Dear Sweet Heart - 早見沙織&井上麻里奈&花澤香菜&遠藤綾

[00:00.67]Dear sweet heart - 群星
[00:00.67]//
[00:00.67]詞：ヤスカワショウゴ
[00:00.67]//
[00:00.67]曲：神前暁(モナカ)
[00:01.61]//
[00:01.61]YO baby girls get ready now
[00:02.35]哟 女孩们准备好了
[00:02.36]This is 恋愛の指南書
[00:04.21]这是恋爱指南
[00:04.87]Don't let it go 焦らず so
[00:06.67]不要放手 不要焦虑
[00:06.68]Without フライングで show time
[00:08.42]没有飞翔的表演开始
[00:23.49]早いもの勝ち
[00:24.33]都说越快越好
[00:24.33]この場合カンケーない　ない
[00:26.88]在这里却没有关系　
[00:26.88]望むところよ争奪戦勃発
[00:29.54]没有奢望
[00:29.54]女ですもの
[00:31.4]争夺战中奋发的女孩
[00:31.4]負けてられやしないない
[00:33.34]不会轻易被打败
[00:34.15]ふくらむキモチNo もう大暴発
[00:37.03]心不要在动摇 战役已经打响
[00:37.55]だめよ誘惑しちゃ
[00:40.06]不要被诱惑
[00:40.06]どいて彼のおそば
[00:41.03]为什么在他身边
[00:41.73]わたしドキドキなって
[00:43.31]心会小兔乱撞
[00:43.31]いっぱいいっぱい
[00:45.02]满脑子都是 满脑子都是
[00:45.02]ナイショ抜け駆けして
[00:46.87]悄悄地抢先
[00:46.87]大成功彼とふたり
[00:48.62]获得成功 和他一起
[00:48.62]甘くめくるめくnight
[00:50.41]享受甜蜜 整晚
[00:52.66]ホントはねわたしだけを
[00:56.33]真的只想
[00:57.57]抱きしめて欲しいの
[00:59.98]抱着我吗
[01:01.95]ひとりじめ　ムラムラ
[01:04.45]只为我所有
[01:04.45]フラグ立てちゃうの　アリかしら
[01:07.91]不会半途放弃　
[01:07.91]やっぱりね　弱気　どーしよう
[01:11.96]也许会的　担心 怎么办才好　
[01:11.96]優しすぎてしょーがない
[01:15.82]只怨自己太过温顺
[01:15.82]そんなとこ大好きよ
[01:18.85]太过喜欢你
[01:18.85]だからわたしたち　尽くします
[01:22.479996]那我们要 用尽
[01:22.479996]Dear sweet heart
[01:23.35]甜蜜的心
[01:37.91]目を閉じてても
[01:39.07]即使闭上眼
[01:39.07]バトルお茶の子さいさい
[01:40.93]战斗 轻而易举
[01:41.47]縄張りアラソイ　厳戒睡眠中
[01:43.64]争夺地盘 睡梦中警戒
[01:44.9]朝が来たなら
[01:46.509995]天一亮
[01:46.509995]一番乗りしたい　たい
[01:48.68]想争做第一个
[01:48.68]目覚めの合図　ほっぺにチュ
[01:51.86]亮起的信号 脸红了
[01:51.86]あらら　およしになって
[01:54.21]呀 上年纪了　
[01:54.21]はらり　ご無体です
[01:55.69]变得蛮不讲理
[01:55.69]なんて　夢を見ちゃって
[01:57.83]为什么不做梦
[01:57.83]妄想全開
[01:59.45]充满幻想
[01:59.45]猛反省　恥じらい持って
[02:01.54]难为情地反省
[02:01.54]颯爽と　気を取り直して
[02:03.32]重新焕发精神
[02:03.32]おはよ　ほほえみ wake up
[02:04.81]早上微笑着醒来
[02:06.93]そういえば　初めてのkiss
[02:10.93]如此说来 想到
[02:11.94]こつん　鼻ぶつけた
[02:14.8]初吻
[02:16.37]思い出し
[02:17.58]会碰到鼻子
[02:18.72]そんなぎこちなさ　ステキです
[02:22.64]如此生疏的美好
[02:22.64]おぼえてて　ちゃんと今日も
[02:25.41]直到此刻 也还记得
[02:26.43]昨日明日未来
[02:29.49]昨天 明天 未来
[02:29.49]同じkissはないよ
[02:33.65]都不再是同一个吻
[02:33.65]だからあげたいのひとりだけ
[02:37.11]只想得到你
[02:37.11]Dear sweet heart
[02:38.27]甜蜜的心
[02:45.07]おっきいのは　どっちかな
[02:46.77]满满的心在哪
[02:46.77]Big love くらべっこしましょ
[02:48.61]能和爱相比
[02:48.61]You ready go いい勝負そう
[02:50.24]你准备好了 胸有成竹
[02:50.24]めざせ乙女達の頂点
[02:51.73]朝着少女的终点
[03:21.91]そっと　頬を寄せて
[03:23.51]悄悄地 靠近
[03:23.51]もっと　時間かけて
[03:24.92]还需要时间
[03:24.92]きみに　伝えたいのすきです
[03:28.09]想要告诉对你的喜欢
[03:28.79001]恋は　舞い降りたら
[03:30.45999]如若爱情飘然落下
[03:30.45999]いつか　強く変わる
[03:32.26]总有一天 会变得强大
[03:32.26]愛が　しなやかにfly
[03:37.38]爱会轻柔地飞
[03:37.38]ホントはね　わたしだけを
[03:40.07]真的只想
[03:41.26]抱きしめてほしいの
[03:43.34]抱着我吗
[03:44.92]ひとりじめ　ムラムラ
[03:48.08]只为我所有
[03:48.08]フラグ立てちゃうの　アリかしら
[03:51.62]不会半途放弃　
[03:51.62]やっぱりね　弱気どーしよう
[03:54.79001]也许会的　担心 怎么办才好　
[03:55.86]優しすぎてしょーがない
[03:58.61]只怨自己太过温顺
[04:00.02]そんなとこ大好きよ
[04:02.8]太过喜欢你
[04:02.8]だからわたしたち　尽くします
[04:06.75]那我们要 用尽
[04:06.75]Dear sweet heart
[04:06.75]甜蜜的心