Curve 곡선 - 宣美

[00:01.2]곡선 - 宣美
[00:03.36]词：Sunmi
[00:04.77]曲：Kriz&Tomoko Ida
[00:10.94]아마 긴장하고 있겠지
[00:13.51]也许是紧张了吧
[00:13.51]어디다 눈을 둬야 할지
[00:16.05]要把眼睛放在哪儿
[00:16.05]떨리고 있잖아
[00:17.58]颤抖着
[00:17.58]다 보여
[00:18.57]很明显
[00:18.57]자 어쩔 거야 이제
[00:20.08]该怎么办呀 现在
[00:20.08]Slow down
[00:21.24]慢点
[00:21.24]너무 빨라
[00:22.67]太快了
[00:22.67]Slow down
[00:23.68]慢点
[00:23.68]좋을 거 하나도 없어
[00:25.97]一点儿好处也没有
[00:25.97]Oh no no 거봐
[00:28.02]Oh no no 看吧
[00:28.02]큰일 날 뻔했어
[00:30.93]差点儿出大事儿了
[00:30.93]It's not a game
[00:33.18]这不是游戏
[00:33.18]단숨에 널 삼켜버릴 거야
[00:37.46]要一口将你吞下
[00:37.46]더 버텨봐 baby
[00:41.06]再忍忍吧 baby
[00:41.06]It's not a pain
[00:43.29]这不是痛苦
[00:43.29]좀 지나면 다 괜찮아질 거야
[00:47.4]再过一段时间就都会好的
[00:47.4]숨을 쉬어봐
[00:49.35]做个深呼吸吧
[00:49.35]It will be not so straight
[00:51.16]不会那么直
[00:51.16]Li li li life is so curved
[00:53.52]生活是如此的曲折
[00:53.52]아아아 아찔해
[00:56.04]啊啊啊 头好晕
[00:56.04]Thi thi this road is so curved
[00:58.91]这条路太弯了
[00:58.91]조심해
[01:01.27]要小心
[01:01.27]Bo bo bo body is so curved
[01:03.75]你的身体太弯曲了
[01:03.75]어어어 어질해
[01:06.24]噢噢噢 眼好花
[01:06.24]Kee kee keep three in your mind
[01:08.87]记着三个
[01:08.87]조심해
[01:11.67]要小心
[01:11.67]Yeah you got that
[01:14.51]是的，你明白了吗
[01:14.51]It's not easy
[01:16.69]它不容易
[01:16.69]Say you need me
[01:19.25]说你需要我
[01:19.25]１ ２ ３
[01:21.63]１ ２ ３
[01:21.63]알아 넌 어쩌면
[01:24.16]知道了 或许你
[01:24.16]이게 시험이라는 걸
[01:26.53]是将这当做了考验
[01:26.53]너 혼자서 두렵다면 옆에 있어줄게
[01:31.520004]你要是害怕一个人 我会陪在你身边
[01:31.520004]이건 좀 다른 선 일뿐이야
[01:33.92]这只是另一条不同的线而已
[01:33.92]어쩌지 하지 마
[01:35.130005]不要张皇失措
[01:35.130005]It's alright
[01:36.56]没事的
[01:36.56]Calm baby
[01:37.619995]冷静的宝贝
[01:37.619995]You and me
[01:38.770004]你和我
[01:38.770004]어차피 처음이야
[01:41.54]反正是第一次呀
[01:41.54]It's not a game
[01:44.09]这不是游戏
[01:44.09]단숨에 널 삼켜버릴 거야
[01:48.08]要一口将你吞下
[01:48.08]더 버텨봐 baby
[01:51.11]再忍忍吧 baby
[01:51.11]It's not a pain
[01:53.68]这不是痛苦
[01:53.68]좀 지나면 다 괜찮아질 거야
[01:58.229996]再过一段时间就都会好的
[01:58.229996]자 숨을 쉬어봐
[02:00.06]来 做个深呼吸吧
[02:00.06]It will be not so straight
[02:01.92]不会那么直
[02:01.92]Li li li life is so curved
[02:04.37]生活是如此的曲折
[02:04.37]아아아 아찔해
[02:06.89]啊啊啊 头好晕
[02:06.89]Thi thi this road is so curved
[02:09.41]这条路太弯了
[02:09.41]조심해
[02:12.26]要小心
[02:12.26]Bo bo bo body is so curved
[02:14.46]你的身体太弯曲了
[02:14.46]어어어 어질해
[02:16.95]噢噢噢 眼好花
[02:16.95]Kee kee keep three in your mind
[02:19.62]记着三个
[02:19.62]조심해
[02:22.44]要小心
[02:22.44]Yeah you got that
[02:25.18]是的，你明白了吗
[02:25.18]It's not easy
[02:27.18]它不容易
[02:27.18]Say you need me
[02:29.93]说你需要我
[02:29.93]１ ２ ３
[02:31.26]１ ２ ３
[02:31.26]끝에 서면 알겠지
[02:36.28]到了最后就会知道吧
[02:36.28]끝에 서선 웃겠지 울겠지
[02:41.0]站在最后 会哭吧 会笑吧
[02:41.0]끝에 다다르면
[02:43.49]若到了最后
[02:43.49]그때 지나쳐 온 그 순간들
[02:46.98]那时所经历的每个瞬间
[02:46.98]다 스쳐 갈 거야
[02:49.20999]都会随风掠过
[02:49.20999]Then we're going higher
[02:52.25]那我们就往高处走
[02:52.25]Li li li life is so curved
[02:54.84]生活是如此的曲折
[02:54.84]아아아아찔해
[02:57.24]啊啊啊头好晕
[02:57.24]Thi thi this road is so curved
[02:59.92]这条路太弯了
[02:59.92]조심해
[03:02.57]要小心
[03:02.57]Bo bo bo body is so curved
[03:05.04]你的身体太弯曲了
[03:05.04]어어어어질해
[03:07.48]噢噢噢眼好花
[03:07.48]Kee kee keep three in your mind
[03:10.3]记着三个
[03:10.3]조심해
[03:13.0]要小心
[03:13.0]Yeah you got that
[03:15.4]是的，你明白了吗
[03:15.4]It's not easy
[03:17.79001]它不容易
[03:17.79001]Say you need me
[03:20.48]说你需要我
[03:20.48]１ ２ ３
[03:22.92]１ ２ ３
[03:22.92]It's alright I'm with you baby
[03:27.93]没关系，我和你在一起，宝贝
[03:27.93]It's alright I'm with you baby
[03:31.73]没关系，我和你在一起，宝贝