Together Again - Janet Jackson

[00:04.23]There are times when I look above and beyond
[00:13.62]每当我抬头望天时
[00:13.62]There are times when I feel your love around me baby
[00:24.5]有时我感觉你的爱就在我身边，宝贝
[00:24.5]I'll never forget my baby
[00:32.21]我不会忘记你
[00:32.21]I'll never forget you
[00:59.04]我永远都不会忘却你
[00:59.04]There are times when I look above and beyond
[01:03.02]每当我抬头望天时
[01:03.02]There are times when I feel your love around me baby
[01:09.229996]有时我感觉你的爱就在我身边，宝贝
[01:09.229996]I'll never forget my baby
[01:14.729996]我不会忘记你
[01:14.729996]When I feel that I don't belong
[01:17.42]当我没有归属感的时候
[01:17.42]Draw my strength
[01:18.53]汲取力量
[01:18.53]From the words when you said
[01:20.47]从你说出的言语中
[01:20.47]Hey it's about you baby
[01:25.01]都是关于你 宝贝
[01:25.01]Look deeper inside you baby
[01:30.3]当我审视你的内心时，宝贝
[01:30.3]Dream about us together again
[01:34.130005]我想着我们会再在一起
[01:34.130005]What I want us together again baby
[01:38.07]我只想让我们重新在一起，宝贝
[01:38.07]I know we'll be together again 'cuz
[01:41.9]我知道我们会重新在一起
[01:41.9]Everywhere I go
[01:43.92]我所到过的每一个地方
[01:43.92]Every smile I see
[01:45.78]我所看到的每一个微笑
[01:45.78]I know you are there
[01:47.65]我都知道你就在那里
[01:47.65]Smilin' back at me
[01:49.770004]向我回眸浅笑
[01:49.770004]Dancin' in the moonlight
[01:51.630005]在月色中翩然起舞
[01:51.630005]I know you are free
[01:53.65]我知道你是自由的
[01:53.65]'Cuz I can see your star
[01:55.520004]因为我看到代表你的那颗星
[01:55.520004]Shinin' down on me
[02:07.4]在头顶的苍穹熠熠闪耀
[02:07.4]Good times we'll share again
[02:11.28]我们将共度美好时光
[02:11.28]Makes me wanna dance
[02:15.21]如此美妙 让我想要舞动起来
[02:15.21]Say it loud and proud
[02:19.04001]大声且自豪地说出来
[02:19.04001]All my love's for you
[02:20.91]我的心盛满对你的爱
[02:20.91]Always been a true angel to me
[02:23.73]你永远是我最纯粹的天使
[02:23.73]Now above
[02:24.79001]如今栖息在上空
[02:24.79001]I can't wait for you to wrap your wings around me baby
[02:31.39]我迫不及待，快拥我入怀吧，宝贝
[02:31.39]Wrap them around me baby
[02:36.58]盘旋在我的身边 宝贝
[02:36.58]Sometimes hear you whisperin'
[02:39.08]偶尔听听你的呢喃
[02:39.08]No more pain
[02:40.47]不再有痛楚
[02:40.47]No worries will you ever see now baby
[02:46.91]别担心，难道你还不明白吗，宝贝
[02:46.91]I'm so happy for my baby
[02:52.15]因为，我觉得无比幸福，宝贝
[02:52.15]Dream about us together again
[02:56.04001]我想着我们会再在一起
[02:56.04001]What I want us together again baby
[02:59.87]我只想让我们重新在一起，宝贝
[02:59.87]I know we'll be together again 'cuz
[03:03.81]我知道我们会重新在一起
[03:03.81]Everywhere I go
[03:05.78]我所到过的每一个地方
[03:05.78]Every smile I see
[03:07.6]我所看到的每一个微笑
[03:07.6]I know you are there
[03:09.51]我都知道你就在那里
[03:09.51]Smilin' back at me
[03:11.58]向我回眸浅笑
[03:11.58]Dancin' in the moonlight
[03:13.4]在月色中翩然起舞
[03:13.4]I know you are free
[03:15.41]我知道你是自由的
[03:15.41]'Cuz I can see your star
[03:17.38]因为我看到代表你的那颗星
[03:17.38]Shinin' down on me
[03:29.17]在头顶的苍穹熠熠闪耀
[03:29.17]Good times we'll share again
[03:33.05]我们将共度美好时光
[03:33.05]Makes me wanna dance
[03:36.98]如此美妙 让我想要舞动起来
[03:36.98]Say it loud and proud
[03:41.02]大声且自豪地说出来
[03:41.02]All my love's for you
[03:42.91]我的心盛满对你的爱
[03:42.91]There are times when I look above and beyond
[03:46.74]每当我抬头望天时
[03:46.74]There are times when I feel you smile upon me baby
[03:52.94]每当我感觉到你对我微笑时，宝贝
[03:52.94]I'll never forget my baby
[03:58.44]我不会忘记你
[03:58.44]What I'd give just to hold you close
[04:01.21]我将紧紧地拥抱着你
[04:01.21]As on earth
[04:02.17]因为终究
[04:02.17]In heaven we will be together baby
[04:08.93]我们会在天堂相逢
[04:08.93]Together again my baby
[04:14.13]再度重逢
[04:14.13]Everywhere I go
[04:15.84]我所到过的每一个地方
[04:15.84]Every smile I see
[04:17.8]我所看到的每一个微笑
[04:17.8]I know you are there
[04:19.67]我都知道你就在那里
[04:19.67]Smilin' back at me
[04:21.74]向我回眸浅笑
[04:21.74]Dancin' in the moonlight
[04:23.61]在月色中翩然起舞
[04:23.61]I know you are free
[04:25.6]我知道你是自由的
[04:25.6]'Cuz I can see your star
[04:27.56]因为我看到代表你的那颗星
[04:27.56]Shinin' down on me
[04:29.53]在头顶的苍穹熠熠闪耀
[04:29.53]Everywhere I go
[04:31.39]我所到过的每一个地方
[04:31.39]Every smile I see
[04:33.36]我所看到的每一个微笑
[04:33.36]I know you are there
[04:35.22]我都知道你就在那里
[04:35.22]Smilin' back at me
[04:37.24]向我回眸浅笑
[04:37.24]Dancin' in the moonlight
[04:39.21]在月色中翩然起舞
[04:39.21]I know you are free
[04:41.16998]我知道你是自由的
[04:41.16998]'Cuz I can see your star
[04:43.14]因为我看到代表你的那颗星
[04:43.14]Shinin' down on me
[04:48.14]在头顶的苍穹熠熠闪耀