たましいの居場所

[00:00.00]たましいの居場所 - マカロニえんぴつ
[00:05.79]
[00:05.79]词：はっとり
[00:07.71]
[00:07.71]曲：はっとり
[00:09.91]
[00:09.91]どんな未来の色だって
[00:12.63]不论未来会展露怎样的色彩
[00:12.63]「さぁ 受け入れて生きなきゃダメ」
[00:15.58]都要去接受 要好好活下去
[00:15.58]なんてそりゃないよなぁ
[00:17.87]但又怎么能轻易做到
[00:17.87]ヘイブラザー
[00:19.10]嘿 兄弟
[00:19.10]泣いてもいいんだぜ
[00:21.10]流泪痛哭又何妨
[00:21.10]まだ まだ まだ まだ
[00:25.10]还要继续 继续 继续走下去
[00:25.10]風になるためのうた
[00:37.95]这是首为化成清风一阵的歌
[00:37.95]あくせく働いてぼくらは生活を
[00:42.57]奔波劳碌的我们 每天努力生活
[00:42.57]あの日の浪漫を守り抜く
[00:47.22]只为坚定守护 那日的浪漫
[00:47.22]アクセル踏み込んで道なき未知へ
[00:51.84]踩下油门 走向无路的未知
[00:51.84]愛のsomething 充電していざdancing
[00:56.50]心中深爱着某物 为身心充满电量 翩然起舞
[00:56.50]帰ろう(マイホーム)
[00:57.71]回家吧(回到我的家)
[00:57.71]心が向かう方に
[01:03.35]回到心之所向那处
[01:03.35]どんな傷みも悲しみも
[01:06.43]不论是怎样的伤痛 悲伤
[01:06.43]受け入れて生きなきゃ
[01:08.70]都要坦然接受 好好活下去
[01:08.70]ダメだってさ
[01:09.87]我办不到啊
[01:09.87]そりゃないよ なぁ?
[01:11.29]可又怎能如此
[01:11.29]オーマイダーリン
[01:12.47]我亲爱的
[01:12.47]泣きたくないのに また涙が また
[01:18.60]明明不想哭 可泪水却止不住地流
[01:18.60]風を待つ旅人よ
[01:35.29]等待轻风一阵的旅人啊
[01:35.29]たましいの居場所はレコードの中
[01:40.31]灵魂的归宿 就在那唱片之中
[01:40.31]あなたと聴いたラヴェル
[01:44.79]就在那首跟你一起听过的拉威尔里
[01:44.79]たましいの居場所は
[01:46.93]灵魂的归宿
[01:46.93]ボンネットの上?
[01:49.00]在那帽檐上?
[01:49.00]思い出泳いで いまさら会いに行く
[01:56.84]沉浸于回忆之中 现在 我要前去见你
[01:56.84]こんな未来で
[01:58.65]不论未来会怎样
[01:58.65]いま僕は汗かいて恥かいて
[02:03.20]现在的我 正挥洒热汗 忍辱负重
[02:03.20]託されて歌を描いてる
[02:06.07]描绘编写那首被托付的歌谣
[02:06.07]泣いてもいいんだぜ
[02:07.73]流泪痛哭又何妨
[02:07.73]まだ まだ まだ まだ まだ
[02:11.87]还要继续 继续 继续走下去
[02:11.87]風になるためのうた
[02:30.50]这是首为化成清风一阵的歌
[02:30.50]風を舞う種に習い うたを繋ぐ
[02:35.05]化身掀起清风的种子 由心牵起那首歌