I Was Wrong - Social Distortion

[00:00.0]I Was Wrong (我错了) - Social Distortion
[00:19.29]
[00:19.29]When I was young I was so full of fear
[00:23.44]当我年轻的时候 我的内心充满恐惧
[00:23.44]I hid behind anger held back the tears
[00:27.07]我压抑着我的愤怒 强忍住泪水
[00:27.07]It was me against the world I was sure that I'd win
[00:31.32]我对抗着这世界 我确信我能赢
[00:31.32]The world fought back punished me for my sins
[00:35.19]世界回击着我 因为我的罪恶惩罚了我
[00:35.19]I felt so alone so insecure
[00:38.94]我感到孤独 没有安全感
[00:38.94]I blamed you instead and made sure I was heard
[00:42.94]我反而去责怪你 确保有人在听我说话
[00:42.94]And they tried to warn me of my evil ways
[00:46.75]他们警告我 不该通过罪恶的途径
[00:46.75]But I couldn't hear what they had to say
[00:50.63]但是我听不到他们说的话
[00:50.63]I was wrong
[00:55.0]我错了
[00:55.0]Self destruction's got me again
[00:58.56]又一次的自我毁灭
[00:58.56]I was wrong
[01:02.82]我错了
[01:02.82]I realized now that I was wrong
[01:06.76]现在我才意识到我错了
[01:06.76]And I think about my loves well I've had a few
[01:10.5]想想我的爱情 我也曾有过几段爱
[01:10.5]I'm sorry that I hurt them did I hurt you too
[01:14.25]我很抱歉 我伤害了他们 我也伤害到你了吗
[01:14.25]I took what I wanted put my heart on the shelf
[01:18.44]我得到了我想要的 让我的心闲置下来
[01:18.44]Now how can you love me when you don't love yourself
[01:22.39]当你不爱你自己的时候 你怎么会爱我
[01:22.39]It was me against the world I was sure that I'd win
[01:26.229996]我对抗着这世界 我确信我能赢的
[01:26.229996]The world fought back punished me for my sins
[01:29.99]世界回击了我 因为我的罪恶在惩罚我
[01:29.99]And they tried to warn me of my evil ways
[01:33.990005]他们警告我 不该通过罪恶的途径
[01:33.990005]But I couldn't hear what they had to say
[01:37.67]但是我听不到他们说的话
[01:37.67]I was wrong
[01:42.17]我错了
[01:42.17]Self destruction's got me again
[01:45.740005]又一次的自我毁灭
[01:45.740005]I was wrong
[01:50.05]我错了
[01:50.05]I realized now that I was wrong
[01:53.55]现在我才意识到我错了
[01:53.55]I was wrong yeah
[02:01.24]我错了
[02:01.24]I was wrong
[02:09.67]我错了
[02:09.67]I grew up fast I grew up hard
[02:13.49]我很快地成长着 我艰难地成长着
[02:13.49]Something was wrong from the very start
[02:17.23]从最开始就都是错的
[02:17.23]I was fighting everybody I was fighting everything
[02:21.37]我和每个人 每件事都在抗争
[02:21.37]But the only one that I hurt was me
[02:24.87]最后伤害的只有我自己
[02:24.87]I got society's blood running down my face
[02:29.12]我伤害了别人
[02:29.12]Somebody help me get outta this place
[02:33.43]快来人把我从这里救出去吧
[02:33.43]How could someone's bad luck last so long
[02:37.18]一个人的噩运怎么会持续这么久
[02:37.18]Until I realized that I was wrong
[03:12.16]直到我意识到是我错了
[03:12.16]I was wrong
[03:16.6]我错了
[03:16.6]Self destruction's got me again
[03:20.16]又一次的自我毁灭
[03:20.16]I was wrong
[03:24.28]我错了
[03:24.28]I realized now that I was wrong
[03:27.91]现在我才意识到我错了
[03:27.91]I was wrong
[03:32.23]我错了
[03:32.23]Self destruction's got me again
[03:36.20999]又一次的自我毁灭
[03:36.20999]I was wrong
[03:40.03]我错了
[03:40.03]The only one that I hurt was me
[03:43.94]最后伤害的只有我自己
[03:43.94]I was wrong
[03:48.94]我错了