[00:00.00]Coffee (Explicit) - Joel Adams
[00:02.60]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.60]Composed by:Blake Rose/Joel Vasco Goncalves
[00:05.20]
[00:05.20]I drink the coldest coffee in the morning
[00:09.21]早晨我会喝最冷的冰咖啡
[00:09.21]Wake up for a girl who never loved me
[00:13.44]为着一个从没爱过我的女孩醒来
[00:13.44]Thinking that she feels something
[00:16.28]想着没准哪天她能对我有点感觉
[00:16.28]But it's hopeless
[00:17.87]但这不过是我的一厢情愿
[00:17.87]Counting down the months before this one leaves
[00:22.03]数着这个月还剩几天
[00:22.03]'Cause baby only leads me on every night
[00:26.26]因为宝贝只有在每天晚上搭理我
[00:26.26]Got me holding open crooked doors faded lines
[00:30.60]暮色降临时让我虚掩着房门
[00:30.60]Rules she makes for me to please her soul
[00:33.67]她给我约法三章 达到取悦她的效果
[00:33.67]But she'll leave whenever she f**king likes
[00:41.63]但不管她有多满意 总是会离我而去
[00:41.63]So I've been drinking coffee in the morning just to wake up
[00:46.92]所以我每天早上都要喝最冷的冰咖啡 刺激自己醒过来
[00:46.92]Ooh ooh ooh ooh ooh
[00:50.32]
[00:50.32]'Cause caffeine thanks my mind and keeps me breathing
[00:53.47]因为咖啡因可以慰藉我的心灵 让我呼吸顺畅
[00:53.47]Through her fake love
[00:56.68]面对她的虚情假意
[00:56.68]Ooh ooh ooh ooh
[00:59.35]
[00:59.35]Can't be in the right she burns me every time
[01:03.64]毋庸置疑 她每次都让我怒火中烧
[01:03.64]Thought that I'd be patient
[01:05.62]即使我已经尽量保持耐心
[01:05.62]But I just can't take her spite
[01:07.95]但我就是无法忍受她的刻薄
[01:07.95]So I've been drinking coffee in the morning just to wake up
[01:14.03]所以我每天早上都要喝最冷的冰咖啡 刺激自己醒过来
[01:14.03]Ooh ooh
[01:14.62]
[01:14.62]I hold on to the love we used to share together
[01:19.01]我紧紧把握住我们昔日的情分
[01:19.01]Tied in with the good times we both had
[01:23.04]沉浸在我们曾度过的美好时光里
[01:23.04]Now we're slowly fading I know more now than ever
[01:27.62]但现在我们的感情慢慢消逝 眼下我再清楚不过了
[01:27.62]She could never take me back the way I am
[01:31.95]她再也不会像从前那样带我回去
[01:31.95]And every night is miserable I can't forget
[01:35.95]每个晚上都无比痛苦 我难以忘怀
[01:35.95]All the memories I counted on when we made love
[01:40.32]细数一幕幕缠绵时的回忆
[01:40.32]All the moments when she held me close
[01:43.43]回味她紧紧抱着我的每分每秒
[01:43.43]Now I know I'll never see that girl again
[01:51.50]现在我知道我再也见不到那个女孩了
[01:51.50]So I've been drinking coffee in the morning just to wake up
[01:56.60]所以我每天早上都要喝最冷的冰咖啡 刺激自己醒过来
[01:56.60]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:00.06]
[02:00.06]'Cause caffeine thanks my mind and keeps me breathing
[02:03.43]因为咖啡因可以慰藉我的心灵 让我呼吸顺畅
[02:03.43]Through her fake love
[02:06.40]面对她的虚情假意
[02:06.40]Ooh ooh ooh ooh
[02:09.15]
[02:09.15]Can't be in the right she burns me every time
[02:13.27]毋庸置疑 她每次都让我怒火中烧
[02:13.27]Thought that I'd be patient
[02:15.31]即使我已经尽量保持耐心
[02:15.31]But I just can't take her spite
[02:17.77]但我就是无法忍受她的刻薄
[02:17.77]So I've been drinking coffee in the morning just to wake up
[02:24.21]所以我每天早上都要喝最冷的冰咖啡 刺激自己醒过来
[02:24.21]Ooh ooh
[02:26.08]
[02:26.08]Ooh ooh ooh
[02:28.25]
[02:28.25]Ooh ooh ooh
[02:30.25]
[02:30.25]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:34.61]
[02:34.61]Ooh ooh ooh
[02:36.75]
[02:36.75]Ooh ooh ooh
[02:38.95]
[02:38.95]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:43.93]
[02:43.93]Ooh ooh ooh
[02:45.52]
[02:45.52]Ooh ooh ooh
[02:47.69]
[02:47.69]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:52.25]
[02:52.25]Ooh ooh ooh
[02:54.25]
[02:54.25]Ooh ooh ooh
[02:56.53]
[02:56.53]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[03:01.09]
[03:01.09]So I've been drinking coffee in the morning just to wake up
[03:05.96]所以我每天早上都要喝最冷的冰咖啡 刺激自己醒过来
[03:05.96]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:09.90]
[03:09.90]'Cause caffeine thanks my mind and keeps me breathing
[03:12.90]因为咖啡因可以慰藉我的心灵 让我呼吸顺畅
[03:12.90]Through her fake love
[03:16.12]面对她的虚情假意
[03:16.12]Ooh ooh ooh ooh
[03:18.65]
[03:18.65]I can't be in the right she burns me every time
[03:23.18]毋庸置疑 她每次都让我怒火中烧
[03:23.18]Thought that I'd be patient
[03:25.27]即使我已经尽量保持耐心
[03:25.27]But I just can't take her spite
[03:27.79]但我就是无法忍受她的刻薄
[03:27.79]So I've been drinking coffee in the morning just to wake up
[03:33.93]所以我每天早上都要喝最冷的冰咖啡 刺激自己醒过来
[03:33.93]Ooh ooh ooh
[03:35.66]
[03:35.66]Ooh ooh ooh
[03:37.87]
[03:37.87]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[03:44.40]
[03:44.40]Ooh ooh ooh
[03:46.62]
[03:46.62]Ooh ooh ooh
[03:48.79]
[03:48.79]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[03:53.25]
[03:53.25]Ooh ooh ooh
[03:55.31]
[03:55.31]Ooh ooh ooh
[03:57.50]
[03:57.50]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[04:01.87]
[04:01.87]Ooh ooh ooh
[04:03.97]
[04:03.97]Ooh ooh ooh
[04:06.21]
[04:06.21]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[04:11.21]