This Bar - Morgan Wallen

[00:00.0]This Bar - Morgan Wallen
[00:09.75]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:09.75]Lyrics by：Michael Hardy/Jackson Morgan/Ernest K Smith/Ryan Vojtesak/Morgan Wallen
[00:19.51]
[00:19.51]I found myself in this bar
[00:23.42]我发觉自己在这间酒吧
[00:23.42]Making mistakes and making new friends
[00:27.83]一边犯着错 一边结交新友
[00:27.83]Us growing up and nothing made sense
[00:32.37]就这样长大 好像一切都没什么意义
[00:32.37]Buzzing all night like neon in the dark
[00:36.76]像黑夜里的霓虹灯一样彻夜狂欢
[00:36.76]I found myself in this
[00:38.89]我发觉自己身在其中
[00:38.89]Couldn't wait to turn 21
[00:40.87]迫不及待到21岁
[00:40.87]The day I did I got too drunk
[00:43.21]那天我酩酊大醉
[00:43.21]Spinning around dizzy on the patio
[00:45.14]在露台晕头转向
[00:45.14]Found out real quick how to take it slow
[00:47.37]马上就意识到要慢慢来
[00:47.37]Got whiskey bent on whiskey sours
[00:49.84]喝威士忌喝得醉醺醺
[00:49.84]Ran my mouth to an out-of-towner
[00:51.97]对一个外地人出言不逊
[00:51.97]Learned a big lesson when I met the bouncer
[00:54.09]遇上保镖我可吸取了教训
[00:54.09]I found myself in this bar
[00:58.48]我发觉自己在这间酒吧
[00:58.48]Making mistakes and making new friends
[01:02.74]一边犯着错 一边结交新友
[01:02.74]Us growing up and nothing made sense
[01:07.51]就这样长大 好像一切都没什么意义
[01:07.51]Buzzing all night like neon in the dark
[01:11.61]像黑夜里的霓虹灯一样彻夜狂欢
[01:11.61]I found myself in this bar
[01:16.07]我在这间酒吧
[01:16.07]Ooh woah oh
[01:20.38]
[01:20.38]Ooh woah oh
[01:24.74]
[01:24.74]Ooh woah oh
[01:29.19]
[01:29.19]I found myself in this bar
[01:31.29]我在这间酒吧
[01:31.29]Saw her in the corner sippin' something tall
[01:33.36]看到角落抿酒的她
[01:33.36]Cracked a few jokes we hit it off
[01:35.479996]讲了几个笑话 我们一拍即合
[01:35.479996]Get down the road I'm watching her
[01:37.770004]越来越亲密 我目不转睛地望着她
[01:37.770004]Walk through the door with some new jerk
[01:39.69]谁知她从哪里带来一个不熟的混蛋走进门
[01:39.69]And we had it good and it hurts so bad
[01:41.869995]我们曾相处地很愉快 又令我如此受伤
[01:41.869995]But I had to stand my ground
[01:43.81]但我必须捍卫自己的立场
[01:43.81]Chased my pride with another round
[01:46.58]在下一轮赢回自己的尊严
[01:46.58]I found myself in this bar
[01:50.84]我发觉自己在这间酒吧
[01:50.84]Making mistakes and making new friends
[01:55.11]一边犯着错 一边结交新友
[01:55.11]Us growing up and nothing made sense
[01:59.7]就这样长大 好像一切都没什么意义
[01:59.7]Learning how to live with a broken heart
[02:04.04]学会了如何忍着难过继续生活
[02:04.04]I found myself in this bar
[02:08.47]我在这间酒吧
[02:08.47]Ooh woah oh
[02:12.74]
[02:12.74]Ooh woah oh
[02:17.05]
[02:17.05]Ooh woah oh
[02:24.16]
[02:24.16]Those nights what I would give for one more
[02:28.48]那些夜晚我多想再来一次
[02:28.48]Bud Lights and kissing on the front porch
[02:32.93]喝百威清啤 在前廊接吻
[02:32.93]Didn't even know what I was looking for
[02:38.84]甚至不知道自己在找寻什么
[02:38.84]But I found myself in this bar
[02:43.28]但我在这间酒吧
[02:43.28]I found myself in this bar
[02:47.65]我在这间酒吧
[02:47.65]I found myself in this bar
[02:51.66]我在这间酒吧
[02:51.66]Ain't it a strange the thing you keep tucked in your heart
[02:56.41]默默藏在心里的这份回忆 多少有些神奇
[02:56.41]I found myself in this bar
[03:01.41]我发觉自己 在这间酒吧