You Look So Fine - Garbage

[00:12.15]You look so fine
[00:16.61]你看上去很好
[00:16.61]I want to break your heart
[00:21.21]我想伤害你的心
[00:21.21]And play with your mind
[00:25.84]然后玩弄你的感情
[00:25.84]You're taking me over
[00:30.38]你让我为你倾倒
[00:30.38]It's so insane
[00:35.16]真是疯狂
[00:35.16]You got me down and chained
[00:39.65]你让我失落 然后被束缚
[00:39.65]I hear your name
[00:44.41]我听见你的名字
[00:44.41]I'm falling over
[00:49.59]为你深陷
[00:49.59]I'm not like all of the other girls
[00:54.13]我不像其他的那些女孩
[00:54.13]I can't take it like the other girls
[00:58.76]我无法像其他的那些女孩一样承受
[00:58.76]I won't share it like the other girls
[01:02.82]我不会像其他的那些女孩分享
[01:02.82]But you used it all
[01:07.54]但是你解决了这一切问题
[01:07.54]You look so fine
[01:28.25]你看上去是那么好
[01:28.25]Knocked down
[01:30.49]深受打击
[01:30.49]Cried out
[01:32.81]嚎啕大哭
[01:32.81]Pinned down just to
[01:35.61]受到约束只是为了
[01:35.61]Find out
[01:37.42]找到
[01:37.42]How good
[01:40.380005]为你等待
[01:40.380005]Waitting for you
[01:44.770004]是有多好
[01:44.770004]I'm open wide
[01:49.28]我张开双臂
[01:49.28]I want to take you home
[01:53.78]我想带着你回家
[01:53.78]We'll waste some time
[01:58.36]我们会共度一些时光
[01:58.36]You're the only one for me
[02:02.91]你是适合我的唯一
[02:02.91]You look so fine
[02:07.48]你看上去是如此好
[02:07.48]I'm like the devil tonight
[02:12.26]今晚我就像是一个魔鬼
[02:12.26]Leave her behind
[02:16.8]留下她
[02:16.8]If you want to show me
[02:21.99]如果你想让我真情流露
[02:21.99]I'm not like all of the other girls
[02:26.66]我不像其他的那些女孩
[02:26.66]I won't take it like the other girls
[02:31.36]我无法像其他的那些女孩承受
[02:31.36]I won't fake it like the other girls
[02:35.5]我不会像其他的那些女孩假装
[02:35.5]But you used it all
[02:47.61]但是你解决了这一切问题
[02:47.61]You're taking me over
[02:52.12]你让我为你倾倒
[02:52.12]Over and over
[02:56.74]一次又一次
[02:56.74]I'm falling over
[03:00.62]为你深陷
[03:00.62]Over and over
[03:05.91]一次又一次
[03:05.91]You're taking me over
[03:10.93]你让我为你倾倒
[03:10.93]Over and over
[03:14.43]一次又一次
[03:14.43]I'm falling over
[03:15.86]为你深陷
[03:15.86]Over and over
[03:24.81]一次又一次
[03:24.81]You're taking me over
[03:29.14]你让我为你倾倒
[03:29.14]Over and over
[03:30.06]一次又一次
[03:30.06]I'm falling over
[03:34.44]为你深陷
[03:34.44]Over and over
[03:39.44]一次又一次