gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

달빛앓이 - 피엘

달빛앓이-피엘.mp3
[00:00.0]달빛앓이 - 피엘 (PL) [00:00.42] [00:00...
[00:00.0]달빛앓이 - 피엘 (PL)
[00:00.42]
[00:00.42]词:채울/이상준
[00:00.79]
[00:00.79]曲:이상준/차길완
[00:01.21]
[00:01.21]编曲:차길완
[00:01.5]
[00:01.5]고단한 하루 지나고
[00:05.03]劳累的一天结束之后
[00:05.03]토라진 햇살이 얼굴 감추면
[00:13.2]太阳忧伤地遮住脸庞
[00:13.2]고개 드는 이른 달빛이
[00:16.8]月亮早早地抬起了头
[00:16.8]너의 곁에 이런 내 맘 전해줄까
[00:25.69]我对你的心意能否传达给你
[00:25.69]굽이진 별길을 넘어 저 끝에
[00:31.25]即使在曲折的星河之路的尽头
[00:31.25]보이지 않는 꿈이라도
[00:38.34]是那不被看到的梦
[00:38.34]바람 따라 네 숨결에 닿을 수 있게
[00:51.75]我也希望它能随风来到你身旁
[00:51.75]Because I love you
[00:57.55]
[00:57.55]거짓말이 돼버린 사랑
[01:04.06]如谎言般美好的爱情
[01:04.06]수없이 날 울렸던 너의 기억
[01:10.86]我们的回忆已让我无数次落泪
[01:10.86]나를 사랑했던 너잖아
[01:17.29]你曾经是那么的爱我
[01:17.29]여기 숨 쉬고 있는데
[01:23.85]明明你还在这里
[01:23.85]만질 수가 없어 더 그리워
[01:30.5]我却无法触碰 使我更加想念
[01:30.5]고집스러운 이맘에
[01:33.69]我这颗固执的心
[01:33.69]번져가는 달빛에
[01:37.42]只因月光的弥漫
[01:37.42]더 아픈 사랑
[01:46.42]而更加伤痛不已
[01:46.42]반복되는 시간 속에
[01:50.15]日复一日的生活
[01:50.15]무기력한 나는 한숨만 흘려
[01:58.41]无力的我 唯有叹息
[01:58.41]너를 스치는 사람들은
[02:01.82]与你擦肩而过的人们
[02:01.82]아무렇지도 않게 웃고 있는데
[02:10.68]都在毫无顾忌地笑着
[02:10.68]내 자린 어디도 없는가 봐
[02:16.41]此时你心里已经没有我的位置
[02:16.41]도망치는 저 구름처럼
[02:23.47]我就像那片匆匆逃走的云
[02:23.47]사라져도 흩어져도 너는 모르겠지
[02:36.95]即使消失 飞散 你也不会知道
[02:36.95]Because I love you
[02:42.72]
[02:42.72]거짓말이 돼버린 사랑
[02:49.3]如谎言般美好的爱情
[02:49.3]수없이 날 울렸던 너의 기억
[02:56.03]我们的回忆已让我无数次落泪
[02:56.03]나를 사랑했던 너잖아
[03:02.43]你曾经是那么的爱我
[03:02.43]너로 가득했던 세상
[03:15.74]曾经只有你的世界
[03:15.74]만질 수가 없어서
[03:18.93]现已无法触及
[03:18.93]가질 수가 없어서
[03:22.53]现已无法拥有
[03:22.53]더 아픈 너야
[03:28.77]所以更加悲伤
[03:28.77]고집스러운 내 맘에
[03:32.12]我这颗固执的心
[03:32.12]번져가는 달빛에
[03:37.64]只因月光的弥漫
[03:37.64]더 아픈 우리
[03:42.64]而更加伤痛不已
展开