Freak Show - Jake Daniels&AViVA

[00:00.4]Freak Show - Jake Daniels/AViVA
[00:01.21]
[00:01.21]Lyrics by：Aviva Anastasia Payne/Jacob Skinkle
[00:02.38]
[00:02.38]Composed by：Birk Preisler Bønløkke/Jacob Skinkle
[00:03.54]
[00:03.54]Produced by：Jake Daniels/Birk B
[00:10.36]
[00:10.36]Open up the curtains for the show
[00:12.7]拉开帷幕 演出正式开始
[00:12.7]Let the freaks out toe to toe
[00:15.11]怪物们闪亮登场 各显身手
[00:15.11]Tell all of your friends let 'em know
[00:16.58]告诉你所有的朋友 让他们知道
[00:16.58]The circus's back in town
[00:20.0]马戏团重新回到城里
[00:20.0]Only one night to make ya scream
[00:21.91]仅仅一夜 就让你歇斯底里地尖叫
[00:21.91]Seeing things from your very worst dreams
[00:24.7]惊悚噩梦里的场景呈现在你眼前
[00:24.7]Sit down and you'll never wanna leave
[00:26.48]只要你坐下 你就永远不想离开
[00:26.48]So welcome to the world of make believe
[00:29.32]所以欢迎来到这虚幻的世界
[00:29.32]You'll see some things you've never seen before
[00:34.01]你会亲眼看到你以前从未见过的东西
[00:34.01]But don't you worry it's all part of something more
[00:38.14]但是你不用担心 这场演出精彩迭出 令人应接不暇
[00:38.14]It's a freak show
[00:40.09]这是一场怪诞秀
[00:40.09]So grab your friends and take a seat
[00:42.64]所以带上你的朋友 找个位置坐下来
[00:42.64]A little evil
[00:44.78]一点点邪恶的把戏
[00:44.78]Will give you everything you need
[00:47.43]就会满足你需要的一切
[00:47.43]You don't need to be prepared
[00:49.76]你不需要提前做好准备
[00:49.76]'Cause we all love to make you scream
[00:52.3]因为我们喜欢让你在怪诞秀上
[00:52.3]At the freak show
[00:54.35]歇斯底里地尖叫
[00:54.35]The greatest freak show
[00:57.0]这场精彩绝伦的怪诞秀
[00:57.0]You've ever seen
[01:07.75]你前所未见
[01:07.75]Step into the stage and take a bow
[01:10.24]登上舞台 毕恭毕敬地鞠躬
[01:10.24]Everything I do I'll make you wow
[01:12.63]我的一举一动会让你惊叹不已
[01:12.63]Addicted to the moment to the now your friends all wanna go
[01:17.41]沉迷于当下 你的朋友蠢蠢欲动
[01:17.41]Tickets selling out they wanna see
[01:19.78]门票销售一空 人们渴望大开眼界
[01:19.78]Chasing visions 'cause we're selling fantasy
[01:22.03]追逐着视觉刺激 因为我们贩卖奇思幻想
[01:22.03]Once they're hooked we'll never let them breathe
[01:24.18]只要观众沉醉其中 我们就会让他们喘不过气来
[01:24.18]Drop 'em in a world of make believe
[01:26.89]让他们在虚幻的世界里流连忘返
[01:26.89]You'll see some things you've never seen before
[01:31.53]你会亲眼看到你以前从未见过的东西
[01:31.53]But don't you worry it's all part of something more
[01:35.740005]但是你不用担心 这场演出精彩迭出 令人应接不暇
[01:35.740005]It's a freak show
[01:37.59]这是一场怪诞秀
[01:37.59]So grab your friends and take a seat
[01:40.259995]所以带上你的朋友 找个位置坐下来
[01:40.259995]A little evil
[01:42.34]一点点邪恶的把戏
[01:42.34]Will give you everything you need
[01:45.03]就会满足你需要的一切
[01:45.03]You don't need to be prepared
[01:47.3]你不需要提前做好准备
[01:47.3]'Cause we all love to make you scream
[01:49.94]因为我们喜欢让你在怪诞秀上
[01:49.94]At the freak show
[01:51.979996]歇斯底里地尖叫
[01:51.979996]The greatest freak show
[01:54.509995]这场精彩绝伦的怪诞秀
[01:54.509995]You've ever seen
[01:59.64]你前所未见
[01:59.64]It's a freak show the greatest freak show you've ever seen
[02:04.64]这是一场怪诞秀 也是你所见过的最精彩的怪诞秀