gequbao.com
找歌就用歌曲宝
88☆彡 - まらしぃ&堀江晶太
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]88☆彡 - 触手猴 (まらしぃ)/堀江晶太 (ほりえ しょうた)
[00:00.42]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.42]词：まらしぃ
[00:00.5]
[00:00.5]曲：まらしぃ/堀江晶太(kemu)
[00:00.75]
[00:00.75]编曲：堀江晶太(kemu)
[00:00.96]
[00:00.96]Brass Arrange：宮野幸子
[00:01.08]
[00:01.08]Trumpet：吉澤達彦
[00:01.2]
[00:01.2]Trombone：半田信英
[00:01.32]
[00:01.32]Alto Sax：庵原良司
[00:01.44]
[00:01.44]Brass Recording Engineer：黒田かおり
[00:01.57]
[00:01.57]Vocalo Mix Engineer：藤浪潤一郎
[00:01.77]
[00:01.77]きっとどこかで 気づいてたんだ
[00:05.16]一定早已有所发现
[00:05.16]“これは”子供騙しだ
[00:07.78]“这是”骗小孩的把戏
[00:07.78]“La la la la la キラリキラリ”
[00:10.85]“啦啦啦啦啦 闪闪发光”
[00:10.85]君は笑うんだ
[00:12.59]你笑起来
[00:12.59]期待されてた めげないピエロだ
[00:15.89]是背负期待 也不会气馁的小丑
[00:15.89]“そうさ”遠慮はしないさ
[00:18.78]“没错”不要担心
[00:18.78]“La la la la la ケロリケロリ”
[00:21.87]“啦啦啦啦啦 泰然自若”
[00:21.87]僕も笑うんだ
[00:23.52]我也笑起来
[00:23.52]かき鳴らす度
[00:25.24]每一次奏响旋律
[00:25.24]心が呼びかけてくる
[00:27.92]内心都在呼唤
[00:27.92]セカイの一瞬の熱狂が弾ける
[00:34.15]世界的狂热在一瞬间炸开
[00:34.15]馬鹿になって 飛んでいって
[00:36.38]变成个笨蛋 高高起飞
[00:36.38]時折ほんのちょっと
[00:38.1]有时只需稍微
[00:38.1]思い出せばいい
[00:39.79]回忆起来些就好
[00:39.79]やむを得ずも 空回り？
[00:42.03]不得已徒劳一场？
[00:42.03]土壇場ドタバタ滑り込めばいい
[00:45.29]手忙脚乱溜进最后关头即可
[00:45.29]きっとそうだ そんなもんだ
[00:47.29]一定是这样 就是这样
[00:47.29]夢も希望も欲張っちゃえばいい
[00:50.74]梦也好希望也好 尽管贪心一些吧
[00:50.74]待ってました お出ましだ
[00:52.82]我等候已久啦 你终于来了
[00:52.82]88個のスター 駆け上がれ
[01:07.4]88颗星星 向天际驰骋吧
[01:07.4]なんだかんだ ワンダーワンダー
[01:09.4]不知为何 想不到答案
[01:09.4]抱きしめておやすみ
[01:11.87]拥抱着说晚安
[01:11.87]まだまだ物足りない？
[01:14.21]依然还不足够吗？
[01:14.21]そんなもんじゃない？
[01:15.51]不是这样吗？
[01:15.51]もっと行けるんじゃない？
[01:19.41]还能再继续吧？
[01:19.41]朝になって 息を吐いて
[01:21.66]时至清晨 吐出呼吸
[01:21.66]それから今日を彩っていけばいい
[01:25.06]就此点染今天的色彩吧
[01:25.06]酸いも甘いも 何もないの？
[01:27.2]酸也好甜也好 什么都没有吗？
[01:27.2]そんな君に幸せが降るといい
[01:30.64]愿那样的你能拥有幸运
[01:30.64]調子乗って 飛んでいって
[01:32.55]洋洋自得 高高起飞
[01:32.55]時折ほんのちょっと
[01:34.3]有时只需稍微
[01:34.3]座っちゃえばいい
[01:35.979996]做一做就好
[01:35.979996]やむを得ずも空回り？
[01:38.15]不得已徒劳一场？
[01:38.15]どたんばたん
[01:39.07]慌慌张张
[01:39.07]楽しんじゃえばいい
[01:41.6]享受快乐就好
[01:41.6]きっとそうだ そんなもんだ
[01:43.54]一定是这样 就是这样
[01:43.54]夢も希望も欲張っちゃえばいい
[01:46.880005]梦也好希望也好 尽管贪心一些吧
[01:46.880005]「待ってました」「お出ましだ」
