Don‘t Wanna Know - Conor Maynard

[00:0.0]Don't Wanna Know (不想知道) - Conor Maynard/Rajiv Dhall
[00:6.95]//
[00:6.95]Written by：Adam Levine/Jacob Kasher Hindlin/Alex Ben-abdallah/Benjamin Levin/Jon Mills/John Ryan/Kurtis Mckenzie/Ammar Malik
[00:13.9]//
[00:13.9]I don't wanna know know know know
[00:16.1]我一丝一毫都不想知道
[00:16.1]Who's taking you home home home home
[00:18.48]今夜谁将带你共赴春宵
[00:18.48]And loving you so so so so
[00:21.66]因为我爱你如此深
[00:21.66]The way I used to love you no
[00:23.2]我一直都这么爱你
[00:23.2]I don't wanna know know know know
[00:25.74]我一丝一毫都不想知道
[00:25.74]Who's taking you home home home home
[00:28.11]今夜谁将带你共赴春宵
[00:28.11]And loving you so so so so
[00:31.4]因为我爱你如此深
[00:31.4]The way I used to love you no
[00:32.93]我一直都这么爱你
[00:32.93]I don't wanna know
[00:34.77]我不想知道
[00:34.77]Wasted
[00:37.0]时光流逝
[00:37.0]And the more I drink the more I think about you
[00:42.36]醉意越深 对你的思念就越深
[00:42.36]No no I can't take it
[00:46.42]不 我已无法承受
[00:46.42]Baby every place I go reminds me of you
[00:52.25]宝贝 不论我去哪里 都能想起你
[00:52.25]Do you think of me of what we used to be
[00:57.09]你是否有想我 是否有怀念我们曾经的一点一滴
[00:57.09]Is it better now that I'm not around
[01:02.93]我不在你身边 你是否感觉更好
[01:02.93]My friends are actin' strange they don't bring up your name
[01:10.93]我的朋友们都有所顾忌 从不在我面前提起你
[01:10.93]Are you happy now
[01:14.6]现在你开心了吗
[01:14.6]Are you happy now
[01:18.98]现在你开心了吗
[01:18.98]I don't wanna know know know know
[01:22.68]我一丝一毫都不想知道
[01:22.68]Who's taking you home home home home
[01:26.68]今夜谁将带你共赴春宵
[01:26.68]And loving you so so so so
[01:32.15]因为我爱你如此深
[01:32.15]The way I used to love you no
[01:35.13]我一直都这么爱你
[01:35.13]I don't wanna know know know know
[01:38.72]我一丝一毫都不想知道
[01:38.72]Who's taking you home home home home
[01:42.87]今夜谁将带你共赴春宵
[01:42.87]And loving you so
[01:51.1]因为我爱你如此深
[01:51.1]Don't wanna know
[01:53.1]不想知道
[01:53.1]Don't wanna know
[01:60.07]不想知道
[01:60.07]Are you happy now
[01:62.98]现在你开心了吗
[01:62.98]Are you happy now
[01:68.1]现在你开心了吗
[01:68.1]Don't wanna don't wanna know
[01:75.9]不想不想知道
[01:75.9]Are you happy now
[01:78.77]现在你开心了吗
[01:78.77]Are you happy now
[01:84.65]现在你开心了吗
[01:84.65]I just wanna say you're mine all mine
[01:87.62]我只想说你属于我 完全属于我
[01:87.62]Yeah so how you feel how you feel
[01:91.4]是的 所以你是什么感受 你是什么感受
[01:91.4]All them cold London nights still give me a chill
[01:95.43]伦敦的这些寒冷的夜晚还是会让我打颤
[01:95.43]I guess just because you left don't mean the memories will
[01:99.63]我想你离开并不代表那些记忆也会消失
[01:99.63]So who do I trust
[02:01.5]所以我该相信谁
[02:01.5]Tell me who do I trust
[02:03.77]告诉我 我该相信谁
[02:03.77]When every single girl
[02:05.2]尽管我知道
[02:05.2]I know I've already f**ked
[02:07.47]我身边女人无数
[02:07.47]When all my friends say
[02:09.48]可我的朋友却都说
[02:09.48]I talk about you too much
[02:11.58]我太过频繁地提起你
[02:11.58]I guess the only ones who understand us is us they want real
[02:17.67]我想 只有我们自己才最了解我们 他们想要知道真相
[02:17.67]But they give fiction they wanna talk
[02:21.5]但却总是虚构一些莫须有的情节
[02:21.5]But they don't wanna listen they want love
[02:25.45]他们不喜欢互相倾听 却想要爱情
[02:25.45]But they don't want commitment
[02:27.87]可他们并不想做出承诺
[02:27.87]I guess we were the only ones who were different
[02:32.32]我想我们是唯一一对与其他人不同的恋人
[02:32.32]Funny how I define perfection from your imperfections
[02:36.32]真好笑 明明你有许多缺陷 我却认为那是完美
[02:36.32]Said it's over guess my heart didn't get the message
[02:40.52]你说 一切都结束了 我想我的心并不接受
[02:40.52]True love ain't a blessing girl it's just a lesson
[02:44.43]真爱并不是祝福 女孩那只是人生的课程
[02:44.43]And I learned my lesson
[02:47.18]我已经学会
[02:47.18]Don't wanna know
[02:49.08]不想知道
[02:49.08]Don't wanna know
[02:55.63]不想知道
[02:55.63]Are you happy now
[02:59.]现在你开心了吗
[02:59.]Are you happy now
[02:64.2]现在你开心了吗
[02:64.2]Don't wanna don't wanna know
[02:80.37]不想不想知道
[02:80.37]Don't you go getting married
[02:84.53]你不准备结婚吗
[02:84.53]Don't you go get engaged I know you're getting older
[02:92.7]你不准备订婚吗 我知道你会渐渐老去
[02:92.7]Don't have no time to waste
[02:96.85]没有时间去浪费了
[02:96.85]I shouldn't be much longer
[03:00.58]我不该再拖延
[03:00.58]But you shouldn't have to wait can't lose you can't help it
[03:09.05]你也不该再等待 我不能失去你 否则我无法生活下去
[03:09.05]I'm so sorry I'm so selfish
[03:17.38]很抱歉 我太自私