Self Care - Savannah Cristina

[00:00.0]Self Care (Extended Version|Explicit) - Savannah Cristina
[00:08.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.51]Lyrics by：Savannah Cristina
[00:17.03]Lyrics by：Savannah Cristina
[00:17.03]I felt this before
[00:21.41]我以前就有这种感觉
[00:21.41]And I can't
[00:22.21]我做不到
[00:22.21]Afford to cry
[00:25.26]哭得起
[00:25.26]I got work in the morn
[00:29.67]我早上还有工作要做
[00:29.67]I got bills
[00:30.68]我腰缠万贯
[00:30.68]I got family ties
[00:34.32]我和家人亲密无间
[00:34.32]You play with
[00:35.45]你玩弄我
[00:35.45]The piece of me
[00:38.45]支离破碎的我
[00:38.45]I try not
[00:39.8]我尽量不去做
[00:39.8]To reason with
[00:43.33]讲道理
[00:43.33]Not trying you
[00:44.64]不想搭理你
[00:44.64]Made it clear
[00:47.54]说得很明白
[00:47.54]Wonder
[00:48.19]想知道
[00:48.19]Why you even here
[00:52.17]为何你会在这里
[00:52.17]Don't you know I
[00:56.29]你知道吗
[00:56.29]I can't be caught up
[00:58.65]我不能被困住
[00:58.65]On no bull****
[01:00.73]不是胡说
[01:00.73]I don't got the time
[01:05.07]我没有时间
[01:05.07]Don't care who you with
[01:07.05]不在乎你和谁在一起
[01:07.05]Or what you doing
[01:09.33]你在做什么
[01:09.33]I'm doing it right
[01:14.59]我做得很对
[01:14.59]Self care
[01:16.21]自我照顾
[01:16.21]Self love
[01:18.64]自爱
[01:18.64]Selfish
[01:23.03]自私的
[01:23.03]Self care
[01:25.18]自我照顾
[01:25.18]Self love
[01:27.35]自爱
[01:27.35]Selfish
[01:34.83]自私的
[01:34.83]And I want you to know
[01:36.21]我想让你知道
[01:36.21]That I did try my best
[01:38.58]我已经尽了最大的努力
[01:38.58]With you
[01:42.09]和你在一起
[01:42.09]I cut off all my hoes
[01:44.4]我和我的妹子一刀两断
[01:44.4]That was just for you
[01:46.130005]这是为你准备的
[01:46.130005]And I
[01:49.020004]我
[01:49.020004]I don't got the time
[01:53.15]我没有时间
[01:53.15]I'm doing it right
[01:58.07]我做得很对
[01:58.07]Self love
[02:00.44]自爱
[02:00.44]Self care
[02:02.47]自我照顾
[02:02.47]Selfish
[02:05.61]自私的
[02:05.61]Baby
[02:07.13]婴儿
[02:07.13]Self love
[02:09.1]自爱
[02:09.1]Self care
[02:11.22]自我照顾
[02:11.22]Self
[02:14.95]自己
[02:14.95]Yea
[02:15.79]赞成
[02:15.79]Self care
[02:17.91]自我照顾
[02:17.91]Self love
[02:20.07]自爱
[02:20.07]Selfish
[02:24.89]自私的
[02:24.89]As ****
[02:28.44]就像
[02:28.44]I'm selfish
[02:29.62]我很自私
[02:29.62]As **** right now
[02:33.7]此时此刻
[02:33.7]Right now
[02:36.08]此时此刻
[02:36.08]'Cause a n***a ain't
[02:37.41]因为我不是
[02:37.41]Gone pay all these bills
[02:41.33]支付所有账单
[02:41.33]They ain't 'bout
[02:42.04001]他们不在乎
[02:42.04001]To fly me no where
[02:43.85]带我远走高飞
[02:43.85]I just don't got the time
[02:45.83]我只是没有时间
[02:45.83]'Cause y'all n***as ain't
[02:48.77]因为你们这些家伙都不是
[02:48.77]Y'all n***as ain't ****
[02:52.24]你们这些家伙都不是
[02:52.24]Y'all n***as ain't ****
[02:55.28]你们这些家伙都不是
[02:55.28]No noooo
[02:57.86]不
[02:57.86]So I gotta
[02:59.74]所以我必须
[02:59.74]I gotta put myself
[03:01.46]我得让自己
[03:01.46]In the front
[03:02.44]在前面
[03:02.44]Know what I want and I
[03:08.04]知道我想要什么
[03:08.04]I gotta be fine
[03:09.98]我要好好的
[03:09.98]By myself
[03:11.41]我一个人
[03:11.41]Alone with myself
[03:13.67]独自一人
[03:13.67]And I
[03:16.81]我
[03:16.81]I'm taking my time
[03:21.12]我从容不迫
[03:21.12]I'm doing this right
[03:25.89]我做得很对
[03:25.89]Self love
[03:28.06]自爱
[03:28.06]Self care
[03:30.31]自我照顾
[03:30.31]Self
[03:37.51]自己
[03:37.51]Self care
[03:39.07]自我照顾
[03:39.07]Selfish
[03:43.5]自私的
[03:43.5]Self love
[03:45.93]自爱
[03:45.93]Self care
[03:48.03]自我照顾
[03:48.03]Self
[03:53.07]自己
[03:53.07]Selfish
[03:56.38]自私的
[03:56.38]'Cause I'm selfish
[03:57.69]因为我很自私
[03:57.69]As **** right now
[04:03.26]此时此刻
[04:03.26]Selfish
[04:05.59]自私的
[04:05.59]Yeah
[04:10.59]Yeah