I Can't Break Away - Big Pig

[00:00.0]I Can't Break Away - Big Pig
[00:08.92]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.92]Lyrics by：Mitchell Elliot Bottler/Gary Alan Zekley
[00:17.85]
[00:17.85]Composed by：Mitchell Elliot Bottler/Gary Alan Zekley
[00:26.77]
[00:26.77]All my life I wanted to fly
[00:29.45]我这一生都渴望飞翔
[00:29.45]Like the birds that you see way up in the sky
[00:34.74]就像你在天空中看到的鸟儿
[00:34.74]Making circles in the morning sun
[00:37.52]在朝阳下转圈圈
[00:37.52]Flying high in the sky 'till the day is done
[00:41.52]在天空中翱翔直到一天结束
[00:41.52]I can't break away
[00:46.87]我无法摆脱
[00:46.87]Like a child in his fantacy
[00:49.44]就像幻想中的孩子
[00:49.44]Punching holes in the walls of reality
[00:54.71]在现实世界的高墙上打洞
[00:54.71]All my life I wanted to fly
[00:57.43]我这一生都渴望飞翔
[00:57.43]But I don't have the wings and I wonder why
[01:01.44]但我没有翅膀我想知道为什么
[01:01.44]I can't breakaway
[01:09.44]我无法摆脱
[01:09.44]I can't breakaway
[01:16.05]我无法摆脱
[01:16.05]Woha well moma told me
[01:20.1]妈妈告诉我
[01:20.1]When I was young ah
[01:22.18]在我小时候
[01:22.18]Stand tall girl
[01:23.82]昂首挺胸姑娘
[01:23.82]Your number one
[01:25.81]你的第一名
[01:25.81]But you can't be what you wanna be
[01:29.42]但你无法成为你想成为的人
[01:29.42]But you can shake the course of your destiny
[01:33.5]但你可以改变你的命运
[01:33.5]I can't break away
[01:34.85]我无法摆脱
[01:34.85]Ah min ah do ki do ah mah neh la
[01:38.729996]亲爱的我该怎么做
[01:38.729996]Well no no no no no
[01:41.46]好吧
[01:41.46]I can't break away
[01:42.729996]我无法摆脱
[01:42.729996]Ah min ah do ki do ah mah neh la
[01:46.47]亲爱的我该怎么做
[01:46.47]Oh yeah
[01:47.380005]
[01:47.380005]I share
[01:48.240005]我与人分享
[01:48.240005]I share you who
[01:50.15]我分享你是谁
[01:50.15]One is one
[01:51.64]一个是一个
[01:51.64]One
[01:51.94]任何人
[01:51.94]And two is two
[01:53.59]二就是二
[01:53.59]Two
[01:54.1]二
[01:54.1]You want me
[01:55.5]你想要我
[01:55.5]And I hang you
[01:58.17]我把你吊起来
[01:58.17]Black is black
[01:59.97]黑色就是黑色
[01:59.97]And white is white
[02:01.98]白色就是白色
[02:01.98]So come out in the middle
[02:03.62]所以到中间来吧
[02:03.62]'Till midnight
[02:05.29]直到午夜
[02:05.29]I can't break away
[02:06.83]我无法摆脱
[02:06.83]Ah min ah do ki do ah mah neh la
[02:10.65]亲爱的我该怎么做
[02:10.65]Well no no no no no
[02:13.4]好吧
[02:13.4]I can't break away
[02:14.79]我无法摆脱
[02:14.79]Ah min ah do ki do ah mah neh la
[02:18.59]亲爱的我该怎么做
[02:18.59]Oh yeah yeah yeah heh heh
[02:25.77]哦耶
[02:25.77]Hah rrraahh
[02:33.67]哈哈哈
[02:33.67]Uuh
[02:45.62]嗯
[02:45.62]Well moma told me
[02:47.95999]妈妈告诉我
[02:47.95999]When I was young
[02:50.16]在我小时候
[02:50.16]Stand tall girl
[02:51.62]昂首挺胸姑娘
[02:51.62]Your number one
[02:54.08]你的第一名
[02:54.08]You can't be what you wanna be
[02:57.42]你无法成为你想成为的人
[02:57.42]But you can change the course of your destiny
[03:01.26]但你可以改变你的命运
[03:01.26]I can't break away
[03:02.6]我无法摆脱
[03:02.6]Ah min ah do ki do ah mah neh la
[03:06.61]亲爱的我该怎么做
[03:06.61]No no no no no
[03:09.34]不不不
[03:09.34]I can't break away
[03:10.77]我无法摆脱
[03:10.77]Ah min ah do ki do ah mah neh la
[03:14.66]亲爱的我该怎么做
[03:14.66]I can't I can't I can't break away
[03:18.9]我做不到我无法挣脱
[03:18.9]Ah min ah do ki do ah mah neh la
[03:22.67]亲爱的我该怎么做
[03:22.67]No no no no no
[03:25.32]不不不
[03:25.32]I can't break away
[03:26.7]我无法摆脱
[03:26.7]Ah min ah do ki do ah mah neh la
[03:30.77]亲爱的我该怎么做
[03:30.77]Woo ooo ooo
[03:33.47]哦
[03:33.47]I can't break away
[03:38.47]我无法摆脱