Chanson pour l’auvergnat - Juliette Greco

[00:00.0]Chanson Pour L'auvergnat - Juliette Greco
[00:00.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.36]Written by：Georges Brassens
[00:00.73]
[00:00.73]Elle est toi cette chanson
[00:04.55]Elle est toi cette chanson
[00:04.55]Toi l'auvergnat qui sans faon
[00:08.3]Toi l'auvergnat qui sans faon
[00:08.3]M'a donn quatre bouts de bois
[00:11.8]M'a donn quatre bouts de bois
[00:11.8]Quand dans ma vie il faisait froid
[00:15.87]Quand dans ma vie il faisait froid
[00:15.87]Toi qui m'a donn du feu quand
[00:19.5]Toi qui m'a donn du feu quand
[00:19.5]Les croquantes et les croquants
[00:23.07]Les croquantes et les croquants
[00:23.07]Tous les gens bien intentionns
[00:26.68]Tous les gens bien intentionns
[00:26.68]M'avaient ferms la porte au nez
[00:30.87]M'avaient ferms la porte au nez
[00:30.87]Ce n'tait rien qu'un feu de bois
[00:34.88]Ce n'tait rien qu'un feu de bois
[00:34.88]Mais il m'avait chauff le corps
[00:39.32]Mais il m'avait chauff le corps
[00:39.32]Et dans mon me il brle encore
[00:43.07]Et dans mon me il brle encore
[00:43.07]La manire d'un feu de joie
[00:48.12]La manire d'un feu de joie
[00:48.12]Toi l'auvergnat quand tu mourras
[00:51.79]Toi l'auvergnat quand tu mourras
[00:51.79]Quand le croc mort t'emportera
[00:55.71]什么时候你会死
[00:55.71]Qu'il te conduise travers ciel
[01:00.02]Qu'il te conduise travers ciel
[01:00.02]Au pre ternel
[01:05.91]Au pre ternel
[01:05.91]Elle est toi cette chanson
[01:09.32]Elle est toi cette chanson
[01:09.32]Toi l'htesse qui sans faon
[01:12.97]Toi l'htesse qui sans faon
[01:12.97]M'a donn quatre bouts de pain
[01:16.68]M'a donn quatre bouts de pain
[01:16.68]Quand dans ma vie il faisait fai'm
[01:20.74]Quand dans ma vie il faisait fai'm
[01:20.74]Toi qui m'ouvrit ta huche quand
[01:24.38]Toi qui m'ouvrit ta huche quand
[01:24.38]Les croquantes et les croquants
[01:28.12]Les croquantes et les croquants
[01:28.12]Tous les gens bien intentionns
[01:31.7]Tous les gens bien intentionns
[01:31.7]S'amusaient me voir jeuner
[01:35.880005]S'amusaient me voir jeuner
[01:35.880005]Ce n'tait rien qu'un peu de pain
[01:39.75]Ce n'tait rien qu'un peu de pain
[01:39.75]Mais il m'avait chauff le corps
[01:44.21]Mais il m'avait chauff le corps
[01:44.21]Et dans mon me il brle encore
[01:47.94]Et dans mon me il brle encore
[01:47.94]La manire d'un grand festin
[01:53.08]一场盛大的节日
[01:53.08]Toi l'htesse quand tu mourras
[01:57.03]Toi l'htesse quand tu mourras
[01:57.03]Quand le croc mort t'emportera
[02:00.8]什么时候你会死
[02:00.8]Qu'il te conduise travers ciel
[02:05.14]Qu'il te conduise travers ciel
[02:05.14]Au pre ternel
[02:11.16]Au pre ternel
[02:11.16]Elle est toi cette chanson
[02:14.84]Elle est toi cette chanson
[02:14.84]Toi l'tranger qui sans faon
[02:18.56]Toi l'tranger qui sans faon
[02:18.56]D'un air malheureux m'a sourit
[02:22.2]D'un air malheureux m'a sourit
[02:22.2]Lorsque les gendarmes m'ont pris
[02:26.20999]Lorsque les gendarmes m'ont pris
[02:26.20999]Toi qui n'a pas applaudi quand
[02:29.7]Toi qui n'a pas applaudi quand
[02:29.7]Les croquantes et les croquants
[02:33.74]Les croquantes et les croquants
[02:33.74]Tous les gens bien intentionns
[02:37.28]Tous les gens bien intentionns
[02:37.28]Riaient de me voir rammen
[02:41.47]Riaient de me voir rammen
[02:41.47]Ce n'tait rien qu'un peu de miel
[02:45.34]Ce n'tait rien qu'un peu de miel
[02:45.34]Mais il m'avait chauff le corps
[02:49.69]Mais il m'avait chauff le corps
[02:49.69]Et dans mon me il brle encore
[02:53.68]Et dans mon me il brle encore
[02:53.68]La manire d'un grand soleil
[02:58.8]太阳之下的太阳之火
[02:58.8]Toi l'tranger quand tu mourras
[03:03.11]Toi l'tranger quand tu mourras
[03:03.11]Quand le croc mort t'emportera
[03:07.56]什么时候你会死
[03:07.56]Qu'il te conduise travers ciel
[03:12.88]Qu'il te conduise travers ciel
[03:12.88]Au pre ternel
[03:17.88]Au pre ternel