February Magic - Black Raison d'être

[00:00.0]February Magic - Black Raison d'être (ブラックレーゾンデートル)
[00:05.21]
[00:05.21]作詞：ZAQ
[00:10.42]
[00:10.42]作曲：ZAQ
[00:15.64]
[00:15.64]この季節 甘いものが輝く
[00:22.3]这个季节甘甜的东西闪着光芒
[00:22.3]お店の中は 女の子は勝負師の顔してる
[00:29.33]店里的女孩是一个专业的棋手
[00:29.33]あげる予定はないけど…
[00:35.66]没有要给的预订
[00:35.66]貰う可能性はあるかも
[00:41.86]或许有贯穿的可能
[00:41.86]Friend's Valentine
[00:43.5]给朋友的礼物
[00:43.5]クリスマス以来の そわそわした街
[00:50.08]圣诞节以来喧闹的街
[00:50.08]しっとり ふわふわ とろーり
[00:53.59]恬静的飘动
[00:53.59]こんがり おいしそう
[00:57.41]咖喱看上去很美味
[00:57.41]それぞれの あまい音がする街
[01:03.97]充满暧昧的街道
[01:03.97]考える男女 すれ違う街
[01:09.92]思考的男女擦肩而过
[01:09.92]Oneself Valentine
[01:12.36]给自己的礼物
[01:12.36]勇気でコーティングした
[01:15.5]呼唤出勇气
[01:15.5]Sweet Sweet Very Sweety Love
[01:19.46]甜蜜又甜蜜 非常甜蜜的爱情
[01:19.46]渡すのにも苦労しそうだよ
[01:22.83]度过的话是非常辛苦吧
[01:22.83]Bitter Bitter Verry Bitter Love
[01:26.16]苦涩的苦涩的非常苦涩的爱情
[01:26.16]心ではダイスキ!って呟きながらMake it Love
[01:33.31]在心底里非常喜欢你虽然在抱怨 让他成为爱情
[01:33.31]瞳は出来上がりのことを心配しちゃうんだよ
[01:42.16]你的眼神让人很担心
[01:42.16]February Magic 待ちきれないよ
[01:54.91]星期三的魔术 让人等待
[01:54.91]わたしだけの仕掛け 今日は作ろうと思う
[02:01.82]想在今天做我的道具
[02:01.82]わたしだけがキミに合わせた隠し味 ん …
[02:07.97]只有我想隐藏想跟你相遇的心情
[02:07.97]ガラムマサラとかどうかなぁ
[02:14.69]无理取闹怎么样
[02:14.69]初めての「ゆせん」「かたぬき」「かかおまめ」
[02:21.02]最开始的优先 褪去衣服 咖啡豆
[02:21.02]Wait a moment!!!
[02:22.33]等待一个时间
[02:22.33]カカオ豆から作るの 本気で !
[02:29.22]这个是用咖啡豆做成的 真的
[02:29.22]なにが出るの レシピ本ではすっごくおいしそう
[02:36.38]什么可以了 看起来很好吃啊
[02:36.38]暴走する生クリーム 電子レンジ
[02:43.08]冰淇淋 放在冰箱里
[02:43.08]闇の炎が部屋を焦がした…ッ!
[02:50.93]暗处的火焰 屋子里有烧焦的味道
[02:50.93]ヴァレンティヌスの廃絶
[02:53.05]液晶的显示
[02:53.05]ルペルカリアの儀式
[02:57.07]庄严的仪式
[02:57.07]美味礼賛の饗宴過ぎ去りし現在
[02:59.76]美味和礼赞的晚宴
[02:59.76]蒙昧の輩は誑の板チョコに
[03:01.59]晚辈们
[03:01.59]その孤呼露を窶すのみ…!
[03:03.52]在等待
[03:03.52]ヌルい!!ヌルすぎるデス!!
[03:05.35]太过懒惰
[03:05.35]あんたは手伝えっ
[03:06.29]你啊 帮忙一下
[03:06.29]勇気でコーティングした
[03:08.6]拿出勇气
[03:08.6]Sweet Sweet Very Sweet Love
[03:11.8]甜蜜又甜蜜 非常甜蜜的爱情
[03:11.8]渡すのにも苦労しそうだよ
[03:15.76]度过的话是非常辛苦吧
[03:15.76]Bitter Bitter Very Bitter Love
[03:19.13]苦涩的苦涩的非常苦涩的爱情
[03:19.13]心でダイスキ!って呟きながらMake it Love
[03:26.18]在心底里非常喜欢你虽然在抱怨 让他成为爱情
[03:26.18]瞳は出来上がりのことを心配しちゃうんだよ
[03:34.27]你的眼神让人很担心
[03:34.27]February Magic 待ちきれないよ
[03:40.54001]星期三的魔术 让人等待
[03:40.54001]キミはよろこんでくれるかなぁ
[03:58.02]你一定会很高兴吧
[03:58.02]Sweet Sweet Very Sweet Love
[04:01.02]甜蜜又甜蜜 非常甜蜜的爱情
[04:01.02]ちょっとは期待してたりするかなぁ
[04:04.85]有点期待啊
[04:04.85]Sweet Sweet Very Sweet Love
[04:08.07]甜蜜又甜蜜 非常甜蜜的爱情
[04:08.07]また二人の思い出増えるかなぁ
[04:11.71]两个人的思念在加剧
[04:11.71]Sweet Sweet Very Sweet Love
[04:15.29]甜蜜又甜蜜 非常甜蜜的爱情
[04:15.29]気持ちだけは誰よりもいっぱいだよ
[04:21.18]这种心情比谁都要饱满
[04:21.18]いっぱいいっぱいだよ 受け取ってね
[04:25.2]得到了一切啊
[04:25.2]勇気でコーティングした
[04:32.53]拿出勇气
[04:32.53]渡すのにも苦労しそうだよ
[04:38.98]度过的话是非常辛苦吧
[04:38.98]心でダイスキ!って呟きながらMake it Love
[04:46.18]在心底里非常喜欢你虽然在抱怨 让他成为爱情
[04:46.18]瞳は出来上がりのことを心配しちゃうんだよ
[04:54.84]你的眼神让人很担心
[04:54.84]February Magic 届けに行くよ
[04:59.84]星期三的魔术 我会去看