Watch - Biffy Clyro

[00:00.0]Watch - Biffy Clyro
[00:00.84]
[00:00.84]I've been watching and
[00:03.27]我一直在观察
[00:03.27]I must say that when I go out
[00:06.45]不得不说 当我离开时
[00:06.45]I see the signs
[00:08.65]我发现了一些迹象
[00:08.65]I feel my brain crashing
[00:11.28]当我变得愤怒时
[00:11.28]When I'm raging
[00:13.4]感觉脑袋快炸了
[00:13.4]I take a dip in a purple sea
[00:19.26]仿佛在深蓝色的大海里游泳
[00:19.26]And feel the salt healing all my fear
[00:27.31]感觉盐水洗刷了我所有的恐惧
[00:27.31]Did I just say that anyone but me
[00:32.51]所有人都会经历这种折磨 还是仅有我如此？
[00:32.51]Somebody will live
[00:35.13]有人会活着
[00:35.13]Somebody will die
[00:37.88]有人会死去
[00:37.88]We cast our net out from both our sides
[00:43.12]我们撒网 将自己困在其中
[00:43.12]Watch both arms watch both feet
[00:48.54]眼看双手和双脚
[00:48.54]It rushes all from the mill to the edge
[00:55.05]渐渐被束缚
[00:55.05]Don't you just want
[00:57.3]你难道希望自己
[00:57.3]To feel like you're here
[01:00.17]陷入这种困境吗？
[01:00.17]Whatever that is
[01:01.98]无论如何
[01:01.98]I'll take a helping here
[01:05.16]我会寻求帮助
[01:05.16]I think I'm scared
[01:07.47]我想我害怕
[01:07.47]Of feeling more alone
[01:10.47]变得更加孤独
[01:10.47]I need someone to share with
[01:13.28]我需要有人与我分享
[01:13.28]And someone to moan
[01:15.58]听我倾诉
[01:15.58]I've been watching and
[01:17.96]我一直在观察
[01:17.96]I must say that when I go out
[01:20.63]不得不说 当我离开时
[01:20.63]I see the signs
[01:23.26]我发现了一些迹象
[01:23.26]I feel my brain crashing
[01:25.59]感觉脑袋快炸了
[01:25.59]I've been watching and
[01:28.46]我一直在观察
[01:28.46]I must weep
[01:30.14]我一定在哭泣
[01:30.14]Cause when I wake up
[01:31.39]因为当我醒来的时候
[01:31.39]I hear your voice
[01:33.89]我听见你的声音
[01:33.89]I hear you calming me down
[01:42.06]我听见你让我冷静
[01:42.06]Padlock wastecoats and
[01:44.68]一把旧锁 一些废旧的衣服
[01:44.68]Skull ship sleeps
[01:47.240005]一艘弃船 都已陷入沉睡中
[01:47.240005]Somebody will live
[01:49.67]有人会活着
[01:49.67]Somebody will die
[01:52.61]有人会死去
[01:52.61]We cast our net out from both our sides
[01:57.85]我们撒网 将自己困在其中
[01:57.85]Watch both arms watch both feet
[02:03.22]眼看双手和双脚
[02:03.22]It rushes all from the mill to the edge
[02:09.7]渐渐被束缚
[02:09.7]Don't you just want
[02:12.08]你难道希望自己
[02:12.08]To feel like you're here
[02:14.82]陷入这种困境吗？
[02:14.82]Whatever that is
[02:16.63]无论如何
[02:16.63]I'll take a helping here
[02:20.31]我会寻求帮助
[02:20.31]I think I'm scared
[02:22.56]我想我害怕
[02:22.56]Of feeling more alone
[02:24.93]变得更加孤独
[02:24.93]I need someone to share with
[02:27.94]我需要有人与我分享
[02:27.94]And someone to moan
[03:13.74]听我倾诉
[03:13.74]Don't you just want
[03:16.18]你难道希望自己
[03:16.18]To feel like you're here
[03:18.92]陷入这种困境吗？
[03:18.92]Whatever that is
[03:20.55]无论如何
[03:20.55]I'll take a helping here
[03:24.29001]我会寻求帮助
[03:24.29001]I think I'm scared
[03:26.04001]我想我害怕
[03:26.04001]Of feeling more alone
[03:28.59]变得更加孤独
[03:28.59]I need someone to share with
[03:31.95999]我需要有人与我分享
[03:31.95999]And someone to hold
[03:36.95999]有人将我拥抱