Mayday - MYNAME

[00:00.88]Mayday-MYNAME
[00:15.57]난 기다리는데 왜 넌 말이 없니
[00:19.11]我在等着呢 你为什么不说话
[00:19.11]이렇게 비는데 왜 넌 답이 없니
[00:22.8]这样祈求着 你为什么不回答
[00:22.8]애타는 시간에 나만
[00:25.98]请不要将我独自留在
[00:25.98]남겨두고 제발 가지마
[00:30.15]焦急的时间里 请你不要走
[00:30.15]예전 그때로 왜 돌아 갈수 없니
[00:33.97]为什么不能回到那时
[00:33.97]이젠 끝이란 말 하지마 그게 뭔데
[00:38.11]现在不要说我们结束了 这算什么啊
[00:38.11]내가 원했던 건 너의 미소
[00:39.81]我渴望的是你的微笑
[00:39.81]그것도 아니라면 힘들어
[00:41.23]如果这也没有 我会很累心
[00:41.23]이제 와서 널 잊으라니
[00:42.98]事到如今竟然让我忘记你
[00:42.98]거짓말이지
[00:43.69]这是谎言吧
[00:43.69]나를 구해줘 Mayday
[00:47.27]请你拯救我 五月天
[00:47.27]제발 구해줘 Mayday
[00:52.15]求你拯救我 五月天
[00:52.15]견딜 수 없는 슬픈 이별의 끝에
[00:55.58]这难以承受的悲伤离别尽头
[00:55.58]날 두고 떠나 가지마
[00:59.14]你不要离我而去
[00:59.14]somebody Mayday
[01:02.19]某人 五月天
[01:02.19]그녈 잡아줘 Mayday
[01:06.78]挽留住她 五月天
[01:06.78]신기루처럼 사라진 뒷모습에
[01:10.42]海市蜃楼般消失的背影
[01:10.42]추억만이 지독 하게
[01:15.020004]只剩下残忍的回忆
[01:15.020004]I'm falling down falling down
[01:16.62]我跌倒 跌倒
[01:16.62]무너진 내 맘
[01:18.01]我的心已彤塌
[01:18.01]I'm falling down falling down
[01:19.96]我跌倒 跌倒
[01:19.96]행복했던 너와 나
[01:22.6]你我曾经幸福
[01:22.6]내가 변했다고 말 하지마
[01:24.75]不要说我变了
[01:24.75]떠나는 건 너잖아 넌 차가운 여자
[01:26.95]明明是你离开我 你这冷漠的女人
[01:26.95]뜨거운 날 만나 증발했나봐
[01:30.16]遇到了灼热的我 就蒸发消逝了吧
[01:30.16]몇 번을 불러도 돌아보질 않니
[01:34.19]百般呼唤 你也不愿回来吗
[01:34.19]미안하다는 말 하지마 니가 뭔데
[01:40.759995]不要说对不起 你算什么
[01:40.759995]이런 내 맘 너는 알리없어
[01:43.6]你不可能懂得我的心情
[01:43.6]나를 구해줘 Mayday
[01:47.17]请你拯救我 五月天
[01:47.17]제발 구해줘 Mayday
[01:51.84]求你拯救我 五月天
[01:51.84]견딜 수 없는 슬픈 이별의 끝에
[01:55.78]这难以承受的悲伤离别尽头
[01:55.78]날 두고 떠나 가지마
[01:58.979996]你不要离我而去
[01:58.979996]somebody Mayday
[02:02.04]某人 五月天
[02:02.04]그녈 잡아줘 Mayday
[02:06.7]挽留住她 五月天
[02:06.7]신기루처럼 사라진 뒷모습에
[02:10.44]海市蜃楼般消失的背影
[02:10.44]추억만이 지독 하게
[02:15.5]只剩下残忍的回忆
[02:15.5]Take me oh baby girl
[02:16.98]带我 哦宝贝女孩
[02:16.98]필요 했어 너의 모든 것
[02:18.86]我需要你的一切
[02:18.86]이렇게 끝 날 줄 알았다면
[02:21.61]如果知道会这样结束
[02:21.61]난 시작 안했어
[02:23.33]我最初就不会开始
[02:23.33]누르고 누르던 내 감정
[02:24.76]我屡屡压抑的感情
[02:24.76]이것마저 다 가져가고 있어
[02:26.93]连这也全都被你带走
[02:26.93]내가 사랑했던 니가 맞는지
[02:29.04001]你真的是我曾深爱的人吗
[02:29.04001]어서 말해줘
[02:30.15]快点告诉我
[02:30.15]어디까지 내가 믿어야 되니
[02:32.03]我该相信到哪里为止
[02:32.03]사랑하긴 했나 물어야 되니
[02:33.94]一定要问是否爱过吗
[02:33.94]넌 이제 내꺼 아닌 거 알어
[02:35.66]我知道如今你已不属于我
[02:35.66]확인 시켜줄 필요는 없어
[02:37.74]没有必要再去确认
[02:37.74]go 사랑했던 니모습
[02:40.61]深爱过的你的模样
[02:40.61]이젠 없어 넌 사라졌어
[02:43.6]现在没有了 你消失不见
[02:43.6]나를 구해줘 Mayday
[02:47.32]请你拯救我 五月天
[02:47.32]제발 구해줘 Mayday
[02:51.85]求你拯救我 五月天
[02:51.85]견딜 수 없는 슬픈 이별의 끝에
[02:55.43]这难以承受的悲伤离别尽头
[02:55.43]날 두고 떠나 가지마
[02:58.73]你不要离我而去
[02:58.73]somebody Mayday
[03:01.97]某人 五月天
[03:01.97]그녈 잡아줘 Mayday
[03:06.79]挽留住她 五月天
[03:06.79]신기루처럼 사라진 뒷모습에
[03:10.51]海市蜃楼般消失的背影
[03:10.51]추억만이 지독 하게
[03:14.44]只剩下残忍的回忆