Better Dayz - cozmez

[00:00.0]Better Dayz - cozmez
[00:00.64]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.64]词：GASHIMA from WHITE JAM
[00:01.92]
[00:01.92]曲：SHIGE
[00:02.99]
[00:02.99]编曲：SHIGE from BUZZER BEATS
[00:05.12]
[00:05.12]Lookin' for the better dayz
[00:10.83]寻觅美好未来
[00:10.83]Just wanna fly away
[00:14.81]渴望翱翔
[00:14.81]cozmez still heading to the top
[00:19.96]cozmez 仍然在向顶峰迈进
[00:19.96]C'mon gotta make it to the top
[00:23.14]来吧 得要到达顶峰
[00:23.14]Yeah
[00:23.82]
[00:23.82]Look for the better dayz
[00:25.77]寻觅美好未来
[00:25.77]夢見てた good life good life
[00:28.61]在梦中曾梦见 美好生活 美好生活
[00:28.61]これからも look for the better dayz
[00:32.58]今后也要 寻觅美好未来
[00:32.58]諦めない (To the better dayz)
[00:35.42]我不会放弃 (寻觅能通往幸福的道路)
[00:35.42]Look for the better dayz
[00:37.34]寻觅美好未来
[00:37.34]近づいた new life new life
[00:40.29]不断接近 新的生活 新的生活
[00:40.29]いつまでも look for the better dayz
[00:44.19]不论何时都要 寻觅美好未来
[00:44.19]止められない (To the better dayz)
[00:47.69]我已无法停下 (寻觅能通往幸福的道路)
[00:47.69]諦めかけてたあの日
[00:50.62]那天已几欲放弃
[00:50.62]それでもここまで来れた
[00:53.53]但仍旧坚定走到今天
[00:53.53]響き渡るこの音に
[00:56.41]我们将一切赌在
[00:56.41]俺たち全てを賭けた
[00:59.27]这不断回响的声音之上
[00:59.27]Everyday まるでin the maze
[01:01.91]每一天就像是处于迷宫
[01:01.91]ただ命が尽きるまでlet it play
[01:04.79]直至生命最后一刻 让之回响
[01:04.79]このrap game また唸るbass
[01:07.67]这说唱之战 再次哼起旋律
[01:07.67]束の間でも手に入れた幸せ
[01:10.78]即使短暂 也曾拥有过幸福
[01:10.78]Never falling またkeep on going
[01:13.520004]从不屈服 再次前进
[01:13.520004]この先で 笑えるまで
[01:16.45]直到未来 能够欢笑
[01:16.45]Get up get up 何度でも
[01:19.36]振作起来 不论几次
[01:19.36]Stand up stand up 越えてこう
[01:22.32]站起来吧 努力翻越而过吧
[01:22.32]これから先も高い壁
[01:25.15]今后尽管在面前会竖起
[01:25.15]現れても二人でridin'
[01:28.020004]难以逾越的高墙 也要两人一同跨越
[01:28.020004]まだこんなとこで終われない
[01:30.3]怎么能在这里结束一切
[01:30.3]てかまだまだ止まる気ないぜbaby
[01:33.59]而且 我也还不想停下 宝贝
[01:33.59]Look for the better dayz
[01:35.54]寻觅美好未来
[01:35.54]夢見てた good life good life
[01:38.46]在梦中曾梦见 美好生活 美好生活
[01:38.46]これからも look for the better dayz
[01:42.3]今后也要 寻觅美好未来
[01:42.3]諦めない (To the better dayz)
[01:45.21]我不会放弃 (寻觅能通往幸福的道路)
[01:45.21]Look for the better dayz
[01:47.16]寻觅美好未来
[01:47.16]近づいた new life new life
[01:50.04]不断接近 新的生活 新的生活
[01:50.04]いつまでも look for the better dayz
