85]曲：暗猫
[00:43.28]
[00:43.28]If I remember
[00:48.67]若我还无法忘却
[00:48.67]Let the time gets burned
[00:54.22]就让岁月继续烧灼
[00:54.22]The farewell that you once
[00:58.00]那声你留给我的
[00:58.00]Left me with
[00:59.43]再见
[00:59.43]Is all I embrace through the years
[01:05.51]是这些年来我所怀抱的一切
[01:05.51]If you are still here
[01:11.28]若你仍留在世间
[01:11.28]Heal my wound that tears
[01:16.62]就请愈合我伤痕的撕裂
[01:16.62]The old tales that I once
[01:20.34]我留给你的
[01:20.34]Left you with
[01:22.18]许多往事
[01:22.18]Have you recalled them
[01:23.98]你是否也在
[01:23.98]Through the nights
[01:27.65]那些夜里重绘
[01:27.65]The bullets passed my eyes
[01:30.59]子弹划过我的双眼
[01:30.59]A thousand sighs
[01:33.46]一千声叹息
[01:33.46]And blood stain
[01:34.88]和着鲜血
[01:34.88]Promise that will lie
[01:39.04]浸湿终成谎话的诺言
[01:39.04]The sea roams still
[01:41.95]海浪翻滚不息
[01:41.95]My heart unfilled
[01:44.95]而我寝不安席
[01:44.95]Take me back to days now sealed
[02:07.82]请带我回那尘封的岁月
[02:07.82]Dreams are always set
[02:13.37]我时常梦见
[02:13.37]On the street we met
[02:18.72]我们初遇的小街
[02:18.72]I lost count of years
[02:22.59]不知逝去了
[02:22.59]That've gone by
[02:24.31]多少日月
[02:24.31]But your breath I will go on to find
[02:30.13]我仍追寻着你的气息
[02:30.13]The bullets passed my eyes
[02:32.59]子弹划过我的双眼
[02:32.59]The war had left me behind
[02:35.59]战争把你带去远方
[02:35.59]And blood stains past
[02:37.81]血浸湿了
[02:37.81]That will not die
[02:41.20]永远停驻的过往
[02:41.20]The sea roams still
[02:44.11]海浪翻滚不息
[02:44.11]My heart unfilled
[02:47.03]而我寝不安席
[02:47.03]Make my hands the ones you held
[02:50.22]多希望你再度握紧我的手
[02:50.22]Though the fate has made us part
[02:54.59]尽管命运让我们分离
[02:54.59]No matter if life will be
[02:57.50]但无论前路
[02:57.50]In bright or dark
[03:01.03]光明或黑暗
[03:01.03]I bring with me the
[03:04.18]我始终带着
[03:04.18]Last sight of you
[03:06.66]你的背影前行
[03:06.66]And even death can never
[03:09.08]纵使死亡也
[03:09.08]Take that away
[03:11.78]无从阻挡
[03:11.78]A dream has fallen on my eyes
[03:15.05]一场梦又落在我的双眼
[03:15.05]Those days and nights
[03:16.55]梦里我重写
[03:16.55]I will rewrite
[03:18.12]那些昼夜
[03:18.12]Leave the promise that fades
[03:20.56]忘了那在你的光芒下
[03:20.56]By your light
[03:23.59]褪色的诺言
[03:23.59]And sea will cease its roaming
[03:26.37]海浪也不再翻滚
[03:26.37]Let my heart keeps sinking
[03:27.97]就让我的心
[03:27.97]In the dream
[03:29.47]在睡梦中沉溺
[03:29.47]Take me back to that old street
[03:34.04]回到一切开始的那条小街
[00:14.41]
[00:14.41]词：冰镇甜豆浆
[00:28.85]
[00:28.85]曲：暗猫
[00:43.28]
[00:43.28]If I remember
[00:48.67]若我还无法忘却
[00:48.67]Let the time gets burned
[00:54.22]就让岁月继续烧灼
[00:54.22]The farewell that you once
[00:58.00]那声你留给我的
[00:58.00]Left me with
[00:59.43]再见
[00:59.43]Is all I embrace through the years
[01:05.51]是这些年来我所怀抱的一切
[01:05.51]If you are still here
[01:11.28]若你仍留在世间
[01:11.28]Heal my wound that tears
[01:16.62]就请愈合我伤痕的撕裂
[01:16.62]The old tales that I once
[01:20.34]我留给你的
[01:20.34]Left you with
[01:22.18]许多往事
[01:22.18]Have you recalled them
[01:23.98]你是否也在
[01:23.98]Through the nights
[01:27.65]那些夜里重绘
[01:27.65]The bullets passed my eyes
[01:30.59]子弹划过我的双眼
[01:30.59]A thousand sighs
[01:33.46]一千声叹息
[01:33.46]And blood stain
[01:34.88]和着鲜血
[01:34.88]Promise that will lie
[01:39.04]浸湿终成谎话的诺言
[01:39.04]The sea roams still
[01:41.95]海浪翻滚不息
[01:41.95]My heart unfilled
[01:44.95]而我寝不安席
[01:44.95]Take me back to days now sealed
[02:07.82]请带我回那尘封的岁月
[02:07.82]Dreams are always set
[02:13.37]我时常梦见
[02:13.37]On the street we met
[02:18.72]我们初遇的小街
[02:18.72]I lost count of years
[02:22.59]不知逝去了
[02:22.59]That've gone by
[02:24.31]多少日月
[02:24.31]But your breath I will go on to find
[02:30.13]我仍追寻着你的气息
[02:30.13]The bullets passed my eyes
[02:32.59]子弹划过我的双眼
[02:32.59]The war had left me behind
[02:35.59]战争把你带去远方
[02:35.59]And blood stains past
[02:37.81]血浸湿了
[02:37.81]That will not die
[02:41.20]永远停驻的过往
[02:41.20]The sea roams still
[02:44.11]海浪翻滚不息
[02:44.11]My heart unfilled
[02:47.03]而我寝不安席
[02:47.03]Make my hands the ones you held
[02:50.22]多希望你再度握紧我的手
[02:50.22]Though the fate has made us part
[02:54.59]尽管命运让我们分离
[02:54.59]No matter if life will be
[02:57.50]但无论前路
[02:57.50]In bright or dark
[03:01.03]光明或黑暗
[03:01.03]I bring with me the
[03:04.18]我始终带着
[03:04.18]Last sight of you
[03:06.66]你的背影前行
[03:06.66]And even death can never
[03:09.08]纵使死亡也
[03:09.08]Take that away
[03:11.78]无从阻挡
[03:11.78]A dream has fallen on my eyes
[03:15.05]一场梦又落在我的双眼
[03:15.05]Those days and nights
[03:16.55]梦里我重写
[03:16.55]I will rewrite
[03:18.12]那些昼夜
[03:18.12]Leave the promise that fades
[03:20.56]忘了那在你的光芒下
[03:20.56]By your light
[03:23.59]褪色的诺言
[03:23.59]And sea will cease its roaming
[03:26.37]海浪也不再翻滚
[03:26.37]Let my heart keeps sinking
[03:27.97]就让我的心
[03:27.97]In the dream
[03:29.47]在睡梦中沉溺
[03:29.47]Take me back to that old street
[03:34.04]回到一切开始的那条小街