Turn You On - Paris Hilton

[00:00.0]Turn You On (Claude Le Gache Le Club Edit) - Paris Hilton
[00:16.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.55]Lyrics by：Alonzo Jackson/Courtney Triggs/Paris Hilton/Scott Storch/Taura jackson
[00:33.1]
[00:33.1]Everybody's looking at me
[00:36.62]每个人都看着我
[00:36.62]But that's alright I like attention
[00:40.43]不过没关系我喜欢被关注
[00:40.43]Clubs not hot until I walk through
[00:44.21]夜店热闹非凡直到我走进夜店
[00:44.21]They stop and stare and watch me move
[00:45.94]他们驻足凝视看着我的一举一动
[00:45.94]Like d**n I like that
[00:48.29]可恶我喜欢
[00:48.29]I'm sexy and you know it
[00:49.75]我性感迷人你心知肚明
[00:49.75]Clap your hands
[00:50.78]拍拍手
[00:50.78]Oh it's like that
[00:51.93]就像这样
[00:51.93]I'm not afraid to show it understand
[00:54.6]我不怕表现出来明白吗
[00:54.6]I'm hot b***h
[00:55.8]我很火碧池
[00:55.8]Don't be mad at me go check your man
[00:57.78]别生我的气去看看你的男人
[00:57.78]Girls and boys are looking at me
[00:59.67]男孩女孩都看着我
[00:59.67]I can't blame 'em 'cause I'm sexy
[01:01.86]我不能怪他们因为我很性感
[01:01.86]Don't care who's watching me
[01:03.68]不在乎谁在看着我
[01:03.68]I do just what I want
[01:05.62]我随心所欲
[01:05.62]Just 'cause I dance with you
[01:07.58]只因为我与你共舞
[01:07.58]Don't mean your getting some
[01:09.5]并不意味着你得到了什么
[01:09.5]Don't get excited baby
[01:11.41]不要激动宝贝
[01:11.41]'Cause I might turn you on
[01:13.29]因为我可能会让你兴奋起来
[01:13.29]Turn you on turn you out
[01:15.65]让你兴奋不已让你销声匿迹
[01:15.65]Give 'em something to write about
[01:34.56]让他们写点什么
[01:34.56]All the boys are looking up at me
[01:37.96]所有的男孩都抬头看着我
[01:37.96]As I dance on the table top
[01:41.83]当我在桌面上翩翩起舞
[01:41.83]Tonight I'll be your liquid dream
[01:45.490005]今晚我会做你的美梦
[01:45.490005]They want a piece of what I got
[01:47.22]他们想从我这里分一杯羹
[01:47.22]They be like d**n I like that
[01:49.65]他们说可恶我喜欢
[01:49.65]She's sexy and she's shaking all on me
[01:52.22]她很性感她对我投怀送抱
[01:52.22]It's like that
[01:53.46]就是这样
[01:53.46]I'm hot and I can't take it I need a drink
[01:56.020004]我心潮澎湃我无法承受我需要喝一杯
[01:56.020004]Yeah I'm hot b***h
[01:57.33]我很火碧池
[01:57.33]She's cooler than I ever thought she'd be
[01:59.2]她比我想象中的还要酷
[01:59.2]Girls and boys are looking at me
[02:01.08]男孩女孩都看着我
[02:01.08]I can't blame 'em 'cause I'm sexy
[02:03.29]我不能怪他们因为我很性感
[02:03.29]Don't care who's watching me
[02:05.15]不在乎谁在看着我
[02:05.15]I do just what I want
[02:07.07]我随心所欲
[02:07.07]Just 'cause I dance with you
[02:09.03]只因为我与你共舞
[02:09.03]Don't mean your getting some
[02:10.96]并不意味着你得到了什么
[02:10.96]Don't get excited baby
[02:12.87]不要激动宝贝
[02:12.87]'Cause I might turn you on
[02:14.75]因为我可能会让你兴奋起来
[02:14.75]Turn you on turn you out
[02:17.27]让你兴奋不已让你销声匿迹
[02:17.27]Give 'em something to write about
[02:35.95]让他们写点什么
[02:35.95]Don't dance too close
[02:36.62]不要靠得太近
[02:36.62]I might turn you on
[02:39.4]我可能会让你兴奋起来
[02:39.4]Don't try to impress me my papers long
[02:43.29001]别想给我留下深刻的印象我的文件太长
[02:43.29001]Don't believe all that you read my s**t out loud
[02:47.02]不要全信你大声读我的歌
[02:47.02]We can dance all night
[02:47.99]我们可以彻夜舞蹈
[02:47.99]But you ain't getting none none
[02:51.34]但你一个都得不到
[02:51.34]Sorry I turned you on
[02:54.72]对不起我让你很兴奋
[02:54.72]Take a cold shower when you get home
[03:04.7]回家之后洗个冷水澡
[03:04.7]Don't care who's watching me
[03:06.59]不在乎谁在看着我
[03:06.59]I do just what I want
[03:08.52]我随心所欲
[03:08.52]Just 'cause I dance with you
[03:10.47]只因为我与你共舞
[03:10.47]Don't mean your getting some
[03:12.32]并不意味着你得到了什么
[03:12.32]Don't get excited baby
[03:14.32]不要激动宝贝
[03:14.32]'Cause I might turn you on
[03:16.34]因为我可能会让你兴奋起来
[03:16.34]Turn you on turn you out
[03:18.68]让你兴奋不已让你销声匿迹
[03:18.68]Give 'em something to write about
[03:23.68]让他们写点什么