Let Us Be The One - Jan Curious

[00:00.0]Let Us Be The One (《无双》电影插曲) - Jan Curious
[00:02.23]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.23]词：陈心遥 (Saville Chan)
[00:04.46]
[00:04.46]曲：戴伟（Day Tai）
[00:06.69]
[00:06.69]编曲：戴伟（Day Tai）
[00:08.92]
[00:08.92]监制：戴伟（Day Tai）
[00:11.15]
[00:11.15]OP：DDOME Productions Limited
[00:13.38]
[00:13.38]发行：完美青春OST
[00:15.62]
[00:15.62]Let's be the one
[00:16.89]让我们成为那唯一
[00:16.89]To make a difference
[00:20.49]扭转乾坤的那个人
[00:20.49]Let's be the one
[00:21.65]让我们成为那唯一
[00:21.65]To do what can't be done
[00:24.12]书写新的历史篇章
[00:24.12]Life is a hit and run
[00:26.62]人生就是场愈挫愈勇的战役
[00:26.62]We gonna be someone
[00:29.17]我们终将成为举足轻重的人物
[00:29.17]Life is to beat the gun
[00:31.58]人生就是要瞄准射击
[00:31.58]Go see the midnight sun
[00:35.47]去欣赏那午夜的阳光
[00:35.47]We got to know
[00:37.34]我们终将明了
[00:37.34]What is going to happen
[00:40.08]会有怎样的剧情上演
[00:40.08]No need to wait
[00:42.32]无需等待
[00:42.32]Don't waste the time you're given
[00:45.06]不要再蹉跎时日 浪费光阴了
[00:45.06]We got to know
[00:47.38]我们终将明了
[00:47.38]Ain't no retreat or rerun
[00:49.91]没有退路 更无从头再来
[00:49.91]No need to wait
[00:52.07]无需等待
[00:52.07]Never go back where you begun
[01:14.61]绝不要退回起点
[01:14.61]Let's be the one
[01:15.729996]让我们成为那唯一
[01:15.729996]To make a difference
[01:19.24]扭转乾坤的那个人
[01:19.24]Let's be the one
[01:20.4]让我们成为那唯一
[01:20.4]To do what can't be done
[01:22.979996]书写新的历史篇章
[01:22.979996]Life is a hit and run
[01:25.42]人生就是场愈挫愈勇的战役
[01:25.42]We gonna be someone
[01:27.82]我们终将成为举足轻重的人物
[01:27.82]Life is to beat the gun
[01:30.25]人生就是要瞄准射击
[01:30.25]Go see the midnight sun
[01:33.979996]去欣赏那午夜的阳光
[01:33.979996]We got to know
[01:36.08]我们终将明了
[01:36.08]What is going to happen
[01:38.79]会有怎样的剧情上演
[01:38.79]No need to wait
[01:40.92]无需等待
[01:40.92]Don't waste the time you're given
[01:43.75]不要再蹉跎时日 浪费光阴了
[01:43.75]It is our time
[01:45.82]这是属于我们的时代
[01:45.82]Open you eyes
[01:48.66]睁开你的双眼
[01:48.66]They have stolen money from your land
[01:53.4]他们从你的土地窃取财富
[01:53.4]Do all the tricks you can't understand
[01:58.56]玩着你看不穿的把戏
[01:58.56]Here is our chance
[02:00.83]这是我们的时机
[02:00.83]Give the world a bang
[02:03.3]给这世界致命一击吧
[02:03.3]And see at the end
[02:05.3]看看最后
[02:05.3]Who can still stand
[02:08.57]是谁昂首屹立
[02:08.57]We got to know
[02:10.34]我们终将明了
[02:10.34]Losers are looking for reasons
[02:13.14]失败者总会找借口
[02:13.14]No need to wait
[02:15.09]无需等待
[02:15.09]Winners are all self-driven
[02:20.55]成功者都自我激励
[02:20.55]There must be someone
[02:30.35]一定会有人
[02:30.35]To make it happen
[02:40.12]让奇迹发生
[02:40.12]We're the chosen one
[02:44.99]我们是天选之子
[02:44.99]We're the chosen one
[02:44.99]我们是天选之子