It’s you<金东爀2016庆生曲> - 平生YUKI

金东赫2016.01.03生日应援曲< 바로 너 It'you>
伴奏.Not one,but two
演唱.RiiM&毛利
作词.叮叮&平生
作曲.叮叮
后期.太岁
海报.足音

RiiM：
懵懂时期开始对你的喜欢
아무것도 모를 때에 널 좋아하게 돼
映入脑中是无可取代的笑眼
너의 눈부신 웃음 머릿속에 기억 돼
纯真美好年华的陪伴
순진하고 아름답던 시절 나의 곁에
双眼倒映出不忘初心的那段
내 눈 속에 비춰진 초심 잃지 않던 시간
不会成为回忆 不会成为过去
추억으로도 남지 않아 지나간 것들로도 남지 않아
就算受伤也要用尽全力去守护的那个你
다치고 상처가 나도 널 힘써 지켜
那个你
그런 너
就算受伤也拼尽全力
상처가 나도 모든 힘을 다해
那个你
그런 너
做到最好却觉得自己不够努力
잘 해도 아니라고 넌 부정해
那个你
그런 너
深深的爱上舞台的你
무대를 사랑하는 너
那个你 就是你
그런 너 바로 너
舞台上闪闪发光的你
무대 위 빛나고 있는 너
闭上双眼
눈을 감아 회상해
谁曾留下的汗水
누가 흘린 땀일지
正挥洒肆意的青春
청춘을 써 내려가

毛利：
深呼吸感受 新味道
숨을 들이켜 느껴 새로운 느낌
清新气味 阳光正好
맑은 공기 햇빛도 좋아
打开窗 唤醒脑细胞
창문을 열어 몸을 깨워
转过身你对我笑 臂环绕
넌 뒤를 돌아 웃어 보여 날 안아줘
加速着心跳
가슴이 뛰어
在新的一年
새로운 한 해는
我最先看见你
너 제일 먼저 봐
某时经历的不安
가끔 겪었던 불안
空闲不少
쉬는 시간 없어도
把这些记忆 都 按下删除 钮
그런 기억들을 다 지워
穿你的衬衫羞涩 拽衣角
네 셔츠가 낯 설어 아래로 끌어

RiiM:
曾说笑着的过那句我会努力
웃으며 말했지 나 노력할게
现在成为了见证出道的誓言
지금은 데뷔란 맹세를 뜻하고 있네
不平凡的路上有我们与你同在
평범하지 않은 길 우린 너와 함께 있네
也许明天不可预知
내일을 모르고 지내도
我却一直为你应援
난 너를 위해 응원해
一直想要说的那句加油
널 위해 계속 하고 싶었던 말
我们站在你路途的终点
우린 너의 길 도착지에 서 있어
举起双手用心为你鼓掌
두 손을 들어 널 위해 박수 쳐
天籁般似的嗓音
꿈 같은 너의 목소리
孩子般似的笑容
아이 같은 웃음이
我在你这里停留
난 네 곁에 항상 그대로

毛利：
深呼吸感受 新味道
숨을 들이켜 느껴 새로운 느낌
清新气味 阳光正好
맑은 공기 햇빛도 좋아
打开窗 唤醒脑细胞
창문을 열어 몸을 깨워
转过身你对我笑 臂环绕
넌 뒤를 돌아 웃어 보여 날 안아줘
加速着心跳
가슴이 뛰어
在新的一年
새로운 한 해는
我最先看见你
너 제일 먼저 봐
某时经历的不安
가끔 겪었던 불안
空闲不少
쉬는 시간 없어도
把这些记忆 都 按下删除 钮
그런 기억들을 다 지워
穿你的衬衫羞涩 拽衣角
네 셔츠가 낯 설어 아래로 끌어

RiiM:
En开始很好
음 시작이 좋아

我依然站在原地等待
난 똑같은 자리에서 널 기다려
曾说的那句等待那么美好 기다릴 그 말 한 마디 너무 아름다워서
如今闪耀着舞台的存在
지금은 빛나는 무대로 변해
开始原来那么美好
시작은 그렇게도 좋았지
你是我全新的开始
넌 내 새로운 시작이 돼

毛利:
多年以后你不再是那懵懂的男孩 몇 년이 지나 넌 어린 아이가 아닌데
发誓成为最好的那个你 맹세해 가장 좋은 네가 되건이는데
也许只是考验留下的束缚 그저 수많은 어려움을 헤쳐나가는 것
一直走向不平凡的路
평범하지 않은 길을 계속 걸어 가 줘

谦虚接受我的爱
내 사랑을 받아줘
成长路上的陪伴
어린시절부터 함께 해
舞台之上
무대 위로
你的专注
넌 집중해
台下的我
무대 아래
开始原来那么美好
시작은 그렇게도
你是我全新的开始
넌 내 새로운 시작이 돼

我依然站在原地等待
난 똑같은 자리에서 널 기다려
你唱响每一个音符 네가 음표를 하나 하나를 불러낼 때
都会成为成功路上的脚步 그건 네 목표를 향한 발걸음이 이는데
曾经想要实现的愿望
이뤄내고 싶던 그 꿈이
如今竟然触手可及
지금 손 뻗으 닿을 거리

RiiM:
张开最美的翅膀【毛利:Woo~ Wo~】
가장 멋진 날개를 펴
守护最重要的你
가장 중요한 너를 지켜
美丽的笑眼
아름다운 웃음
从不言说的眼泪
눈물 따윈 없어
又倔强的令谁心疼
또 누굴 맘 아프게 해
确认全新开始
새롭게 시작