So Close - NOTD&Felix Jaehn&Captain Cuts&Georgia Ku

[00:00.0]So Close - NOTD/Felix Jaehn (菲利克斯·耶恩)/Captain Cuts/Georgia Ku
[00:01.76]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.76]Produced by：NOTD/Captain Cuts/Felix Jaehn
[00:03.53]
[00:03.53]Thinkin' about you
[00:07.37]忽然想起你
[00:07.37]As I'm lyin' next to someone else
[00:11.04]当我依偎在他人身旁时
[00:11.04]Drinkin' without you
[00:13.25]不能与你共饮
[00:13.25]Hm
[00:14.9]
[00:14.9]Doesn't fix me but it kinda helps
[00:18.69]酒精无法将我治愈 但还是有些帮助
[00:18.69]Oh I still wish we could go back
[00:21.01]我仍希望我们能重回曾经
[00:21.01]To where we started
[00:22.6]回到我们开始的起点
[00:22.6]When you left your T shirt
[00:24.62]那时的你将T恤
[00:24.62]At my old apartment
[00:26.78]落在我以前的那间公寓
[00:26.78]Have you ever wondered
[00:28.52]你可曾想过
[00:28.52]If you loved me harder
[00:30.49]若你更加投入爱我
[00:30.49]Where we'd be
[00:32.07]我们会有怎样的结局
[00:32.07]Where we'd be now
[00:34.37]如今我们又会有怎样的结局
[00:34.37]Yeah we got so close so close to love
[00:38.13]是啊 我们曾那般靠近爱情
[00:38.13]But you had to go and mess it up
[00:41.91]而你却执迷不悟的将一切搞砸
[00:41.91]Was it all too much or just not enough
[00:45.72]是爱太多让你无法喘息还是不够让你并不满足
[00:45.72]When we got so close so close to love
[00:49.67]那时我们曾那般靠近爱情
[00:49.67]Yeah we got so close so close to love
[00:53.34]是啊 我们曾那般靠近爱情
[00:53.34]But you had to go and mess it up
[00:57.15]而你却执迷不悟的将一切搞砸
[00:57.15]Was it all too much or just not enough
[01:01.07]是爱太多让你无法喘息还是不够让你并不满足
[01:01.07]When we got so close so close to love
[01:04.89]那时我们曾那般靠近爱情
[01:04.89]I never noticed
[01:07.0]我从未注意
[01:07.0]Hm
[01:08.6]
[01:08.6]I was busy tryna work this out
[01:12.54]我总是忙着处理好我们的关系
[01:12.54]Why was I holdin' on
[01:16.53]为何我仍坚持不放弃我们
[01:16.53]When I knew you'd only let me down
[01:20.03]当我明白你只会让我失望不已
[01:20.03]But I still wish we could go back
[01:22.55]我仍希望我们能重回曾经
[01:22.55]To where we started
[01:24.03]回到我们开始的起点
[01:24.03]When you left your T shirt
[01:26.03]那时的你将T恤
[01:26.03]At my old apartment
[01:28.06]落在我以前的那间公寓
[01:28.06]Have you ever wondered
[01:29.87]你可曾想过
[01:29.87]If you loved me harder
[01:31.770004]若你更加投入爱我
[01:31.770004]Where we'd be
[01:33.509995]我们会有怎样的结局
[01:33.509995]Where we'd be now
[01:35.59]如今我们又会有怎样的结局
[01:35.59]Yeah we got so close so close to love
[01:39.41]是啊 我们曾那般靠近爱情
[01:39.41]But you had to go and mess it up
[01:43.229996]而你却执迷不悟的将一切搞砸
[01:43.229996]Was it all too much or just not enough
[01:47.08]是爱太多让你无法喘息还是不够让你并不满足
[01:47.08]When we got so close so close to love
[01:50.94]那时我们曾那般靠近爱情
[01:50.94]Yeah we got so close so close to love
[01:54.83]是啊 我们曾那般靠近爱情
[01:54.83]But you had to go and mess it up
[01:58.59]而你却执迷不悟的将一切搞砸
[01:58.59]Was it all too much or just not enough
[02:02.39]是爱太多让你无法喘息还是不够让你并不满足
[02:02.39]When we got so close so close to love
[02:07.04]那时我们曾那般靠近爱情
[02:07.04]Oh oh oh baby
[02:08.86]宝贝
[02:08.86]Eh eh eh be now
[02:10.63]此刻
[02:10.63]Oh oh oh baby
[02:12.75]宝贝
[02:12.75]Eh eh eh be now
[02:14.45]此刻
[02:14.45]Oh oh oh baby
[02:16.45999]宝贝
[02:16.45999]Eh eh eh be now
[02:18.3]此刻
[02:18.3]When we got so close so close to love
[02:21.67]那时我们曾那般靠近爱情
[02:21.67]Yeah we got so close close close close close
[02:25.97]我们曾那般靠近
[02:25.97]But you had to go and mess it up
[02:29.48]而你却执迷不悟的将一切搞砸
[02:29.48]Was it all too much or just not enough
[02:33.28]是爱太多让你无法喘息还是不够让你并不满足
[02:33.28]When we got so close so close to love
[02:37.08]那时我们曾那般靠近爱情
[02:37.08]Yeah we got so close so close to love
[02:40.85]是啊 我们曾那般靠近爱情
[02:40.85]But you had to go and mess it up
[02:44.7]而你却执迷不悟的将一切搞砸
[02:44.7]Was it all too much or just not enough
[02:48.48]是爱太多让你无法喘息还是不够让你并不满足
[02:48.48]When we got so close so close to love
[02:52.91]那时我们曾那般靠近爱情
[02:52.91]Oh oh oh baby
[02:55.07]宝贝
[02:55.07]Eh eh eh it all
[02:56.64]
[02:56.64]Oh oh oh baby
[02:58.88]宝贝
[02:58.88]Eh eh eh it all
[03:00.46]
[03:00.46]Oh oh oh baby
[03:02.57]宝贝
[03:02.57]Eh eh eh it all
[03:02.57]