[01:53.97]不论何时都要 寻觅美好未来
[01:53.97]止められない (To the better dayz)
[01:57.36]我已无法停下 (寻觅能通往幸福的道路)
[01:57.36]Keep on dreamin' こんな街で
[02:00.0]继续梦想 在这座城
[02:00.0]希望さえも無くしてた夜も
[02:02.95]也会有失去希望的夜晚
[02:02.95]このビートの上で語れば
[02:05.74]若伴随这这节拍将内心倾吐
[02:05.74]全てを誇れるような気がした
[02:08.79]便能感受到一切都化为骄傲
[02:08.79]流れるメロディー
[02:11.74]不断流淌的旋律
[02:11.74]刻んでくヒストリー
[02:14.64]被烙印在历史中
[02:14.64]長く続く戦いの果て
[02:17.33]在漫长的持久战之后
[02:17.33]少しの光が差し込んだ窓辺
[02:20.5]窗边照射下细微的光芒
[02:20.5]いつかのように笑われたって
[02:23.33]像从前一样受尽耻笑
[02:23.33]この足取りは止まらないぜ
[02:26.26]我也不会停下我的脚步
[02:26.26]Imma keep winnin' 行くぜto the top
[02:29.15]我将百战百胜 向巅峰出发吧
[02:29.15]あの理想を掴むまでnever stop
[02:32.1]直到能够实现心中理想 永不止步
[02:32.1]ほんの始まり あの勝利
[02:34.94]真正的开始 那份胜利
[02:34.94]まだこれから このstory
[02:37.87]这故事 从现在才真正开始
[02:37.87]どんな時でも諦めない
[02:40.12]不论什么时候我都不会放弃
[02:40.12]あの夜の指切りも let's make it real
[02:43.53]那晚许下的诺言 共同实现吧
[02:43.53]Look for the better dayz
[02:45.39]寻觅美好未来
[02:45.39]夢見てた good life good life
[02:48.28]在梦中曾梦见 美好生活 美好生活
[02:48.28]これからも look for the better dayz
[02:52.07]今后也要 寻觅美好未来
[02:52.07]諦めない (To the better dayz)
[02:55.08]我不会放弃 (寻觅能通往幸福的道路)
[02:55.08]Look for the better dayz
[02:56.98]寻觅美好未来
[02:56.98]近づいた new life new life
[02:59.87]不断接近 新的生活 新的生活
[02:59.87]いつまでも look for the better dayz
[03:03.69]不论何时都要 寻觅美好未来
[03:03.69]止められない (To the better dayz)
[03:07.56]我已无法停下 (寻觅能通往幸福的道路)
[03:07.56]二人で寄り添って 凍えた日々も
[03:13.16]越过两人相伴渡过的寒冷时光
[03:13.16]越えたその先に 今があるんだろ
[03:18.92]而后才能走到今天
[03:18.92]繰り返しのup & down
[03:21.88]不断重复的跌宕起伏
[03:21.88]終わりはないとしても
[03:24.42]尽管一切都没有终结
[03:24.42]Here we go here we go
[03:25.92]我们已做好准备出发
[03:25.92]Never stop never stop
[03:27.31]永远不止步步履不停
[03:27.31]今 翼を広げてfly away
[03:30.20999]现在 张开双翼 尽情翱翔
[03:30.20999]Look for the better dayz
[03:31.89]寻觅美好未来
[03:31.89]夢見てた good life good life
[03:34.77]在梦中曾梦见 美好生活 美好生活
[03:34.77]これからも look for the better dayz
[03:38.63]今后也要 寻觅美好未来
[03:38.63]諦めない (To the better dayz)
[03:41.62]我不会放弃 (寻觅能通往幸福的道路)
[03:41.62]Look for the better dayz
[03:43.53]寻觅美好未来
[03:43.53]近づいた new life new life
[03:46.49]不断接近 新的生活 新的生活
[03:46.49]いつまでも look for the better dayz
[03:50.29001]不论何时都要 寻觅美好未来
[03:50.29001]止められない (To the better dayz)
[03:55.29001]我已无法停下 (寻觅能通往幸福的道路)