[01:49.18]“我等候已久啦”“你终于来了”
[01:49.18]88個のスター 駆け上がれ
[01:54.18]88颗星星 向天际驰骋吧
[00:00.42]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.42]词：まらしぃ
[00:00.5]
[00:00.5]曲：まらしぃ/堀江晶太(kemu)
[00:00.75]
[00:00.75]编曲：堀江晶太(kemu)
[00:00.96]
[00:00.96]Brass Arrange：宮野幸子
[00:01.08]
[00:01.08]Trumpet：吉澤達彦
[00:01.2]
[00:01.2]Trombone：半田信英
[00:01.32]
[00:01.32]Alto Sax：庵原良司
[00:01.44]
[00:01.44]Brass Recording Engineer：黒田かおり
[00:01.57]
[00:01.57]Vocalo Mix Engineer：藤浪潤一郎
[00:01.77]
[00:01.77]きっとどこかで 気づいてたんだ
[00:05.16]一定早已有所发现
[00:05.16]“これは”子供騙しだ
[00:07.78]“这是”骗小孩的把戏
[00:07.78]“La la la la la キラリキラリ”
[00:10.85]“啦啦啦啦啦 闪闪发光”
[00:10.85]君は笑うんだ
[00:12.59]你笑起来
[00:12.59]期待されてた めげないピエロだ
[00:15.89]是背负期待 也不会气馁的小丑
[00:15.89]“そうさ”遠慮はしないさ
[00:18.78]“没错”不要担心
[00:18.78]“La la la la la ケロリケロリ”
[00:21.87]“啦啦啦啦啦 泰然自若”
[00:21.87]僕も笑うんだ
[00:23.52]我也笑起来
[00:23.52]かき鳴らす度
[00:25.24]每一次奏响旋律
[00:25.24]心が呼びかけてくる
[00:27.92]内心都在呼唤
[00:27.92]セカイの一瞬の熱狂が弾ける
[00:34.15]世界的狂热在一瞬间炸开
[00:34.15]馬鹿になって 飛んでいって
[00:36.38]变成个笨蛋 高高起飞
[00:36.38]時折ほんのちょっと
[00:38.1]有时只需稍微
[00:38.1]思い出せばいい
[00:39.79]回忆起来些就好
[00:39.79]やむを得ずも 空回り？
[00:42.03]不得已徒劳一场？
[00:42.03]土壇場ドタバタ滑り込めばいい
[00:45.29]手忙脚乱溜进最后关头即可
[00:45.29]きっとそうだ そんなもんだ
[00:47.29]一定是这样 就是这样
[00:47.29]夢も希望も欲張っちゃえばいい
[00:50.74]梦也好希望也好 尽管贪心一些吧
[00:50.74]待ってました お出ましだ
[00:52.82]我等候已久啦 你终于来了
[00:52.82]88個のスター 駆け上がれ
[01:07.4]88颗星星 向天际驰骋吧
[01:07.4]なんだかんだ ワンダーワンダー
[01:09.4]不知为何 想不到答案
[01:09.4]抱きしめておやすみ
[01:11.87]拥抱着说晚安
[01:11.87]まだまだ物足りない？
[01:14.21]依然还不足够吗？
[01:14.21]そんなもんじゃない？
[01:15.51]不是这样吗？
[01:15.51]もっと行けるんじゃない？
[01:19.41]还能再继续吧？
[01:19.41]朝になって 息を吐いて
[01:21.66]时至清晨 吐出呼吸
[01:21.66]それから今日を彩っていけばいい
[01:25.06]就此点染今天的色彩吧
[01:25.06]酸いも甘いも 何もないの？
[01:27.2]酸也好甜也好 什么都没有吗？
[01:27.2]そんな君に幸せが降るといい
[01:30.64]愿那样的你能拥有幸运
[01:30.64]調子乗って 飛んでいって
[01:32.55]洋洋自得 高高起飞
[01:32.55]時折ほんのちょっと
[01:34.3]有时只需稍微
[01:34.3]座っちゃえばいい
[01:35.979996]做一做就好
[01:35.979996]やむを得ずも空回り？
[01:38.15]不得已徒劳一场？
[01:38.15]どたんばたん
[01:39.07]慌慌张张
[01:39.07]楽しんじゃえばいい
[01:41.6]享受快乐就好
[01:41.6]きっとそうだ そんなもんだ
[01:43.54]一定是这样 就是这样
[01:43.54]夢も希望も欲張っちゃえばいい
[01:46.880005]梦也好希望也好 尽管贪心一些吧
[01:46.880005]「待ってました」「お出ましだ」
[01:49.18]“我等候已久啦”“你终于来了”
[01:49.18]88個のスター 駆け上がれ
[01:54.18]88颗星星 向天际驰骋吧
热门推荐