Love, This - SLAY[韩]&아빈

[00:00.0]Love, This - SLAY/아빈 (AVIN)
[00:06.21]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06.21]词：AVIN/SLAY
[00:12.42]
[00:12.42]曲：AVIN/SLAY/CHASE
[00:18.64]
[00:18.64]If only we lived inside of 'Once'
[00:23.28]
[00:23.28]사랑에 취해 잠 들었을까
[00:28.05]沉溺在爱情中安然入睡了吗
[00:28.05]But I'm not sure
[00:30.45]
[00:30.45]I can't imagine if another you would fall in
[00:35.35]
[00:35.35]Love with me
[00:37.42]
[00:37.42]바람처럼 나를 데려가 줘
[00:42.15]如微风般带我离开吧
[00:42.15]몰랐겠지만 참아 왔어
[00:46.84]虽然不清楚 却忍耐着
[00:46.84]멀리 떠나보려 해도
[00:49.79]即便想要远走高飞
[00:49.79]네 옆에만 있어 나
[00:55.98]我就待在你身边
[00:55.98]Because I'm flying
[01:01.19]
[01:01.19]Butterfly
[01:05.16]
[01:05.16]한 송이의 꽃처럼
[01:07.39]宛如一朵花
[01:07.39]You're lovely as you are
[01:10.64]
[01:10.64]And you know it yourself for more
[01:14.83]
[01:14.83]Because I'm flying
[01:19.92]
[01:19.92]Butterfly
[01:24.0]
[01:24.0]한 송이의 꽃처럼
[01:26.2]宛如一朵花
[01:26.2]You're lovely as you are
[01:29.53]
[01:29.53]And you know it yourself for more
[01:33.619995]
[01:33.619995]지금 이 순간 넌 사랑이란 걸 알 까
[01:38.369995]此时此刻 你能明白爱情为何物吗
[01:38.369995]시간이 지나 우린 달라져 있을 까
[01:43.69]随着时光流逝 我们便会有所不同吗
[01:43.69]I know that
[01:46.28]
[01:46.28]Something's just
[01:48.229996]
[01:48.229996]Crosses my heart that
[01:49.46]
[01:49.46]Something's wrong 괜찮은 걸 까
[01:53.05]似是不妥 没关系吗
[01:53.05]훨훨 날아가 know it's raining
[01:57.41]展翅高飞便能知道雨水悄然落下
[01:57.41]알면서도 난 날갯짓을
[02:02.08]即便知道 我依旧展翅高飞
[02:02.08]I can't stop it now
[02:04.07]
[02:04.07]여전히 난 바보인 가봐
[02:11.29]我依旧如同傻瓜一般
[02:11.29]Because I'm flying
[02:16.3]
[02:16.3]Butterfly
[02:20.42]
[02:20.42]한 송이의 꽃처럼
[02:22.68]宛如一朵花
[02:22.68]You're lovely as you are
[02:25.92]
[02:25.92]And you know it yourself for more
[02:30.04001]
[02:30.04001]Because I'm flying
[02:35.05]
[02:35.05]Butterfly
[02:39.3]
[02:39.3]한 송이의 꽃처럼
[02:41.49]宛如一朵花
[02:41.49]You're lovely as you are
[02:44.78]
[02:44.78]And you know it yourself for more
[02:49.17]
[02:49.17]Oh ooh
[02:53.73]
[02:53.73]Oh ooh
[02:58.56]
[02:58.56]마치 꽃 한 송이처럼
[03:03.98]宛如一朵花
[03:03.98]You're lovely as you are
[03:08.98]
[03:08.98]