Jupiter - Gallant

[00:00.0]Jupiter (木星) - Gallant
[00:26.71]
[00:26.71]Diamonds on a silver platter weren't enough
[00:35.99]不劳而获的钻石 永远都无法让人满足
[00:35.99]And you thought about those cigarettes you burned for love
[00:46.57]你会想起为了爱情 你曾点燃过多少香烟
[00:46.57]So many others tried to crack your heart
[00:55.83]很多人都试图打开你的心扉
[00:55.83]Weak defenses are the only things you've got
[01:03.45]但那只会让你更加防备
[01:03.45]And I was blaming you
[01:07.08]而我在指责你
[01:07.08]An ego so inflated
[01:09.41]你那自我的膨胀
[01:09.41]And red infatuation so strong
[01:13.42]还有愈发迷恋的过往
[01:13.42]Decades overdue
[01:16.65]那是数十年没有兑现的承诺
[01:16.65]Regretting all the patience
[01:19.020004]我已经失去了我所有的耐心
[01:19.020004]I'm sorry that I waited too long
[01:28.92]很抱歉 我等待的时间太长
[01:28.92]Sorry that I waited too long
[01:38.7]很抱歉 我等待的时间太长
[01:38.7]Sorry that I waited too long
[01:43.07]很抱歉 我等待的时间太长
[01:43.07]So if Jupiter is finally fading out this time
[01:52.729996]如果丘比特再也不会眷恋我
[01:52.729996]Let the fairy tales we wrote about go black and white
[02:03.27]就让一切童话变成回忆吧
[02:03.27]So many others tried to crack your heart
[02:12.48]很多人都试图打开你的心扉
[02:12.48]Weak defenses are the only things you've got
[02:20.23]但那只会让你更加防备
[02:20.23]So I was blaming you
[02:23.83]而我会指责你
[02:23.83]An ego so inflated
[02:26.17]你那自我的膨胀
[02:26.17]And red infatuation so strong
[02:30.12]还有愈发迷恋的过往
[02:30.12]Decades overdue
[02:33.39]那是数十年没有兑现的承诺
[02:33.39]Regretting all the patience
[02:35.8]我已经失去了我所有的耐心
[02:35.8]I'm sorry that I waited too long
[02:45.69]很抱歉 我等待的时间太长
[02:45.69]Sorry that I waited too long
[02:48.68]很抱歉 我等待的时间太长
[02:48.68]Too long too long too long too long too long
[02:55.24]那样的时间 太久太长
[02:55.24]Sorry that I waited too long
[02:58.2]很抱歉 我等待的时间太长
[02:58.2]Too long too long too long too long too long
[03:04.84]那样的时间 太久太长
[03:04.84]Sorry that I waited too long
[03:07.78]很抱歉 我等待的时间太长
[03:07.78]Too long too long too long too long too long
[03:14.34]那样的时间 太久太长
[03:14.34]Sorry that I waited too long
[03:17.34]很抱歉 我等待的时间太长
[03:17.34]Too long too long
[03:19.69]我等待的时间太长
[03:19.69]Too long too long
[03:21.76]我等待的时间太长
[03:21.76]Sorry that I sorry sorry that babe
[03:31.20999]宝贝 我十分抱歉
[03:31.20999]Ego so inflated
[03:33.8]我那自我的膨胀
[03:33.8]Red infatuation
[03:35.95]还有迷恋的过往
[03:35.95]Sorry sorry
[03:40.77]我很抱歉
[03:40.77]Regretting all the patience
[03:43.14]我已经失去了我所有的耐心
[03:43.14]Sorry that I waited too long
[03:52.86]很抱歉 我等待的时间太长
[03:52.86]Sorry baby so long
[04:00.03]很抱歉 我等待的时间太长
[04:00.03]Sorry that I waited sorry that I waited too long
[04:11.95]很抱歉 我等待的时间太长
[04:11.95]Sorry that I waited too long babe
[04:21.69]宝贝 很抱歉 我等待的时间太长
[04:21.69]Sorry that I waited too long babe
[04:26.69]宝贝 很抱歉 我等待的时间太长