Purple - Hollow Coves

[00:00.36]Purple - Hollow Coves
[00:00.88]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.88]Composed by：Jay Topp/Matthew Carins/Ryan Carins/Ryan Henderson
[00:28.15]
[00:28.15]Let's go to that place where
[00:30.46]在秋天来临之前 让我们故地重游
[00:30.46]I took you last Summer before the fall
[00:37.05]前往我去年夏天带你光顾的那片乐土
[00:37.05]Where the sky was purple
[00:39.27]那里的天空呈现出一片紫色
[00:39.27]And we drank from the bottle
[00:41.47]我们畅饮美酒
[00:41.47]We felt it all
[00:44.0]我们怡然自得
[00:44.0]By the lighthouse on the hill
[00:47.96]在山顶的灯塔旁
[00:47.96]We opened a door to a different world
[00:52.75]我们打开通往另一个世界的大门
[00:52.75]Leaving everything behind
[00:56.64]将一切抛诸脑后
[00:56.64]Just you and I
[00:59.0]只有你与我俩人
[00:59.0]Open up your eyes
[01:02.31]睁开你的双眼
[01:02.31]I wish that I could stay here all my life
[01:10.82]我希望我可以待在这里 度过一生
[01:10.82]Just you and I sitting under purple skies
[01:39.020004]只有你与我俩人 坐在紫色天空之下
[01:39.020004]Let's go to that place where
[01:41.54]让我们故地重游
[01:41.54]I took you last Summer on top of the hill
[01:48.1]前往我去年夏天带你登上的那座山巅
[01:48.1]Where the path was golden as it led to the ocean
[01:52.53]那里的金色小径通向大海
[01:52.53]Quiet and still
[01:55.119995]寂静安然
[01:55.119995]By the lighthouse on the hill
[01:58.93]在山顶的灯塔旁
[01:58.93]We opened a door to a different world
[02:03.98]我们打开通往另一个世界的大门
[02:03.98]Leaving everything behind
[02:07.92]将一切抛诸脑后
[02:07.92]Just you and I
[02:10.29]只有你与我俩人
[02:10.29]Open up your eyes
[02:13.04]睁开你的双眼
[02:13.04]I wish that I could stay here all my life
[02:21.87]我希望我可以待在这里 度过一生
[02:21.87]Just you and I sitting under purple skies
[03:06.46]只有你与我俩人 坐在紫色天空之下
[03:06.46]I wish that I could stay here all my life
[03:15.17]我希望我可以待在这里 度过一生
[03:15.17]Just you and I sitting under purple skies
[03:24.1]只有你与我俩人 坐在紫色天空之下
[03:24.1]I wish that I could stay here all my life
[03:32.86]我希望我可以待在这里 度过一生
[03:32.86]Just you and I sitting under purple skies
[03:43.95]只有你与我俩人 坐在紫色天空之下
[03:43.95]There is a place nothing compares to but we only know
[03:52.54001]只有我们知道的秘境无可比拟
[03:52.54001]With a meaning so special
[03:54.8]承载着特别的意义
[03:54.8]A place that was meant for more than we know
[03:59.43]这片乐土注定超越我们的想象
[03:59.43]By the lighthouse on the hill
[04:03.34]在山顶的灯塔旁
[04:03.34]We opened a door to a different world
[04:08.32]我们打开通往另一个世界的大门
[04:08.32]Leaving everything behind
[04:12.38]将一切抛诸脑后
[04:12.38]Just you and I
[04:14.53]只有你与我俩人
[04:14.53]Open up your eyes
[04:19.53]睁开你的双眼