La Reina - Christina Aguilera

[00:00.26]La Reina - Christina Aguilera
[00:00.73]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.73]Lyrics by：Christina Aguilera/Servando Primera/Santiago Castillo/Yasmil Marrufo/Luigi Castillo
[00:02.28]
[00:02.28]Composed by：Christina Aguilera/Servando Primera/Santiago Castillo/Yasmil Marrufo/Luigi Castillo
[00:13.62]
[00:13.62]Dicen por ahí que el tiempo lo cura todo
[00:24.37]人们说时间能够治愈一切
[00:24.37]Dicen que también con el alcohol se olvida todo
[00:34.95]人们说酒精能让你忘记所有
[00:34.95]Pero dudo que tú puedas conseguir de algún modo
[00:45.5]但我怀疑你可能有办法放下
[00:45.5]Olvidar mis besos que si los peso valen más que el oro
[00:56.51]忘记我的吻 我若是衡量它们的价值 那它们比黄金更加珍贵
[00:56.51]Olvidar mis besos que si los peso valen más que el oro
[01:07.19]忘记我的吻 我若是衡量它们的价值 那它们比黄金更加珍贵
[01:07.19]Y lloré y lloré y lloré
[01:17.84]我泪流满面
[01:17.84]El día que tú te fuiste
[01:25.0]在你离开的那天
[01:25.0]Y juré y juré y juré
[01:32.85]我发誓
[01:32.85]Que ningún hombre volverá a ponerme triste
[01:39.09]再也没有人能够让我伤心
[01:39.09]Y aunque sigas siendo el rey y no haya nadie que te comprenda
[01:46.380005]尽管你仍然是国王 可没有人能够理解你
[01:46.380005]Aunque sigas siendo el rey te quedaste sin la reina
[01:57.009995]尽管你仍然是国王 但你失去了王后
[01:57.009995]Mujeres
[02:02.56]形形色色的女人
[02:02.56]Dónde están mis reinas
[02:06.09]我的王后们在哪里
[02:06.09]Eso
[02:09.09]所以
[02:09.09]Woah haha
[02:11.94]
[02:11.94]Sé que tú vives de placeres
[02:14.47]我知道你在享受生活
[02:14.47]Que te llueven las mujeres
[02:16.35]那些女人对你大献殷勤
[02:16.35]Y caminas sin paraguas
[02:18.49]而你毫不在意地前行
[02:18.49]No te importa a quién hieres
[02:20.57]我不在乎你伤害了谁
[02:20.57]Yo sé que al final de día
[02:22.57]我知道在一天结束的时候
[02:22.57]Por las noches tú me piensas
[02:24.64]每当夜幕降临 你就会想起我
[02:24.64]Eres más que un descarado
[02:26.56]你可真是厚颜无耻
[02:26.56]Un bandido y sinvergüenza
[02:28.91]你就是个强盗 就是个混蛋
[02:28.91]Por eso vas a rodar
[02:30.82]所以你要东奔西走
[02:30.82]Por eso vas a rodar
[02:32.73]所以你要东奔西走
[02:32.73]Como aquella piedra en tu camino
[02:37.11]就像你的路上有些坎坷
[02:37.11]Por eso vas a rodar
[02:38.85]所以你要东奔西走
[02:38.85]Por eso vas a rodar
[02:40.99]所以你要东奔西走
[02:40.99]Pero no vas encontrarme en tu destino
[02:45.38]但你不会在目的地见到我
[02:45.38]Lloré y lloré y lloré
[02:53.93]我泪流满面
[02:53.93]El día que tú te fuiste
[03:00.41]在你离开的那天
[03:00.41]Y juré y juré y juré
[03:08.47]我发誓
[03:08.47]Que ningún hombre volverá a ponerme triste
[03:14.56]再也没有人能够让我伤心
[03:14.56]Y aunque sigas siendo el rey y no haya nadie que te comprenda
[03:22.94]尽管你仍然是国王 可没有人能够理解你
[03:22.94]Aunque sigas siendo el rey te quedaste sin la reina
[03:31.25]尽管你仍然是国王 但你失去了王后
[03:31.25]Aunque sigas siendo el rey no eres nadie sin la reina
[03:36.25]尽管你仍然是国王 但你失去了王后