Beautiful - 髙橋颯

[00:00.0]Beautiful - 髙橋颯
[00:04.47]
[00:04.47]词：DAISUKE
[00:06.7]
[00:06.7]曲：RYUJA/DAISUKE
[00:10.84]
[00:10.84]何をしてもnot my day
[00:14.94]无论做什么 都感觉生不逢时
[00:14.94]否定されることに愛を
[00:17.96]不断被否定
[00:17.96]見出せずにいたんだ
[00:20.85]因而难以寻觅到爱
[00:20.85]君の言葉に隠されたメッセージ
[00:24.84]你的言语之中隐藏着信息
[00:24.84]優しさだけが愛のカタチ
[00:27.9]我才发现
[00:27.9]じゃないってことに気付いた
[00:31.73]不只是温柔有爱的形状
[00:31.73]自分以外の全てが
[00:35.27]对自己以外的一切
[00:35.27]信じられず 冷めた目してた
[00:41.17]我曾并无信任 冷眼相待
[00:41.17]でもこの出会いで
[00:44.05]但与你的相遇
[00:44.05]見える景色が色付き出した
[00:49.06]让我所见之景开始色彩斑斓
[00:49.06]It's beautiful my life
[00:51.45]
[00:51.45]It's beautiful my life
[00:54.08]
[00:54.08]差し伸べられたその手のひら
[00:57.66]因为在你向我伸出的手心中
[00:57.66]愛を感じたから
[00:59.77]感受到了爱
[00:59.77]もしもいつか自分を見失い
[01:04.15]所以就算到了某天
[01:04.15]そうになったとしても
[01:06.56]我快要迷失自己
[01:06.56]帰る場所ならもうわかってるから
[01:13.32]也能找到回归之所
[01:13.32]それでも上手くいかないbad days
[01:17.38]即使如此也会有磕磕绊绊的坏日子
[01:17.38]後ろ指さされて頑張る意味さえ
[01:21.59]为人所指 连努力的意义
[01:21.59]わからなくなって
[01:23.520004]也快要忘记
[01:23.520004]オモチャを手離せない子供の様に
[01:27.41]像一个不愿放开玩具的小孩
[01:27.41]諦められないのがただの
[01:30.28]不放弃的坚持
[01:30.28]我儘に感じてしまった
[01:34.380005]似乎只是任性而已
[01:34.380005]それでも微かに
[01:37.82]即使如此
[01:37.82]聞こえてきたよ君の声が
[01:44.07]我也听见了你微弱的声音
[01:44.07]無様な姿でも
[01:46.45]尽管姿态狼狈
[01:46.45]誰かを支える希望になれた
[01:51.619995]也能成为支撑某人的希望
[01:51.619995]It's beautiful my life
[01:54.21]
[01:54.21]It's beautiful my life
[01:56.61]
[01:56.61]夢は辛いことばかりじゃなく
[02:00.37]追梦并不全是辛苦之事
[02:00.37]とても美しいから
[02:02.36]因为梦想美妙非常
[02:02.36]成功だけが正解じゃない
[02:05.19]成功不是唯一的正确答案
[02:05.19]僕を見てる誰かがまた
[02:08.87]只要看着我的人
[02:08.87]一歩踏み出せたら意味があるよ
[02:14.16]能够再次迈步前进就有意义
[02:14.16]この世界はまだ
[02:16.70999]这个世界
[02:16.70999]捨てたもんじゃない
[02:19.15]不应该被抛弃
[02:19.15]未来をこの目で確かめたいんだ
[02:23.36]我想用双眼亲自确认未来
[02:23.36]ねぇ 誰も置いていかないよ
[02:27.4]呐 我不会丢下任何人
[02:27.4]だから trust me
[02:31.82]所以 相信我
[02:31.82]It's beautiful my life
[02:34.03]
[02:34.03]It's beautiful my life
[02:36.58]
[02:36.58]差し伸べられたその手のひら
[02:40.17]因为在你向我伸出的手心中
[02:40.17]愛を感じたから
[02:42.32]感受到了爱
[02:42.32]もしもいつか自分を見失いそうに
[02:46.57]所以就算到了某天
[02:46.57]なったとしても
[02:48.98]我快要迷失自己
[02:48.98]君を思い出すよ
[02:54.17]我也能想起你
[02:54.17]It's beautiful my life
[02:56.41]
[02:56.41]It's beautiful my life
[02:59.06]
[02:59.06]夢は辛いことばかりじゃなく
[03:02.73]追梦并不全是辛苦之事
[03:02.73]とても美しいから
[03:04.95]梦想美妙非常
[03:04.95]成功だけが正解じゃない
[03:07.8]成功不是唯一的正确答案
[03:07.8]僕を見てる誰かがまた
[03:11.55]只要看着我的人
[03:11.55]一歩踏み出せたら
[03:14.2]能够再次迈步前进
[03:14.2]意味があるよ
[03:19.2]就有意义