gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

愛の波 - マカロニえんぴつ

愛の波-マカロニえんぴつ.mp3
[00:00.0]愛の波 - マカロニえんぴつ [00:11.62]QQ音...
[00:00.0]愛の波 - マカロニえんぴつ
[00:11.62]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:11.62]词:はっとり
[00:16.6]
[00:16.6]曲:はっとり
[00:22.86]
[00:22.86]誰にも彼にも
[00:25.3]世上每一个人
[00:25.3]待てど暮らせど備わらぬ愛の波
[00:29.37]无论如何苦苦等待 都难以迎来爱之浪潮
[00:29.37]わかんないことはワガママに
[00:32.94]无法理解的事就随着性子
[00:32.94]さみしい人だけが
[00:36.34]唯有孤独的人
[00:36.34]Let me be おともだち
[00:44.54]才会与我相伴为友
[00:44.54]あなたと別れて時間ばかりが
[00:48.19]我的过去只留下了与你告别的时间
[00:48.19]余るな 馬鹿らしい
[00:51.02]这样的自己简直愚蠢至极
[00:51.02]好かんな 好かんが掴んだあの恋で
[00:55.81]虽然不喜欢你 却还是攒握住的那段爱恋
[00:55.81]私はできている
[01:04.02]构成了我的一切
[01:04.02]どれだけ暮らしが惨めだとしても
[01:10.31]无论生活多么悲惨
[01:10.31]せめて言葉と想いは
[01:14.2]至少我愿竭尽全力
[01:14.2]使い果たしてゆくよ
[01:16.85]言尽话语 倾尽思念
[01:16.85]誰かに届けているつもりでいて
[01:23.45]将这一切传递给他人
[01:23.45]まだ大丈夫?って
[01:25.979996]问道“还好吗?”
[01:25.979996]じぶんに訊いていたんだな
[01:29.93]也如此扪心自问了吧
[01:29.93]「もうやめとくかい?」
[01:32.29]“这就打算放弃了吗?”
[01:32.29]あなたを まだ好きみたい
[01:36.9]依旧难以割舍 对你的思恋
[01:36.9]雨にも風にも負けど
[01:39.89]即使人生并非风雨无阻
[01:39.89]恨みに鳴らさせるな愛の鐘
[01:43.509995]也别让憎恨敲响爱之钟
[01:43.509995]混ざんない都会のザラザラに
[01:46.9]陷入熙熙攘攘的城市喧嚣
[01:46.9]抱かれ泡になる
[02:06.54]化作泡沫消逝
[02:06.54]どれだけ暮らしが惨めだとしても
[02:12.71]无论生活多么悲惨
[02:12.71]愛してしまうのだ
[02:15.12]我还是深爱着你
[02:15.12]思い出と未来ったらしの自分
[02:19.17]向过去与未来的自己
[02:19.17]「まさかね ごめんね」
[02:22.47]道一声“很惊讶吧 抱歉啊”
[02:22.47]さよなら きらいなひと
[02:25.95]再见了 我讨厌的人
[02:25.95]もう大丈夫って
[02:28.45]明明心里早已释怀
[02:28.45]気分にしていたのにな
[02:32.45]想对你说声“我已经没事了”
[02:32.45]静かに
[02:33.27]却还是悄无声息地
[02:33.27]最終回で流れる歌を選んでいる
[02:48.45999]选择在大结局播放的歌曲
[02:48.45999]覚醒の仕草で
[02:50.93]醒来的动作愈发娴熟
[02:50.93]拡声の気疲れにも慣れ
[02:55.09]似乎逐渐习惯了令人疲倦的噪音
[02:55.09]誰もが一つの波の音に委ねた
[03:00.39]每个人都沉溺于一阵波涛声中
[03:00.39]間違いだらけ 交わる影
[03:07.02]重重过错 身影交织
[03:07.02]日々はすれ違う悲しみだけ?
[03:16.99]擦肩而过的曾经 难道仅剩悲伤?
[03:16.99]どれだけ祈りが
[03:20.1]无论诚心祈祷
[03:20.1]不甲斐ないとしても
[03:23.45]根本无济于事
[03:23.45]せめて言葉と想いは
[03:27.42]至少我愿竭尽全力
[03:27.42]使い果たしてゆくよ
[03:30.03]言尽话语 倾尽思念
[03:30.03]「もうやめとくかい?」
[03:32.19]“这就打算放弃了吗?”
[03:32.19]あなたを まだ好きみたい
[03:37.19]依旧难以割舍 对你的思恋
展开