Now or Never - Andrés Espinosa

[00:00.0]Now or Never (Halsey Tribute) - Anne-Caroline Joy
[00:02.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.86]Lyricist：Magnus August Höiberg/Benjamin Levin/Brittany Hazzard/Ashley Frangipane/Nathan Perez
[00:05.72]
[00:05.72]Composer：Ashley Frangipane/Nathan Perez/Brittany Hazzard/Benjamin Levin/Magnus August Höiberg
[00:08.58]
[00:08.58]I don't wanna fight right now
[00:10.63]我现在不想争吵
[00:10.63]Know you always right
[00:12.53]我知道你总是对的
[00:12.53]Know I need you 'round with me
[00:14.65]你知道我需要你在我身边
[00:14.65]But nobody be waitin' 'round with me
[00:16.96]但没人会陪着我
[00:16.96]Been through the ups
[00:19.3]经历了风风雨雨
[00:19.3]Yeah the ups and the downs with me
[00:21.22]和我一起经历起起落落
[00:21.22]Got a whole lot of love
[00:23.55]我深爱着你
[00:23.55]But you don't wanna spread it 'round with me
[00:26.62]可你不想和我分享
[00:26.62]Never pick up never call me
[00:28.73]从不接电话从不联系我
[00:28.73]You know we're runnin' out of time
[00:30.86]你知道我们时间不多了
[00:30.86]Never pick up when you want me
[00:33.31]当你需要我时我从不接电话
[00:33.31]Now I gotta draw a line
[00:35.12]现在我必须划清界限
[00:35.12]Baby I done enough talking
[00:37.34]宝贝我已经说得够多了
[00:37.34]Need to know that you're mine
[00:39.43]我需要知道你属于我
[00:39.43]Baby we done enough talking
[00:41.59]宝贝我们已经说得够多了
[00:41.59]Gotta be right now right now
[00:43.26]必须立刻行动
[00:43.26]Baby gon' love me now now now now now now
[00:48.22]宝贝会爱我的
[00:48.22]Now or never
[00:51.74]机不可失
[00:51.74]I want you to hold me down down down down down down
[00:56.61]我想要你紧紧抱着我
[00:56.61]Down forever
[01:00.07]Down forever
[01:00.07]Said you know I wanna keep you around
[01:05.51]你说你知道我想把你留在身边
[01:05.51]Round forever
[01:09.13]Round forever
[01:09.13]I want you to love me now now now now now now
[01:14.229996]我想要你爱我
[01:14.229996]Now or never
[01:18.19]机不可失
[01:18.19]I'm turnin' off the light right now
[01:20.42]我现在关掉灯
[01:20.42]I'm callin' it a night now
[01:22.91]今晚就到此为止吧
[01:22.91]Wishin' you were 'round with me
[01:24.51]多么希望你在我身边
[01:24.51]But you're in a different town than me
[01:26.7]可你和我在不同的城市
[01:26.7]We've been through it all
[01:28.87]我们经历了那么多
[01:28.87]But you could never spit it out for me
[01:31.020004]可你从未对我吐露心声
[01:31.020004]Tryna talk to a wall
[01:33.369995]试图与墙壁对话
[01:33.369995]But you could never tear it down for me
[01:36.33]可你永远无法为我摧毁一切
[01:36.33]Never pick up never call me
[01:38.56]从不接电话从不联系我
[01:38.56]You know we're runnin' out of time
[01:40.65]你知道我们时间不多了
[01:40.65]Never pick up when you want me
[01:43.119995]当你需要我时我从不接电话
[01:43.119995]Now I gotta draw a line
[01:44.95]现在我必须划清界限
[01:44.95]Baby I've done enough talking
[01:47.36]宝贝我已经忍无可忍
[01:47.36]Need to know that you're mine
[01:49.32]我需要知道你属于我
[01:49.32]Baby we done enough talking
[01:51.29]宝贝我们已经说得够多了
[01:51.29]Gotta be right now right now
[01:53.020004]必须立刻行动
[01:53.020004]Baby gon' love me now now now now now now
[01:57.78]宝贝会爱我的
[01:57.78]Now or never
[02:01.52]机不可失
[02:01.52]I want you to hold me down down down down down down
[02:06.37]我想要你紧紧抱着我
[02:06.37]Down forever
[02:09.86]永远沉沦
[02:09.86]Said you know I wanna keep you around
[02:15.26]你说你知道我想把你留在身边
[02:15.26]Round forever
[02:18.95]Round forever
[02:18.95]I want you to love me now now now now now now
[02:23.95999]我想要你爱我
[02:23.95999]Now or never
[02:37.73]机不可失
[02:37.73]Draw the line up
[02:39.55]划清界限
[02:39.55]Don't take no more time up
[02:42.15]别再浪费时间
[02:42.15]Make your mind up
[02:43.85]下定决心
[02:43.85]I need you to make your mind up
[02:46.51]我需要你下定决心
[02:46.51]Draw the line up
[02:48.43]划清界限
[02:48.43]Don't take no more time up
[02:50.35]别再浪费时间
[02:50.35]Baby you gotta decide something
[02:52.8]宝贝你得做出决定
[02:52.8]Let me know
[02:54.01]告诉我
[02:54.01]Baby gon' love me now now now now now now
[02:58.93]宝贝会爱我的
[02:58.93]Now or never
[03:02.61]机不可失
[03:02.61]I want you to hold me down down down down down down
[03:07.46]我想要你紧紧抱着我
[03:07.46]Down forever
[03:10.93]Down forever
[03:10.93]Said you know I wanna keep you around
[03:16.34]你说你知道我想把你留在身边
[03:16.34]Round forever
[03:19.78]Round forever
[03:19.78]I want you to love me now now now now now now
[03:25.09]我想要你爱我
[03:25.09]Now or never
[03:30.009]机不可失