The Rain Song - Chace

[00:00.0]The Rain Song - Chace
[00:01.47]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.47]词 lyricist：Chace
[00:02.35]
[00:02.35]曲 Composer：Chace
[00:03.23]
[00:03.23]编曲 Arrangement：Chace
[00:04.41]
[00:04.41]制作人 Producer：Chace
[00:05.88]
[00:05.88]制作人员名单 Credit List：Chace
[00:08.52]
[00:08.52]和声 & 和声编写 Backing Vocal：Chace
[00:11.46]
[00:11.46]人声录音 Vocal Engineer：Chace
[00:13.52]
[00:13.52]音频编辑 Track Editor：Chace
[00:15.58]
[00:15.58]混音 & 母带 Mixing & Master Engineer：Chace
[00:18.54]
[00:18.54]It's been the same old thing
[00:20.97]一切都还是老样子
[00:20.97]Since it ended
[00:23.04]自从这段感情结束以后
[00:23.04]Since you left me
[00:25.34]自从你离开我以后
[00:25.34]Since I moved on
[00:27.47]自从我放下过往以后
[00:27.47]I never lost my strings
[00:29.84]我从未失魂落魄
[00:29.84]Since it ended
[00:31.91]自从这段感情结束以后
[00:31.91]Since you left me
[00:34.24]自从你离开我以后
[00:34.24]Since I moved on
[00:35.85]自从我放下过往以后
[00:35.85]What we had will always bring me
[00:38.13]我们曾经拥有的一切总是指引我
[00:38.13]Back to time when nothing really
[00:40.34]回到从前
[00:40.34]Had a weight on anybody
[00:42.62]重温那段无忧无虑的岁月
[00:42.62]What a life to be reminded
[00:44.84]多么美好生活 值得铭记于心
[00:44.84]Was it you or was it me that
[00:47.04]究竟是你还是我
[00:47.04]Had enough of us getting by
[00:49.11]受够了我们苦苦挣扎的样子
[00:49.11]I think it was the both of us that
[00:52.04]我觉得我们难辞其咎
[00:52.04]Got sick of
[00:53.2]早已心生厌倦
[00:53.2]Passing through streets my baby likes
[00:55.55]路过我的爱人钟爱的街道
[00:55.55]Riding through cities in our bikes
[00:57.71]骑着我们的车子 穿梭在城市里
[00:57.71]It's a runway with you and I
[00:59.9]这是属于你我的秀台
[00:59.9]Never wrong way with you and I
[01:02.13]你与我绝不会误入歧途
[01:02.13]Paint me a smile with blue and grey
[01:04.37]用蓝灰两色为我描绘上一抹笑容
[01:04.37]Float in my heart from day to day
[01:06.61]日复一日 飘荡在我的心中
[01:06.61]It's a runway with you and I
[01:09.3]这是属于你我的秀台
[01:09.3]Yeah that's why
[01:12.01]原因就是如此
[01:12.01]When it rains in Hong Kong
[01:14.270004]香港细雨纷飞的时候
[01:14.270004]That's when I miss you the most
[01:21.0]我就会对你朝思暮念
[01:21.0]When it rains in Shanghai
[01:23.15]上海细雨纷飞的时候
[01:23.15]That's when I miss you the most
[01:45.97]我就会对你朝思暮念
[01:45.97]I'll tell you
[01:48.31]我会告诉你
[01:48.31]Acting like the things are easy ain't so easy
[01:52.69]故作轻松并非易事
[01:52.69]How's it been for you cuz baby I'm just trying
[01:57.020004]你又作何感想 因为亲爱的 我只是在不停努力
[01:57.020004]Yeah the same old thing
[02:00.77]一切都未曾改变
[02:00.77]To lose my strings
[02:04.32]变得失魂落魄
[02:04.32]Passing through streets my baby likes
[02:06.74]路过我的爱人钟爱的街道
[02:06.74]Riding through cities in our bikes
[02:08.9]骑着我们的车子 穿梭在城市里
[02:08.9]It's a runway with you and I
[02:11.03]这是属于你我的秀台
[02:11.03]Never wrong way with you and I
[02:13.23]你与我绝不会误入歧途
[02:13.23]Paint me a smile with blue and grey
[02:15.6]用蓝灰两色为我描绘上一抹笑容
[02:15.6]Float in my heart from day to day
[02:17.77]日复一日 飘荡在我的心中
[02:17.77]It's a runway with you and I
[02:20.34]这是属于你我的秀台
[02:20.34]Yeah that's why
[02:23.02]原因就是如此
[02:23.02]When it rains in Hong Kong
[02:25.34]香港细雨纷飞的时候
[02:25.34]That's when I miss you the most
[02:32.06]我就会对你朝思暮念
[02:32.06]When it rains in Shanghai
[02:34.1]上海细雨纷飞的时候
[02:34.1]That's when I miss you the most
[03:15.05]我就会对你朝思暮念
[03:15.05]I'll tell you
[03:17.27]我会告诉你
[03:17.27]Acting like the things are easy ain't so easy
[03:21.69]故作轻松并非易事
[03:21.69]How's it been for you cuz baby I'm just trying
[03:25.95999]你又作何感想 因为亲爱的 我只是在不停努力
[03:25.95999]Yeah the same old thing
[03:29.82]一切都未曾改变
[03:29.82]To lose my strings
[03:34.82]变得失魂落魄