Okefenokee - Freddy Cannon

[00:00.0]Okefenokee - Freddy Cannon
[00:03.66]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.66]Written by：F. C. Slay/Jr./B. Crewe
[00:07.33]
[00:07.33]Way down south in Okefenokee
[00:10.89]一路南下在奥克弗诺基
[00:10.89]The sun goes down
[00:12.36]太阳落山
[00:12.36]And the air is cool
[00:14.57]空气凉爽
[00:14.57]There's a real neat beat
[00:16.27]这是一首动听的音乐
[00:16.27]Traveling over the water
[00:18.26]徜徉在水上
[00:18.26]It's making me a dancing fool
[00:22.23]让我变成一个跳舞的傻瓜
[00:22.23]Okefenokee Okefenokee
[00:25.84]奥克弗诺基
[00:25.84]Choowa choowa choowa
[00:33.43]枪声四起
[00:33.43]Out on the lake
[00:34.67]在湖边
[00:34.67]Down in Okefenokee
[00:36.76]在奥克弗诺基
[00:36.76]Riverboat where
[00:38.5]内河船在哪里
[00:38.5]The cats all show
[00:40.52]猫都来了
[00:40.52]Stomping their feet
[00:41.81]把他们踩在脚下
[00:41.81]And clapping in rhythm
[00:44.05]随着节奏鼓掌
[00:44.05]It's wilder than a rodeo
[00:48.12]这比牛仔竞技更狂野
[00:48.12]Okefenokee Okefenokee
[00:51.51]奥克弗诺基
[00:51.51]Choowa choowa choowa
[01:20.35]枪声四起
[01:20.35]On the deck of the boat
[01:22.12]在甲板上
[01:22.12]Down in Okefenokee
[01:24.38]在奥克弗诺基
[01:24.38]Met a Georgia peach who
[01:26.1]遇到一个佐治亚州的姑娘
[01:26.1]Was raring to go
[01:28.09]迫不及待地离开
[01:28.09]She danced up a storn
[01:29.35]她跳起舞来
[01:29.35]With her pom-poms booming
[01:31.55]她的音乐震耳欲聋
[01:31.55]Someone hollered fire below
[01:35.229996]有人大喊下方起火
[01:35.229996]Well the boat
[01:35.94]船
[01:35.94]Went down in Okefenokee
[01:38.72]在奥克弗诺基倒下了
[01:38.72]Well the cats and chicks
[01:40.55]猫咪和小妞
[01:40.55]Went for the door
[01:42.82]向门冲去
[01:42.82]My baby and I
[01:44.05]我的宝贝和我
[01:44.05]Stole a kiss on the water
[01:46.490005]在水上偷偷亲吻
[01:46.490005]I kissed her all
[01:47.4]我亲吻她
[01:47.4]The way to shore
[01:50.130005]靠岸之路
[01:50.130005]Okefenokee Okefenokee
[01:53.61]奥克弗诺基
[01:53.61]Choowa choowa choowa
[02:00.3]枪声四起
[02:00.3]Come on Georgia
[02:04.04]加油佐治亚州
[02:04.04]Let's party sugar
[02:07.29]让我们尽情狂欢亲爱的
[02:07.29]Yeah bye bye
[02:11.31]拜拜
[02:11.31]So long for now baby
[02:14.93]好久好久好久宝贝
[02:14.93]Come on Georgia
[02:19.93]加油佐治亚州