Blue Football - August Royals

[00:00.0]Blue Football - August Royals
[00:02.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.03]Lyrics by：Simon Newsome
[00:04.06]
[00:04.06]Composed by：Simon Newsome
[00:06.09]
[00:06.09]It's hard to stay awake like this
[00:08.71]这样保持清醒真的很难
[00:08.71]Bloodshot eyes are giving in
[00:11.99]双眼通红渐渐屈服
[00:11.99]And I might just let it all go tonight
[00:18.09]今晚我可能会抛开一切
[00:18.09]I should probably get in bed
[00:19.45]我可能该上床睡觉了
[00:19.45]Get some rest
[00:20.18]好好休息
[00:20.18]But my shadow has got a hold
[00:24.21]但我的影子控制着我
[00:24.21]Then again the Devil's on my shoulder
[00:26.05]恶魔再次出现在我的肩上
[00:26.05]Telling me to lose my mind
[00:31.16]叫我失去理智
[00:31.16]Sprinting under moonlight
[00:33.55]在月光下狂飙
[00:33.55]Chasing after all life's highs
[00:36.56]追逐人生中所有的快乐
[00:36.56]What is it I'll find in the dead of night
[00:43.32]夜深人静的时候我会找到什么
[00:43.32]Dancing under streetlights
[00:46.11]在街灯下翩翩起舞
[00:46.11]Torn up trying to ease my mind
[00:49.06]撕心裂肺想要放松心情
[00:49.06]My body's breaking down
[00:51.39]我的身体渐渐衰竭
[00:51.39]From the substance I rely
[00:55.39]来自我依赖的物质
[00:55.39]Dancing under streetlights
[00:58.17]在街灯下翩翩起舞
[00:58.17]Torn up trying to feel alright
[01:01.11]痛苦不堪试图让自己好过一点
[01:01.11]My body's breaking down
[01:03.42]我的身体渐渐衰竭
[01:03.42]From the substance I rely
[01:07.43]来自我依赖的物质
[01:07.43]Trynna fix the mess I made
[01:12.55]试图弥补我造成的混乱
[01:12.55]But my mental's in a fragile state
[01:18.51]但我的精神状态很脆弱
[01:18.51]If I OD
[01:20.16]如果我服药过量
[01:20.16]Sorry to the ones that love me
[01:24.56]对不起那些爱我的人
[01:24.56]Gotta leave a legacy
[01:26.38]必须留下一笔遗产
[01:26.38]I'll try not to go too soon
[01:31.46]我尽量不要走得太早
[01:31.46]Sprinting under moonlight
[01:33.92]在月光下狂飙
[01:33.92]Chasing after all life's highs
[01:36.89]追逐人生中所有的快乐
[01:36.89]What is it I'll find in the dead of night
[01:43.67]夜深人静的时候我会找到什么
[01:43.67]Dancing under streetlights
[01:46.41]在街灯下翩翩起舞
[01:46.41]Torn up trying to ease my mind
[01:49.41]撕心裂肺想要放松心情
[01:49.41]My body's breaking down
[01:51.66]我的身体渐渐衰竭
[01:51.66]From the substance I rely
[01:55.57]来自我依赖的物质
[01:55.57]Dancing under streetlights
[01:58.42]在街灯下翩翩起舞
[01:58.42]Torn up trying to feel alright
[02:01.46]痛苦不堪试图让自己好过一点
[02:01.46]My body's breaking down
[02:03.75]我的身体渐渐衰竭
[02:03.75]From the substance I rely
[02:08.75]来自我依赖的物质
[02:08.75]来