With Us - VERIVERY

[00:00.0]With Us - VERIVERY (베리베리)
[00:04.59]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.59]词：타이비언
[00:09.18]
[00:09.18]曲：타이비언/바크/CHKmate
[00:13.77]
[00:13.77]혼자 걷고 있다 믿었어
[00:18.05]原以为自己是独自前行
[00:18.05]언제나 난 아픔 속에 늘 외로웠거든
[00:25.68]我总是在痛苦中寂寞孤独
[00:25.68]폭풍 같은 하룰 견딜 때마다
[00:30.24]每当要面对那风暴般一天
[00:30.24]누군가가 내 손을 이 맘을
[00:34.89]总会希望有谁能够
[00:34.89]붙잡아 주길 원했어
[00:36.82]握住我的手 安定我的心
[00:36.82]그 언젠가 공기처럼 내 안에 스며 든 넌
[00:42.89]那总是像空气渗入我心中的你
[00:42.89]같은 곳을 바라보며 날 웃게 만들어
[00:48.16]望着同一个地方 让我露出笑容
[00:48.16]더는 혼자가 아냐
[00:53.39]再也不是孤身一人
[00:53.39]이 거친 세상 속에 혼자가 아냐
[00:59.42]在这残酷世界上 不再孤单
[00:59.42]거센 바람 앞에 촛불처럼
[01:01.86]狂风面前 即便是如同烛光
[01:01.86]꺼질 듯 위태로운 나라도
[01:04.93]随时可能熄灭的渺小的我
[01:04.93]네 손 잡고서 함께 할 땐
[01:08.06]在握住你的手 并肩同行时
[01:08.06]아무것도 두렵지 않아
[01:12.1]无论什么都不会害怕
[01:12.1]I can fly high in the sky with you now
[01:17.82]
[01:17.82]붉은 태양처럼 바다처럼
[01:21.19]就像那鲜红的太阳 向大海一样
[01:21.19]우린 영원할 거야
[01:24.21]我们会永远相伴
[01:24.21]거친 세상 끝에 놓여진 꿈
[01:30.09]安置于残酷的世界尽头的梦想
[01:30.09]아직은 멀리지만
[01:33.14]虽然依然遥不可及
[01:33.14]우린 함께 할 거야
[01:36.16]但我们会一起实现
[01:36.16]With us
[01:48.57]
[01:48.57]지친 새벽이 푸르게 변하면
[01:51.869995]若疲惫的凌晨 变得晴朗
[01:51.869995]추억이 그립게 빛나면
[01:54.18]回忆令人思念 闪耀光芒
[01:54.18]울고 싶은 시간이 와
[01:57.46]到了惹人落泪的时间
[01:57.46]쓰디쓴 눈물을 삼켜
[02:00.17]咽下那苦涩的泪水
[02:00.17]All the night all the day
[02:03.11]
[02:03.11]단 하나의 힘이 되는 건
[02:06.5]唯有一样能够给我力量
[02:06.5]너를 지켜 주는 마음뿐인 걸
[02:12.19]只有那守护你的心意啊
[02:12.19]I can fly high in the sky with you now
[02:17.83]
[02:17.83]붉은 태양처럼 바다처럼
[02:21.19]就像那鲜红的太阳 向大海一样
[02:21.19]우린 영원할 거야
[02:24.18]我们会永远相伴
[02:24.18]거친 세상 끝에 놓여진 꿈
[02:30.11]安置于残酷的世界尽头的梦想
[02:30.11]아직은 멀리지만
[02:33.14]虽然依然遥不可及
[02:33.14]우린 함께 할 거야
[02:36.13]但我们会一起实现
[02:36.13]With us
[02:38.36]
[02:38.36]캄캄한 밤에 길을 잃을 땐
[02:42.43]在黑夜之中迷失了方向
[02:42.43]너란 별의 지도를 내게 보여줘
[02:48.07]请让我看见你的星光地图
[02:48.07]조금 서글픈 시간을 걷는 대도
[02:51.82]就算行走在哀伤的时光之中
[02:51.82]시련이 내게로 다가와도
[02:54.75]就算即将经受考验
[02:54.75]난 너 하나로 버틸 수 있어
[03:00.16]只要有你 我就能够坚持
[03:00.16]I can fly high in the sky with you now
[03:06.12]
[03:06.12]태양처럼 바다처럼 더 영원할 거야
[03:13.58]像太阳 像大海 我们会永远相伴
[03:13.58]세상 끝에 놓여진 꿈
[03:18.20999]那世界尽头的梦想
[03:18.20999]아직은 멀리지만
[03:21.15]虽然依然遥不可及
[03:21.15]우린 함께 할 거야
[03:24.14]但我们会一起实现
[03:24.14]With us
[03:24.92]
[03:24.92]힘든 하루도 아픈 어제도
[03:27.92]疲惫的一天亦或痛苦的昨日
[03:27.92]눈 감아 널 느끼면
[03:29.45999]若闭上眼将你感受
[03:29.45999]아무렇지 않을 수 있어
[03:31.69]我就能够泰然自若
[03:31.69]먼 미래도 떨림마저도
[03:34.63]遥远未来甚至内心悸动
[03:34.63]난 정말 두렵지가 않아
[03:36.27]我真的 不会感到害怕
[03:36.27]거친 세상 끝에 놓여진 꿈
[03:42.18]安置于残酷的世界尽头的梦想
[03:42.18]아직은 멀리지만
[03:45.13]虽然依然遥不可及
[03:45.13]우린 함께 할 거야
[03:48.14]但我们会一起实现
[03:48.14]With us
[04:00.12]
[04:00.12]With us
[04:05.12]
[04:05.12]