La La La - saul williams

[00:00.0]La La La (Album Version) - Saul Williams
[00:20.29]
[00:20.29]Ni**a you betta drink half a gallon of Shaolin
[00:22.49]黑人，在你弹我的小提琴之前
[00:22.49]Before you pluck the strings of my violin
[00:24.34]你最好喝掉半加仑的Shaolin
[00:24.34]My life is orchestrated like London symphony
[00:26.23]我的生活已被精心安排，就像是伦敦交响乐
[00:26.23]Concentrated niggas waited and waited
[00:28.27]集中注意力，黑鬼，等着，等着
[00:28.27]I'm birthday whistles belated
[00:29.31]我吹着生日快乐的口哨，姗姗来迟
[00:29.31]Blow out the candles I wait in the darkness like a vandal
[00:32.51]吹灭蜡烛，我在黑暗中等待，像是个蓄意破坏的人
[00:32.51]The silhouette of set in the mirror on the mantle
[00:35.12]镜子当中的一些轮廓映在了披风之上
[00:35.12]Fire place is in the heart water places the art
[00:37.01]心中燃有壁炉，水落在艺术品之上
[00:37.01]'Round the island of desiring where most primitives stalk
[00:38.92]欲望之岛周围全是原始茎秆
[00:38.92]Sacrificing their daughters these primordial waters
[00:41.8]能牺牲他们的女儿,但在原始的困境却记得
[00:41.8]Carry a feminine agenda that no man ever taught us
[00:44.3]女性生理周期日程，没有人教过我们这些
[00:44.3]True they captured and caught us transported sold us and bought us
[00:47.03]真的，他们抓住我们，运输，买卖我们
[00:47.03]Constituted and lawed us distorted truths that they taught us
[00:49.2]用法律限制我们，扭曲他们教给我们的事实
[00:49.2]We rebelled then fought us we conformed then they formed us
[00:51.83]我们反抗，却被镇压，我们顺从，他们让我们更顺从
[00:51.83]Now y'all niggas rhyming 'bout material possessions
[00:53.6]现在，所有的黑人，写有关于物质财富的诗
[00:53.6]My Adidas are three years old like my daughter niggas
[00:57.41]我的Adidas三岁了，和我女儿一样大，黑人
[00:57.41]Rhyme 'bout Alize and need to rhyme about water
[00:59.19]写有关于Alize的诗歌，写有关于水域的诗歌
[00:59.19]But out of chaos comes order
[01:00.44]但混乱中出真知
[01:00.44]Out of chaos comes order out of chaos comes order
[01:02.27]混乱中出真知，混乱中出真知
[01:02.27]Out of chaos comes order out of chaos comes order
[01:04.59]混乱中出真知，混乱中出真知
[01:04.59]Out of chaos comes order out of chaos comes order
[01:07.4]混乱中出真知，混乱中出真知
[01:07.4]Fake niggas run for the border
[01:09.07]假扮的黑人冲向边界
[01:09.07]La la la la la la la la
[01:18.69]
[01:18.69]La la la la la la la la
[01:28.99]
[01:28.99]In a past life I was a woodcarver's knife
[01:30.58]前世，我是木工手中的刀
[01:30.58]The sharpened blade of a woodcutter
[01:32.880005]伐木工手中锋利的刃
[01:32.880005]The eldest son of the chief's brother
[01:35.22]厨师兄长的长子
[01:35.22]A maker of drums
[01:38.619995]专门做鼓
[01:38.619995]We scraped the insides of goat hides
[01:40.47]我们清理掉山羊的内脏
[01:40.47]And seek the hollows where sound resides
[01:43.41]寻找声音保留最好的地方
[01:43.41]Offering the parts we did not use
[01:46.240005]献出我们不需要使用的部分
[01:46.240005]To invoke the muse
[01:48.35]敬奉神灵
[01:48.35]Music of the ghettos the cosmos
[01:50.28]贫民之歌，宇宙之歌
[01:50.28]The Negroes the necros
[01:51.46]黑人，亡灵
[01:51.46]Overcomers of death disciples of breath
[01:54.92]不惧死神，生存门徒
[01:54.92]Dissection of drumbeats like Osirus by Seth
[01:57.55]像Seth对Osirus那样，分解鼓声
[01:57.55]Break beats into fourteen pieces
[01:59.990005]把节拍分成十四部分
[01:59.990005]Dissembled chaos organized noise
[02:02.96]伪装的喧哗，有组织的吵闹
[02:02.96]A patchwork of heartbeats to resurrect
[02:04.84]拼凑的心跳再次出现
[02:04.84]True b-boys be men
[02:07.82]真正的说唱男孩，说唱男人
[02:07.82]Let's mend the broken heart of Isis
[02:09.83]让我们去修复Isis破碎的心吧
[02:09.83]Age of Aquarius mother nature is furious
[02:11.53]大同时代，自然母亲富饶无比
[02:11.53]While you rhyme about being hardcore be heartcore
[02:15.47]不要去写铁石心肠的诗句，去写真挚情感的文字
[02:15.47]What is it that we do art for
[02:17.11]我们追求艺术的意义何在？
[02:17.11]Metaphor metasin it's an age of healing
[02:20.88]暗喻，借用，这是一个治愈的年代
[02:20.88]Why not rhyme about what you're feeling or not be felt
[02:24.02]为什么不去写一些有关于感受，或没有感受到的诗句？
[02:24.02]Deal with the cards you're dealt
[02:26.45]用你手中的牌解决问题
[02:26.45]Calling on tarot readers and sparrow feeders
[02:29.29001]呼吁那些塔罗纸牌的使用者和喂养圣物的信徒
[02:29.29001]To cancel the Apocalypse
[02:32.27]取消启示录
[02:32.27]Metaphorically speaking metaphorically speaking
[02:37.02701]比如，比如