Loner - 白艺潾

[00:00.0]Loner - 白艺潾 (백예린)
[00:04.85]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.85]Lyrics by：백예린
[00:09.71]
[00:09.71]Composed by：백예린
[00:14.57]
[00:14.57]I'm afraid to hang out with your friends
[00:20.08]我不敢和你朋友出去玩
[00:20.08]I think I'm such a weirdo
[00:23.44]我觉得我是个怪咖
[00:23.44]I don't know how to play
[00:28.36]我不知道怎么玩
[00:28.36]It'd be filled with awkward breath
[00:31.57]空气中弥漫着尴尬的气息
[00:31.57]You'll be disgusted or into me so bad
[00:37.49]你会感到厌恶或者深深地爱着我
[00:37.49]I guess
[00:42.41]我想
[00:42.41]I'm hanging from the bar that people made
[00:47.52]我在人们亲手制作的酒吧里闲逛
[00:47.52]I wasn't anyone's choice
[00:50.86]我不是任何人的选择
[00:50.86]I was just born by myself
[00:54.29]我一个人出生
[00:54.29]So you can't blend in me
[00:57.73]所以你无法融入我的世界
[00:57.73]You can't be friends with me
[01:02.6]你不能和我做朋友
[01:02.6]I'm afraid of losing all of myself
[01:07.99]我害怕失去我自己
[01:07.99]You have too much color
[01:11.13]你太色了
[01:11.13]I only wear black and grey
[01:16.26]我只穿黑色和灰色
[01:16.26]Your chemistry with your girls
[01:19.729996]你和你的姐妹之间的化学反应
[01:19.729996]I'm the only different one I think you know
[01:25.53]我是唯一与众不同的人我想你心知肚明
[01:25.53]You'll leave
[01:30.41]你会离开
[01:30.41]I'm hanging from the bar that people made
[01:35.55]我在人们亲手制作的酒吧里闲逛
[01:35.55]I wasn't anyone's choice
[01:39.03]我不是任何人的选择
[01:39.03]I was born by myself
[01:43.91]我是自己生的
[01:43.91]I'm hanging from the bar that people made
[01:49.08]我在人们亲手制作的酒吧里闲逛
[01:49.08]I wasn't anyone's choice
[01:52.740005]我不是任何人的选择
[01:52.740005]I was born by myself
[01:56.03]我是自己生的
[01:56.03]So you can't blend in me
[01:59.43]所以你无法融入我的世界
[01:59.43]You can't be friends with me
[02:18.87]你不能和我做朋友
[02:18.87]Maybe I was wrong
[02:22.20999]也许我错了
[02:22.20999]Maybe you were wrong
[02:25.72]也许你错了
[02:25.72]About each other
[02:28.86]关于彼此
[02:28.86]Maybe we are good together
[02:32.39]也许我们在一起很幸福
[02:32.39]Maybe we are the same in many ways
[02:36.61]也许我们在很多方面都是一样的
[02:36.61]Maybe we could be friends forever
[02:40.95]也许我们可以做永远的朋友
[02:40.95]But I think I'm pretending to be something I'm not
[02:44.05]可我觉得我在伪装自己
[02:44.05]Just for some cool friends like you
[02:46.44]只是为了一些像你这样酷的朋友
[02:46.44]So I think at the end I'd be apologizing
[02:49.29001]所以我觉得到最后我会向你道歉
[02:49.29001]For something I haven't done
[02:51.16]为了我从未做过的事
[02:51.16]Saying sorry I didn't want to be me either
[02:54.15]说对不起我也不想做自己
[02:54.15]Will you leave
[02:55.57]你会不会离开
[02:55.57]Or stay 'cause you'd feel guilty
[02:58.20999]或者留下因为你会感到愧疚
[02:58.20999]This was wrong from the start
[03:18.83]从一开始就错了
[03:18.83]I'm hanging from the bar that people made
[03:23.72]我在人们亲手制作的酒吧里闲逛
[03:23.72]I wasn't anyone's choice
[03:27.42]我不是任何人的选择
[03:27.42]I was born by myself
[03:32.38]我是自己生的
[03:32.38]I'm hanging from the bar that people made
[03:37.55]我在人们亲手制作的酒吧里闲逛
[03:37.55]I wasn't anyone's choice
[03:41.15]我不是任何人的选择
[03:41.15]I was born by myself
[03:44.43]我是自己生的
[03:44.43]So you can't blend in me
[03:47.87]所以你无法融入我的世界
[03:47.87]You can't be friends with me
[03:52.087]你不能和我做朋友